hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

mei.aseparador fonéticaˈmɐjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
κάλτσα
calçar uma meia
φορώ μια κάλτσα
meias brancas
άσπρες κάλτσες
meias de algodão/lã
βαμβακερές/μάλλινες κάλτσες
o calcanhar duma meia
η φτέρνα μιας κάλτσας
um par de meias
ένα ζευγάρι κάλτσες
2.
(tricô) καλή
o ponto de meia e o de liga
η πλέξη της καλής και της ανάποδης
agulha de meia
βελόνα πλεξίματος
fazer meia
πλέκω
meias de vidro
νάιλον κάλτσες
meias elásticas
ελαστικό καλτσόν
tirar as meias
ξεκαλτσώνομαι, βγάζω τις κάλτσες μου
tirar as meias (a alguém)
ξεκαλτσώνω, βγάζω τις κάλτσες (σε κάποιον)
meialocução
adjetivo feminino singular de meio
Presente do Indicativo do verbo mear
expandir
eu
meio
tu
meias
ele, ela, você
meia
nós
meamos
vós
meais
eles, elas, vocês
meiam
Imperativo do verbo mear
expandir
meia
tu
meie
ele, ela, você
meemos
nós
meai
vós
meiem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    lado de malha / meia malha
    el
    πλευρά ματιού, πλευρά βρόχου
  • communications
    meia ponte
    el
    ημιγέφυρα
  • electronics and electrical engineering
    meia ponte
    el
    μισή γέφυρα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    meia malha
    el
    μισό μάτι
  • electronics and electrical engineering
    meia seleção
    el
    ημιεπιλογή
  • industrial structures
    meia cortina
    el
    μπράις μπιζ
  • social life / cultural policy
    a meia haste
    el
    μεσίστιος
  • fats / milk product
    meia manteiga
    el
    ημιβούτυρο
  • means of communication
    meia encadernação
    el
    ημιδέσιμο, ημιδερμάτινο δέσιμο με γωνίες
  • means of communication
    meia encadernação
    el
    ημιδερμάτινο δέσιμο βιβλίου
  • health
    meia máscara facial
    el
    ημι-μάσκα
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de meia carga
    el
    αντλία για μισό φορτίο
  • cultural policy
    piano de meia cauda
    el
    πιάνο με μικρή ουρά, πιάνο με μισή ουρά
  • data processing / information technology and data processing
    ecrã de meia página
    el
    οθόνη μισής σελίδας
  • mathematics
    largura a meia altura / LMA
    el
    ολικό εύρος ημι-μέγιστου ύψους
  • electronics and electrical engineering
    impulso largo / impulso de meia linha
    el
    παλμός ημισείας γραμμής, ευρυζωνικός παλμός
  • communications / information technology and data processing
    ponto a meia potência
    el
    σημείο μισής ισχύος
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    junta a meia esquadria
    el
    λοξή σύνδεση, λοξό μάτισμα
  • information technology and data processing
    feixe de meia potência
    el
    δέσμη μισής ισχύος
  • mechanical engineering
    meia travessa do chassi
    el
    ημιεγκάρσιο στοιχείο σκελετού
  • electronics and electrical engineering
    conversor de meia ponte
    el
    μετατροπέας ημίσειας γέφυρας
  • information technology and data processing
    abertura a meia potência
    el
    άνοιγμα μισής ισχύος
  • electronics and electrical engineering
    impulso de meia corrente
    el
    παλμός μισού-ρεύματος
  • electronics and electrical engineering
    integração de meia escala
    el
    ολοκλήρωση μεσαίας κλίμακας
  • data processing / information technology and data processing
    ilustração em meia página
    el
    εικόνα μισής σελίδας
  • materials technology / statistics
    potência média em meia hora / potência média semi-horária
    el
    ημιωριαία ζήτηση
  • earth sciences / information technology and data processing
    multiplicador de meia palavra
    el
    πολλαπλασιαστής μισής λέξης
  • liso com entalhe a meia altura
    el
    λείος με αυλάκωση
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pequena biela de meia abertura
    el
    βέργα ημιανοίγματος, βέργα ενδιάμεσου ανοίγματος
  • communications / information technology and data processing
    barra de duração de meia linha
    el
    ράβδωση διάρκειας μισής γραμμής
  • natural and applied sciences
    largura total a meia intensidade
    el
    πλήρους εύρους ημισείας έντασης, FWHI, πλήρους εύρους ημίσειας πυκνότητας
  • information technology and data processing
    largura de banda a meia potência
    el
    ζωνικό εύρος μισής ισχύος
  • information technology and data processing
    abertura de feixe a meia potência
    el
    εύρος δέσμης μισής ισχύος
  • industrial structures
    meia com remate de biqueira na sola
    el
    γυρισμένη μύτη
  • materials technology
    diagrama de meia amplitude da tensão média
    el
    διάγραμμα μέσης εναλλασσόμενης τάσεως
  • mechanical engineering
    válvula verificadora de três polegadas e meia de diâmetro
    el
    δικλίδα αγωγού θερμού αέρα, βαλβίδα μη επιστροφής συλλέκτη θερμού αέρα
  • industrial structures
    meia-lua
    el
    δρεπάνια
  • land transport / TRANSPORT
    meia-asa
    el
    πτέρυγα, ημιπτέρυγα
  • Family law
    meia-irmã
    el
    ετεροθαλής αδελφή
  • nuclear industry
    semivida / semivida radioativa / meia-vida
    el
    ημιζωή, χρόνος υποδιπλασιασμού, χρόνος ημιζωής
  • natural and applied sciences
    meia-vida
    el
    χρόνος ημίσειας ζωής, χρόνος ημιζωής, βιολογικός χρόνος υποδιπλασιασμού
  • electronics and electrical engineering
    meia-onda / meio ciclo / alternância
    el
    ημι-κύμα
  • industrial structures
    meia-viga
    el
    δοκάρι στέγης, καδρόνι στέγης
  • life sciences
    meia-maré
    el
    μέση ρηχία, ημιπαλίρροια
  • means of communication
    meia-cana
    el
    κοίλωμα της κόψεως των συνηρμοσμένων φύλλων δεμένου βιβλίου
  • statistics
    média restrita / meia-média / média da menor meia-amostra / média da meia-amostra de menor amplitude
    el
    μέσος βραχύτατου δειγματικού ημίσεως
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
meia – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/meia [visualizado em 2026-07-07 07:16:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    lado de malha / meia malha
    el
    πλευρά ματιού, πλευρά βρόχου
  • communications
    meia ponte
    el
    ημιγέφυρα
  • electronics and electrical engineering
    meia ponte
    el
    μισή γέφυρα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    meia malha
    el
    μισό μάτι
  • electronics and electrical engineering
    meia seleção
    el
    ημιεπιλογή
  • industrial structures
    meia cortina
    el
    μπράις μπιζ
  • social life / cultural policy
    a meia haste
    el
    μεσίστιος
  • fats / milk product
    meia manteiga
    el
    ημιβούτυρο
  • means of communication
    meia encadernação
    el
    ημιδέσιμο, ημιδερμάτινο δέσιμο με γωνίες
  • means of communication
    meia encadernação
    el
    ημιδερμάτινο δέσιμο βιβλίου
  • health
    meia máscara facial
    el
    ημι-μάσκα
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de meia carga
    el
    αντλία για μισό φορτίο
  • cultural policy
    piano de meia cauda
    el
    πιάνο με μικρή ουρά, πιάνο με μισή ουρά
  • data processing / information technology and data processing
    ecrã de meia página
    el
    οθόνη μισής σελίδας
  • mathematics
    largura a meia altura / LMA
    el
    ολικό εύρος ημι-μέγιστου ύψους
  • electronics and electrical engineering
    impulso largo / impulso de meia linha
    el
    παλμός ημισείας γραμμής, ευρυζωνικός παλμός
  • communications / information technology and data processing
    ponto a meia potência
    el
    σημείο μισής ισχύος
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    junta a meia esquadria
    el
    λοξή σύνδεση, λοξό μάτισμα
  • information technology and data processing
    feixe de meia potência
    el
    δέσμη μισής ισχύος
  • mechanical engineering
    meia travessa do chassi
    el
    ημιεγκάρσιο στοιχείο σκελετού
  • electronics and electrical engineering
    conversor de meia ponte
    el
    μετατροπέας ημίσειας γέφυρας
  • information technology and data processing
    abertura a meia potência
    el
    άνοιγμα μισής ισχύος
  • electronics and electrical engineering
    impulso de meia corrente
    el
    παλμός μισού-ρεύματος
  • electronics and electrical engineering
    integração de meia escala
    el
    ολοκλήρωση μεσαίας κλίμακας
  • data processing / information technology and data processing
    ilustração em meia página
    el
    εικόνα μισής σελίδας
  • materials technology / statistics
    potência média em meia hora / potência média semi-horária
    el
    ημιωριαία ζήτηση
  • earth sciences / information technology and data processing
    multiplicador de meia palavra
    el
    πολλαπλασιαστής μισής λέξης
  • liso com entalhe a meia altura
    el
    λείος με αυλάκωση
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pequena biela de meia abertura
    el
    βέργα ημιανοίγματος, βέργα ενδιάμεσου ανοίγματος
  • communications / information technology and data processing
    barra de duração de meia linha
    el
    ράβδωση διάρκειας μισής γραμμής
  • natural and applied sciences
    largura total a meia intensidade
    el
    πλήρους εύρους ημισείας έντασης, FWHI, πλήρους εύρους ημίσειας πυκνότητας
  • information technology and data processing
    largura de banda a meia potência
    el
    ζωνικό εύρος μισής ισχύος
  • information technology and data processing
    abertura de feixe a meia potência
    el
    εύρος δέσμης μισής ισχύος
  • industrial structures
    meia com remate de biqueira na sola
    el
    γυρισμένη μύτη
  • materials technology
    diagrama de meia amplitude da tensão média
    el
    διάγραμμα μέσης εναλλασσόμενης τάσεως
  • mechanical engineering
    válvula verificadora de três polegadas e meia de diâmetro
    el
    δικλίδα αγωγού θερμού αέρα, βαλβίδα μη επιστροφής συλλέκτη θερμού αέρα
  • industrial structures
    meia-lua
    el
    δρεπάνια
  • land transport / TRANSPORT
    meia-asa
    el
    πτέρυγα, ημιπτέρυγα
  • Family law
    meia-irmã
    el
    ετεροθαλής αδελφή
  • nuclear industry
    semivida / semivida radioativa / meia-vida
    el
    ημιζωή, χρόνος υποδιπλασιασμού, χρόνος ημιζωής
  • natural and applied sciences
    meia-vida
    el
    χρόνος ημίσειας ζωής, χρόνος ημιζωής, βιολογικός χρόνος υποδιπλασιασμού
  • electronics and electrical engineering
    meia-onda / meio ciclo / alternância
    el
    ημι-κύμα
  • industrial structures
    meia-viga
    el
    δοκάρι στέγης, καδρόνι στέγης
  • life sciences
    meia-maré
    el
    μέση ρηχία, ημιπαλίρροια
  • means of communication
    meia-cana
    el
    κοίλωμα της κόψεως των συνηρμοσμένων φύλλων δεμένου βιβλίου
  • statistics
    média restrita / meia-média / média da menor meia-amostra / média da meia-amostra de menor amplitude
    el
    μέσος βραχύτατου δειγματικού ημίσεως
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
meia – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/meia [visualizado em 2026-07-07 07:16:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro