- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
me.ca.nis.mo
məkɐˈniʒmu
məkɐˈniʒmunome masculino
μηχανισμός
acertar um mecanismo
ρυθμίζω ένα μηχανισμό
despartidarização do mecanismo estatal
αποκομματικοποίηση του κρατικού μηχανισμού
mecanismo defeituoso
ελαττωματικός μηχανισμός
mecanismo desajustado
απορρυθμισμένος μηχανισμός
mecanismo para levantamento de cargas
μηχανισμός για άρση φορτίων
mecanismos biológicos
βιολογικοί μηχανισμοί
mecanismos evolutivos
εξελικτικοί μηχανισμοί
o mecanismo dum relógio
ο μηχανισμός ενός ρολογιού
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- military equipmentmecanismoelενέργεια
- INDUSTRY / productionmecanismoelσυσκευή, μηχανισμός, διάταξη
- FINANCE / cooperation policyFlex / mecanismo Flex / instrumento Flexelαντισταθμιστικό μέσον FLEX
- ECONOMICS / FINANCEMecanismo de Garantia às PME / Mecanismo de Garantia PME / Mecanismo GPMEelμηχανισμός εγγυήσεων υπέρ των ΜΜΕ
- pharmaceutical industry / World Health Organisation / health care / epidemicMecanismo COVAX / Mecanismo de Acesso Mundial às Vacinas contra a COVID-19elμηχανισμός παγκόσμιας πρόσβασης σε εμβόλιο κατά της COVID-19, μηχανισμός COVAX
- vaccinemecanismo EU FABelμηχανισμός «EU FAB»
- chemical compound / industrial structuresejetor / mecanismo ejetorelαπορρίπτης, Mηχανισμός απορρίψεως
- European defence policy / common security and defence policymecanismo de administração do financiamento dos custos comuns das operações da União Europeia com implicações militares ou no domínio da defesa / mecanismo Athena / Athenaelμηχανισμός διαχείρισης της χρηματοδότησης των κοινών εξόδων των επιχειρήσεων της ΕΕ που έχουν στρατιωτικές συνέπειες ή συνέπειες στον τομέα της άμυνας, μηχανισμός Αθηνά, Αθηνά
- communicationsmecanismo de guiaelμηχανισμός οδήγησης
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmecanismo gripadoelμαγγωμένος μηχανισμός, μηχανισμός που λειτουργεί με ασυνήθη σύσφιγξη
- land transportmecanismo gripadoelμαγγωμένος μηχανισμός
- FINANCEmecanismo de apoio / mecanismo de proteçãoelμηχανισμός ασφάλειας, μηχανισμός στήριξης
- environmental policy / climatemecanismo flexível / mecanismo de Quiotoelευέλικτος μηχανισμός, μηχανισμός του Κιότο
- industrial structures / technology and technical regulationsmecanismo Jacquard / Jaquardelμηχανή ζακάρ
- industrial structures / technology and technical regulationsmecanismo Jacquard / Jacquardelμηχανισμός ζακάρ
- mechanical engineeringmecanismo retrátilelμηχανισμός ανάσυρσης
- iron, steel and other metal industriesmecanismo extratorelράουλα προώθησης, σύστημα προώθησης
- information technology and data processingmecanismo de rastoelπαροχή ιχνηλάτησης, μηχανισμός ιχνηλάτησης
- electronics and electrical engineeringmecanismo de criseelμηχανισμός κρίσεως
- economic policymecanismo de alertaelμηχανισμός επαγρύπνησης
- earth sciencesmecanismo atenuante / mecanismo de atenuaçãoelμηχανισμός εξασθενήσεως
- mechanical engineering / earth sciencesmecanismo magnéticoelμαγνητικός μηχανισμός κίνησης
- medical sciencemecanismo de defesaelμηχανισμός άμυνας
- chemical compound / industrial structuresmecanismo do punçãoelMηχανισμός μαστού
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmecanismo de antenaelμηχανισμός κεραίας
- mechanical engineeringmecanismo de travarelσυσκευή πέδησης, μηχανισμός πέδησης
- information technology and data processingmecanismo cognitivoelγνωστικός μηχανισμός
- mechanical engineeringmecanismo de avançoelχειροκίνητη πρόωση
- land transport / TRANSPORTmecanismo limitadorelμηχανισμός συγκράτησης
- international trade / international agreement / World Trade Organisationmecanismo provisório multilateral em matéria de arbitragem de recursos nos termos do artigo 25.º do MERL / mecanismo provisório multilateral em matéria de arbitragem de recursos / mecanismo provisórioelπολυμερής προσωρινή ρύθμιση διαιτητικού δευτεροβάθμιου οργάνου με βάση το άρθρο 25 του ΜΕΔ
- road transportmecanismo de direçãoelμηχανισμός μετάδοσης της διεύθυνσης
- military equipmentmecanismo de gatilhoelμηχανισμός της σκανδάλης
- climate change policy / EU Emissions Trading Schememecanismo de ligaçãoelρύθμιση σύνδεσης
- defence / European Unionmecanismo de revisãoelμηχανισμός επανεξέτασης
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesequipamento basculante / mecanismo basculante / mecanismo de inclinaçãoelδιάταξη ανατροπής, συσκευή ανατροπής
- European treatiesmecanismo preventivoelμηχανισμός πρόληψης
- electronics and electrical engineering / communicationsmecanismo de disparoelμηχανισμός απεμπλοκής, αποσυμπλέχτης
- preparation for marketmecanismo de mercadoelμηχανισμός αγοράς
- electronics and electrical engineeringmecanismo de rotaçãoelπεριστροφικός μηχανισμός
- electronics and electrical engineeringmecanismo de arrastoelμηχανισμός οδήγησης
- medical sciencemecanismo da casseteelμηχανισμός κασέτας, μηχανισμός θήκης
- electronics and electrical engineeringmecanismo de retornoelμηχανισμός επαναφοράς
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmecanismo de recolhaelκιγκλίδωμα στεγανότητας
- mechanical engineeringmecanismo de paragemelμηχανισμός αναστολής, μηχανισμός τερματισμού εκτόνωσης
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmecanismo de azimuteelμηχανισμός ελέγχου κυκλικού βήματος πτερυγίου στροφείου ελικοπτέρου, μηχανισμός αζιμουθίου
- land transport / TRANSPORTmecanismo de rotaçãoelπεριστροφικός μηχανισμός
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
mecanismo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/mecanismo [visualizado em 2026-06-06 10:20:38].
palavras parecidas com mecanismo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- military equipmentmecanismoelενέργεια
- INDUSTRY / productionmecanismoelσυσκευή, μηχανισμός, διάταξη
- FINANCE / cooperation policyFlex / mecanismo Flex / instrumento Flexelαντισταθμιστικό μέσον FLEX
- ECONOMICS / FINANCEMecanismo de Garantia às PME / Mecanismo de Garantia PME / Mecanismo GPMEelμηχανισμός εγγυήσεων υπέρ των ΜΜΕ
- pharmaceutical industry / World Health Organisation / health care / epidemicMecanismo COVAX / Mecanismo de Acesso Mundial às Vacinas contra a COVID-19elμηχανισμός παγκόσμιας πρόσβασης σε εμβόλιο κατά της COVID-19, μηχανισμός COVAX
- vaccinemecanismo EU FABelμηχανισμός «EU FAB»
- chemical compound / industrial structuresejetor / mecanismo ejetorelαπορρίπτης, Mηχανισμός απορρίψεως
- European defence policy / common security and defence policymecanismo de administração do financiamento dos custos comuns das operações da União Europeia com implicações militares ou no domínio da defesa / mecanismo Athena / Athenaelμηχανισμός διαχείρισης της χρηματοδότησης των κοινών εξόδων των επιχειρήσεων της ΕΕ που έχουν στρατιωτικές συνέπειες ή συνέπειες στον τομέα της άμυνας, μηχανισμός Αθηνά, Αθηνά
- communicationsmecanismo de guiaelμηχανισμός οδήγησης
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmecanismo gripadoelμαγγωμένος μηχανισμός, μηχανισμός που λειτουργεί με ασυνήθη σύσφιγξη
- land transportmecanismo gripadoelμαγγωμένος μηχανισμός
- FINANCEmecanismo de apoio / mecanismo de proteçãoelμηχανισμός ασφάλειας, μηχανισμός στήριξης
- environmental policy / climatemecanismo flexível / mecanismo de Quiotoelευέλικτος μηχανισμός, μηχανισμός του Κιότο
- industrial structures / technology and technical regulationsmecanismo Jacquard / Jaquardelμηχανή ζακάρ
- industrial structures / technology and technical regulationsmecanismo Jacquard / Jacquardelμηχανισμός ζακάρ
- mechanical engineeringmecanismo retrátilelμηχανισμός ανάσυρσης
- iron, steel and other metal industriesmecanismo extratorelράουλα προώθησης, σύστημα προώθησης
- information technology and data processingmecanismo de rastoelπαροχή ιχνηλάτησης, μηχανισμός ιχνηλάτησης
- electronics and electrical engineeringmecanismo de criseelμηχανισμός κρίσεως
- economic policymecanismo de alertaelμηχανισμός επαγρύπνησης
- earth sciencesmecanismo atenuante / mecanismo de atenuaçãoelμηχανισμός εξασθενήσεως
- mechanical engineering / earth sciencesmecanismo magnéticoelμαγνητικός μηχανισμός κίνησης
- medical sciencemecanismo de defesaelμηχανισμός άμυνας
- chemical compound / industrial structuresmecanismo do punçãoelMηχανισμός μαστού
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmecanismo de antenaelμηχανισμός κεραίας
- mechanical engineeringmecanismo de travarelσυσκευή πέδησης, μηχανισμός πέδησης
- information technology and data processingmecanismo cognitivoelγνωστικός μηχανισμός
- mechanical engineeringmecanismo de avançoelχειροκίνητη πρόωση
- land transport / TRANSPORTmecanismo limitadorelμηχανισμός συγκράτησης
- international trade / international agreement / World Trade Organisationmecanismo provisório multilateral em matéria de arbitragem de recursos nos termos do artigo 25.º do MERL / mecanismo provisório multilateral em matéria de arbitragem de recursos / mecanismo provisórioelπολυμερής προσωρινή ρύθμιση διαιτητικού δευτεροβάθμιου οργάνου με βάση το άρθρο 25 του ΜΕΔ
- road transportmecanismo de direçãoelμηχανισμός μετάδοσης της διεύθυνσης
- military equipmentmecanismo de gatilhoelμηχανισμός της σκανδάλης
- climate change policy / EU Emissions Trading Schememecanismo de ligaçãoelρύθμιση σύνδεσης
- defence / European Unionmecanismo de revisãoelμηχανισμός επανεξέτασης
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesequipamento basculante / mecanismo basculante / mecanismo de inclinaçãoelδιάταξη ανατροπής, συσκευή ανατροπής
- European treatiesmecanismo preventivoelμηχανισμός πρόληψης
- electronics and electrical engineering / communicationsmecanismo de disparoelμηχανισμός απεμπλοκής, αποσυμπλέχτης
- preparation for marketmecanismo de mercadoelμηχανισμός αγοράς
- electronics and electrical engineeringmecanismo de rotaçãoelπεριστροφικός μηχανισμός
- electronics and electrical engineeringmecanismo de arrastoelμηχανισμός οδήγησης
- medical sciencemecanismo da casseteelμηχανισμός κασέτας, μηχανισμός θήκης
- electronics and electrical engineeringmecanismo de retornoelμηχανισμός επαναφοράς
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmecanismo de recolhaelκιγκλίδωμα στεγανότητας
- mechanical engineeringmecanismo de paragemelμηχανισμός αναστολής, μηχανισμός τερματισμού εκτόνωσης
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmecanismo de azimuteelμηχανισμός ελέγχου κυκλικού βήματος πτερυγίου στροφείου ελικοπτέρου, μηχανισμός αζιμουθίου
- land transport / TRANSPORTmecanismo de rotaçãoelπεριστροφικός μηχανισμός
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
mecanismo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/mecanismo [visualizado em 2026-06-06 10:20:38].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: