- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ma.dru.ga.da
mɐdruˈɡadɐ
mɐdruˈɡadɐnome feminino
1.
χάραμα neutro, αυγή, ξημέρωμα neutro, χαραυγή, λυκαυγές neutro
a madrugada encontrou-o já a cavalgar
η αυγή τον βρήκε ήδη πάνω στο άλογο
quando se deitou, era já quase madrugada
όταν πήγε να ξαπλώσει, κόντευε το χάραμα
2.
πρωινό ξύπνημα neutro
aquela madrugada fez com que andasse todo o dia ensonado
εκείνο το πρωινό ξύπνημα τον έκανε να νυστάζει όλη την ημέρα
3.
figurado αυγή, χαραυγή, λυκαυγές neutro
na madrugada da vida
στο λυκαυγές της ζωής
de madrugada
(τα) χαράματα
hoje, levantei-me de madrugada
σήμερα, σηκώθηκα τα χαράματα estrela da madrugada
Αυγερινός
fazer uma madrugada
σηκώνομαι πρωί-πρωί
Como referenciar 
madrugada – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/madrugada [visualizado em 2026-06-06 00:46:37].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: