- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesmas.sa.cre
mɐˈsakr(ə)
mɐˈsakr(ə)
favoritos
nome masculino
1.
σφαγιασμός, καταχρεούργηση feminino, αποδεκατισμός
não tomou parte no massacre dos animais
δεν πήρε μέρος στην καταχρεούργηση των ζώων
ordenar o massacre dum povo
διατάζω το σφαγιασμό ενός λαού
2.
σφαγή feminino, μακελλειό neutro
fui testemunha dum massacre
υπήρξα μάρτυρας μιας σφαγής
3.
figurado βασανισμός, ταλανισμός
que terríveis remorsos, um verdadeiro massacre!
τι φοβερές τύψεις, σωστός βασανισμός!
4.
figurado σφαγή feminino
aquilo não foi simplesmente uma vitória, foi um massacre da outra equipa!
εκείνη δεν ήταν απλά μια νίκη, ήταν σφαγή της άλλης ομάδας!
massacre
Imperativo do verbo massacrar
massacra
tu
massacre
ele, ela, você
massacremos
nós
massacrai
vós
massacrem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo massacrar
que eu
massacre
que tu
massacres
que ele, ela, você
massacre
que nós
massacremos
que vós
massacreis
que eles, elas, vocês
massacrem
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmassacre de aveselθανάτωση πτηνών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
massacre – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/massacre [visualizado em 2026-06-14 11:33:10].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmassacre de aveselθανάτωση πτηνών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
massacre – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/massacre [visualizado em 2026-06-14 11:33:10].
