-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

montador

locução montador, montadoralocução montadora
mon.ta.dor separador fonéticamõtɐˈdor
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
1.
αναβάτης
sinónimo
cavaleiro
exímio montador
εξαιρετικός αναβάτης
2.
(de máquinas) μονταδόρος, συναρμολογητής
montador de máquinas
μονταδόρος μηχανημάτων
3.
εγκαταστάτης, εφαρμοστής
sinónimo
instalador
montador de equipamentos
εφαρμοστής εξοπλισμών
4.
CINEMA, TELEVISÃO τεχνικός 2 géneros μοντάζ

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    afinador / montador
    el
    μονταδόρος, εφαρμοστής
  • industrial structures
    montador
    el
    εργαζόμενος στο δοκιμαστικό μοντάρισμα
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / arts
    montador
    el
    συναρμολογητής ταινιών
  • INDUSTRY
    montador frigorista
    el
    συναρμολογητής ψυκτικής εγκατάστασης
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de tubagens / serralheiro de tubos / tubista
    el
    εγκαταστάτης σωληνώσεων
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de relógios
    el
    συναρμολογητής ωρολογίων
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    manómetro de montador
    el
    μανόμετρο του συναρμολογητή, μανόμετρο υπηρεσίας
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de refratários / assentador de refratários
    el
    πλιθοδόμος κλιβάνων
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de canalizações
    el
    τοποθετητής υπογείων σωληνώσεων
  • electrical industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de linhas aéreas / guarda-fios
    el
    συναρμολογητής εναερίων γραμμών
  • INDUSTRY / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de cabos-trefilagem
    el
    συναρμολογητής καλωδίων
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de andaimes de metal
    el
    εγκαταστάτης μεταλλικών σκαλωσιών
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador em linhas de montagem
    el
    εργάτης συναρμολογήσεως μεταλλοβιομηχανίας
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    guarda-cabos / montador de linhas subterrâneas
    el
    συναρμολογητής υπογείων γραμμών
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de aparelhos elétricos
    el
    συναρμολογητής ηλεκτρικών συσκευών
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de andaimes de madeira
    el
    εγκαταστάτης ξυλίνων σκαλωσιών
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de artigos de borracha
    el
    συναρμολογιστής ειδών από ελαστικό
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de tubagens-ventilação
    el
    λευκοσιδηρουργός εξαερισμού
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de estruturas metálicas / serralheiro civil
    el
    συναρμολογητής προκατασκευασμένων μεταλλικών ειδών
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de portas de ventilação
    el
    ξυλουργός ορυχείου
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de isolamentos acústicos / assentador de isolamentos acústicos
    el
    εγκαταστάτης μονώσεως ήχου
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de tubagens de saneamento
    el
    τοποθετητής σωληνώσεων αποχετεύσεως
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de peças-matérias plásticas
    el
    συγκολλητής πλαστικών τεμαχίων
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador industrial de cabos elétricos
    el
    συναρμολογητής καλωδίων
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de estruturas metálicas ligeiras
    el
    συναρμολογητής μεταλλικών σκελετών
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de peças de construções mecânicas
    el
    συναρμολογητής μεταλλικών αντικειμένων
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de elementos pré-fabricados de betão
    el
    τοποθετητής προκατασκευασμένων ειδών από μπετόν
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ajudante montador de construções navais-ferro
    el
    βοηθός λευκοσιδηρουργού πλοίων
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de isolamentos térmicos-caldeiras e tubos / assentador de isolamentos térmicos-caldeiras e tubos
    el
    μονωτής λεβήτων και σωλήνων
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de construções navais-estruturas de ferro
    el
    λευκοσιδηρουργός ναυπηγικής βιομηχανίας
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ajustador-montador
    el
    εφαμοστής μηχανών
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ajustador-montador de motores
    el
    εφαρμοστής-συναρμολογητής κινητήρων
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ajustador-montador de chapas metálicas
    el
    συναρμολογητής ειδών από φύλλα μετάλλου
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador-reparador de instalações telefónicas
    el
    εγκαταστάτης συντηρητής τηλεφώνου
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ajustador-montador de instrumentos de precisão
    el
    συναρμολογητής οργάνων ακριβείας
  • communications
    montador-reparador de linhas telefónicas e telegráficas
    el
    εγκαταστάτης τηλεπικοινωνιακών γραμμών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
montador – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/montador [visualizado em 2026-08-06 16:18:58].
palavras parecidas com montador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    afinador / montador
    el
    μονταδόρος, εφαρμοστής
  • industrial structures
    montador
    el
    εργαζόμενος στο δοκιμαστικό μοντάρισμα
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / arts
    montador
    el
    συναρμολογητής ταινιών
  • INDUSTRY
    montador frigorista
    el
    συναρμολογητής ψυκτικής εγκατάστασης
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de tubagens / serralheiro de tubos / tubista
    el
    εγκαταστάτης σωληνώσεων
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de relógios
    el
    συναρμολογητής ωρολογίων
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    manómetro de montador
    el
    μανόμετρο του συναρμολογητή, μανόμετρο υπηρεσίας
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de refratários / assentador de refratários
    el
    πλιθοδόμος κλιβάνων
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de canalizações
    el
    τοποθετητής υπογείων σωληνώσεων
  • electrical industry / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de linhas aéreas / guarda-fios
    el
    συναρμολογητής εναερίων γραμμών
  • INDUSTRY / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de cabos-trefilagem
    el
    συναρμολογητής καλωδίων
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de andaimes de metal
    el
    εγκαταστάτης μεταλλικών σκαλωσιών
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador em linhas de montagem
    el
    εργάτης συναρμολογήσεως μεταλλοβιομηχανίας
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    guarda-cabos / montador de linhas subterrâneas
    el
    συναρμολογητής υπογείων γραμμών
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de aparelhos elétricos
    el
    συναρμολογητής ηλεκτρικών συσκευών
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de andaimes de madeira
    el
    εγκαταστάτης ξυλίνων σκαλωσιών
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de artigos de borracha
    el
    συναρμολογιστής ειδών από ελαστικό
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de tubagens-ventilação
    el
    λευκοσιδηρουργός εξαερισμού
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de estruturas metálicas / serralheiro civil
    el
    συναρμολογητής προκατασκευασμένων μεταλλικών ειδών
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de portas de ventilação
    el
    ξυλουργός ορυχείου
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de isolamentos acústicos / assentador de isolamentos acústicos
    el
    εγκαταστάτης μονώσεως ήχου
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de tubagens de saneamento
    el
    τοποθετητής σωληνώσεων αποχετεύσεως
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de peças-matérias plásticas
    el
    συγκολλητής πλαστικών τεμαχίων
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador industrial de cabos elétricos
    el
    συναρμολογητής καλωδίων
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de estruturas metálicas ligeiras
    el
    συναρμολογητής μεταλλικών σκελετών
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de peças de construções mecânicas
    el
    συναρμολογητής μεταλλικών αντικειμένων
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de elementos pré-fabricados de betão
    el
    τοποθετητής προκατασκευασμένων ειδών από μπετόν
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ajudante montador de construções navais-ferro
    el
    βοηθός λευκοσιδηρουργού πλοίων
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de isolamentos térmicos-caldeiras e tubos / assentador de isolamentos térmicos-caldeiras e tubos
    el
    μονωτής λεβήτων και σωλήνων
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador de construções navais-estruturas de ferro
    el
    λευκοσιδηρουργός ναυπηγικής βιομηχανίας
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ajustador-montador
    el
    εφαμοστής μηχανών
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ajustador-montador de motores
    el
    εφαρμοστής-συναρμολογητής κινητήρων
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ajustador-montador de chapas metálicas
    el
    συναρμολογητής ειδών από φύλλα μετάλλου
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    montador-reparador de instalações telefónicas
    el
    εγκαταστάτης συντηρητής τηλεφώνου
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ajustador-montador de instrumentos de precisão
    el
    συναρμολογητής οργάνων ακριβείας
  • communications
    montador-reparador de linhas telefónicas e telegráficas
    el
    εγκαταστάτης τηλεπικοινωνιακών γραμμών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
montador – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/montador [visualizado em 2026-08-06 16:18:58].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya