hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

ianque

maximamente

locução maximamente
ma.xi.ma.men.teseparador fonéticamasimɐˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
κυρίως, ιδίως

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / road transport
    feixe luminoso de máximos / máximos / luz de estrada
    el
    δέσμη πορείας
  • road transport / electronics and electrical engineering
    farol de máximos / máximos / luz de estrada
    el
    προβολέας δέσμης πορείας
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    bitola máxima / via máxima
    el
    μέγιστο άνοιγμα τροχών
  • statistics / SCIENCE
    faixa de erro / margem de erro / erro máximo
    el
    εύρος σφάλματος, ζώνη σφάλματος
  • medical science
    dose máxima
    el
    μέγιστη δόση
  • communications
    taxa máxima
    el
    τελοχρέωση αιχμής
  • information technology applications / financial market / financial services
    valor máximo
    el
    ανώτατο όριο
  • tariff policy / ECONOMICS / FINANCE
    preço máximo
    el
    τιμή οροφής, μέγιστη τιμή, ανώτατη τιμή
  • land transport
    massa máxima
    el
    μέγιστη μάζα
  • land transport / mechanical engineering
    carga máxima
    el
    μέγιστο φορτίο, πλήρες φορτίο
  • electronics and electrical engineering / statistics
    ponta máxima / potência de ponta / ponta de carga
    el
    φορτίο αιχμής, ισχύς αιχμής, μέγιστο φορτίο, αιχμή φορτίου
  • mechanical engineering
    carga máxima / carga limite / carga de rutura
    el
    μέγιστον φορτίον ή αιχμή
  • escolha do máximo / maximização / valor máximo
    el
    δημοπράτησις
  • land transport / TRANSPORT
    gradiente limite / rampa máxima
    el
    οριακή κλίση
  • FINANCE / information technology and data processing
    quota máxima / quota de base
    el
    μέγιστη ποσόστωση, βασική ποσόστωση
  • land transport / TRANSPORT
    carga máxima
    el
    μέγιστη φόρτωση
  • FINANCE
    preço máximo
    el
    υψηλότερη τιμή έτους
  • iron, steel and other metal industries
    carga máxima
    el
    μέγιστη φόρτιση
  • electronics and electrical engineering
    carga máxima
    el
    μέγιστο φορτίο
  • mechanical engineering / earth sciences
    curso máximo
    el
    πλήρης χρόνος-πλήρης κύκλος
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    carga máxima
    el
    μέγιστη καταπόνηση
  • information technology and data processing
    máximo local
    el
    τοπικό μέγιστο, πρόβλημα παρυφών
  • ECONOMICS
    valor máximo
    el
    μέγιστη τιμή, τιμή αιχμής
  • life sciences
    cheia máxima
    el
    μεγίστη πλημμύρα
  • mechanical engineering
    curso máximo
    el
    μέγιστη διαδρομή εμβολισμού
  • M / valor máximo
    el
    ανώτερη οριακή τιμή, τιμή οροφής
  • technology and technical regulations
    folga máxima
    el
    μέγιστο διάκενο
  • budget / Community budget
    limite máximo / limite máximo orçamental
    el
    δημοσιονομικό ανώτατο όριο
  • mechanical engineering / LAW / FINANCE
    caudal máximo
    el
    μεγίστη παροχή
  • FINANCE
    limite máximo
    el
    καθολικός περιορισμός, συνολικός περιορισμός
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    caudal máximo
    el
    απόδοση αιχμής
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    tensão máxima
    el
    τάση οροφής
  • electronics and electrical engineering
    regime máximo
    el
    εκτεταμένη παράσταση
  • iron, steel and other metal industries
    tensão máxima
    el
    μέγιστη τάση
  • mechanical engineering
    modulo máximo
    el
    μέγιστο μέτρο οδόντωσης
  • earth sciences
    queima máxima
    el
    μέγιστη κατανάλωση πυρήνων
  • FINANCE
    limite superior / limite máximo / teto
    el
    οροφή, ανώτατο όριο
  • communications
    postal máximo
    el
    carte maximum
  • financial market
    limite à posição / posição máxima
    el
    όριο θέσης
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    binário de desengate / binário máximo
    el
    μεγίστη ροπή
  • FINANCE
    limite superior de intervenção / cotação máxima
    el
    ανώτατη τιμή παρέμβασης
  • land transport / building and public works
    declive máximo
    el
    μέγιστη κλίση
  • FINANCE
    imposto máximo
    el
    μέγιστος φόρος
  • communications / life sciences
    pressão máxima
    el
    μέγιστη πίεση
  • INDUSTRY
    binário máximo
    el
    μέγιστη ροπή
  • iron, steel and other metal industries
    pressão máxima
    el
    δύναμη συμπιέσεως
  • mechanical engineering
    impulso máximo
    el
    πλήρη στοιχεία ισχύος, μέγιστη ώση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
maximamente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/maximamente [visualizado em 2026-06-15 03:34:39].
traduções de maximamentetraduções de maximamente
rimam com maximamenterimam com maximamente
cautelosamente, definitivamente, discricionariamente ...
palavras vizinhas de maximamentepalavras parecidas com maximamente
maxila, maxilar, máxima ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / road transport
    feixe luminoso de máximos / máximos / luz de estrada
    el
    δέσμη πορείας
  • road transport / electronics and electrical engineering
    farol de máximos / máximos / luz de estrada
    el
    προβολέας δέσμης πορείας
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    bitola máxima / via máxima
    el
    μέγιστο άνοιγμα τροχών
  • statistics / SCIENCE
    faixa de erro / margem de erro / erro máximo
    el
    εύρος σφάλματος, ζώνη σφάλματος
  • medical science
    dose máxima
    el
    μέγιστη δόση
  • communications
    taxa máxima
    el
    τελοχρέωση αιχμής
  • information technology applications / financial market / financial services
    valor máximo
    el
    ανώτατο όριο
  • tariff policy / ECONOMICS / FINANCE
    preço máximo
    el
    τιμή οροφής, μέγιστη τιμή, ανώτατη τιμή
  • land transport
    massa máxima
    el
    μέγιστη μάζα
  • land transport / mechanical engineering
    carga máxima
    el
    μέγιστο φορτίο, πλήρες φορτίο
  • electronics and electrical engineering / statistics
    ponta máxima / potência de ponta / ponta de carga
    el
    φορτίο αιχμής, ισχύς αιχμής, μέγιστο φορτίο, αιχμή φορτίου
  • mechanical engineering
    carga máxima / carga limite / carga de rutura
    el
    μέγιστον φορτίον ή αιχμή
  • escolha do máximo / maximização / valor máximo
    el
    δημοπράτησις
  • land transport / TRANSPORT
    gradiente limite / rampa máxima
    el
    οριακή κλίση
  • FINANCE / information technology and data processing
    quota máxima / quota de base
    el
    μέγιστη ποσόστωση, βασική ποσόστωση
  • land transport / TRANSPORT
    carga máxima
    el
    μέγιστη φόρτωση
  • FINANCE
    preço máximo
    el
    υψηλότερη τιμή έτους
  • iron, steel and other metal industries
    carga máxima
    el
    μέγιστη φόρτιση
  • electronics and electrical engineering
    carga máxima
    el
    μέγιστο φορτίο
  • mechanical engineering / earth sciences
    curso máximo
    el
    πλήρης χρόνος-πλήρης κύκλος
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    carga máxima
    el
    μέγιστη καταπόνηση
  • information technology and data processing
    máximo local
    el
    τοπικό μέγιστο, πρόβλημα παρυφών
  • ECONOMICS
    valor máximo
    el
    μέγιστη τιμή, τιμή αιχμής
  • life sciences
    cheia máxima
    el
    μεγίστη πλημμύρα
  • mechanical engineering
    curso máximo
    el
    μέγιστη διαδρομή εμβολισμού
  • M / valor máximo
    el
    ανώτερη οριακή τιμή, τιμή οροφής
  • technology and technical regulations
    folga máxima
    el
    μέγιστο διάκενο
  • budget / Community budget
    limite máximo / limite máximo orçamental
    el
    δημοσιονομικό ανώτατο όριο
  • mechanical engineering / LAW / FINANCE
    caudal máximo
    el
    μεγίστη παροχή
  • FINANCE
    limite máximo
    el
    καθολικός περιορισμός, συνολικός περιορισμός
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    caudal máximo
    el
    απόδοση αιχμής
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    tensão máxima
    el
    τάση οροφής
  • electronics and electrical engineering
    regime máximo
    el
    εκτεταμένη παράσταση
  • iron, steel and other metal industries
    tensão máxima
    el
    μέγιστη τάση
  • mechanical engineering
    modulo máximo
    el
    μέγιστο μέτρο οδόντωσης
  • earth sciences
    queima máxima
    el
    μέγιστη κατανάλωση πυρήνων
  • FINANCE
    limite superior / limite máximo / teto
    el
    οροφή, ανώτατο όριο
  • communications
    postal máximo
    el
    carte maximum
  • financial market
    limite à posição / posição máxima
    el
    όριο θέσης
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    binário de desengate / binário máximo
    el
    μεγίστη ροπή
  • FINANCE
    limite superior de intervenção / cotação máxima
    el
    ανώτατη τιμή παρέμβασης
  • land transport / building and public works
    declive máximo
    el
    μέγιστη κλίση
  • FINANCE
    imposto máximo
    el
    μέγιστος φόρος
  • communications / life sciences
    pressão máxima
    el
    μέγιστη πίεση
  • INDUSTRY
    binário máximo
    el
    μέγιστη ροπή
  • iron, steel and other metal industries
    pressão máxima
    el
    δύναμη συμπιέσεως
  • mechanical engineering
    impulso máximo
    el
    πλήρη στοιχεία ισχύος, μέγιστη ώση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
maximamente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/maximamente [visualizado em 2026-06-15 03:34:39].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

ianque