-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

mor.ta.li.da.deseparador fonéticamurtɐliˈdad(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
θνητότητα
a mortalidade dos seres vivos
η θνητότητα των ζώντων οργανισμών
a mortalidade e a imortalidade
η θνητότητα και η αθανασία
2.
θνησιμότητα
mortalidade infantil
παιδική θνησιμότητα
taxa de mortalidade
δείκτης θνησιμότητας

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / demography / medical science / epidemiology
    mortalidade / taxa de mortalidade
    el
    θνησιμότητα, ποσοστό θνησιμότητας, δείκτης θνησιμότητας, ποσοστό θανάτων
  • animal health
    mortalidade
    el
    ποσοστό θνησιμότητας, θνησιμότητα, ποσοστό θανάτων, δείκτης θνησιμότητας
  • medical science / animal health
    mortalidade materna
    el
    μητρική θνησιμότητα
  • statistics
    taxa de mortalidade / função de mortalidade / taxa instantânea de mortalidade
    el
    θνησιμότητα κατά ηλικία, στιγμιαίος ρυθμός θανάτου
  • insurance
    mortalidade efetiva
    el
    επισυμβάντες θάνατοι
  • demography / medical science
    mortalidade infantil / taxa de mortalidade infantil / TMI
    el
    βρεφική θνησιμότητα, ποσοστό βρεφικής θνησιμότητας
  • medical science / statistics
    mortalidade evitável
    el
    αποτρεπτή θνησιμότητα
  • insurance
    risco de mortalidade
    el
    ασφάλιστρο που καλύπτει μόνο τον κίνδυνο του θανάτου, κίνδυνος θνησιμότητας
  • demography / epidemiology
    força de mortalidade
    el
    ένταση θνησιμότητας
  • statistics
    tabela de mortalidade / tábua de mortalidade
    el
    πίνακας ζωής
  • statistics / European civil service / insurance / social affairs / business organisation
    tábua de mortalidade
    el
    πίνακας θνησιμότητας
  • fisheries
    taxa de mortalidade por pesca / F / mortalidade por pesca
    el
    ποσοστό θνησιμότητας λόγω αλιείας
  • demography / medical science
    mortalidade perinatal / taxa de mortalidade perinatal
    el
    περιγεννητική θνησιμότητα
  • statistics / epidemiology
    mortalidade prematura
    el
    πρόωρη θνησιμότητα
  • insurance
    função biométrica / função de mortalidade
    el
    συντελεστής θνησιμότητας
  • medical science
    listas de mortalidade
    el
    δελτία θανάτων
  • mortality / statistics
    mortes em excesso / mortalidade em excesso
    el
    υπερβάλλοντες θάνατοι
  • statistics / demography and population
    aumento da mortalidade
    el
    αυξημένη θνησιμότητα, μη φυσιολογική θνησιμότητα, υπερβάλλουσα θνησιμότητα
  • statistics / demography and population
    mortalidade pós-infantil
    el
    παιδική θνησιμότητα
  • epidemiology
    mortalidade de referência
    el
    τιμή αναφοράς για τη θνησιμότητα
  • demography and population / statistics
    taxa bruta de mortalidade
    el
    ακαθάριστο ποσοστό θνησιμότητας, ακαθάριστος συντελεστής θνησιμότητας
  • medical science
    taxa de mortalidade fetal
    el
    ποσοστό εμβρυϊκής θνησιμότητας
  • medical science / demography
    taxa de mortalidade padronizada / taxa de mortalidade estandardizada / taxa de mortalidade padrão
    el
    προτυπωμένο πηλίκο θνησιμότητας, SMR
  • demography / epidemiology
    taxa de mortalidade padrão
    el
    τυποποιημένο ποσοστό θνησιμότητας, προτυπωμένος δείκτης θνησιμότητας
  • demography / statistics
    estatísticas de mortalidade
    el
    στατιστικές θνησιμότητας
  • demography and population
    taxa de mortalidade infantil / mortalidade pós-neonatal / taxa de mortalidade pós-neonatal
    el
    ποσοστό μετα-νεογνικής θνησιμότητας, μετανεογνική θνησιμότητα, ποσοστό μετανεογνικής θνησιμότητας
  • medical science / demography
    taxa de mortalidade neonatal
    el
    ποσοστό νεογνικής θνησιμότητας
  • demography and population
    taxa de mortalidade maternal
    el
    ποσοστό μητρικής θνησιμότητας, δείκτης μητρικής θνησιμότητας
  • medical science
    taxa de mortalidade infantil
    el
    ποσοστό παιδικής θνησιμότητας
  • statistics
    taxa de mortalidade comparada
    el
    συγκριτικός δείκτης θνησιμότητας
  • insurance
    tábua de mortalidade absoluta
    el
    συλλογικός πίνακας θνησιμότητας
  • statistics / epidemiology
    mortalidade prematura evitável
    el
    αποφευκτή πρόωρη θνησιμότητα
  • medical science
    taxa cumulativa de mortalidade
    el
    αθροιστικό ποσοστό θανάτων
  • fisheries
    Flim / limite de mortalidade por pesca
    el
    Flim, όριο θνησιμότητας λόγω της αλιείας
  • insurance
    tábua de mortalidade selecionada
    el
    επιλεκτικός πίνακας θνησιμότητας
  • statistics
    tabela de mortalidade por coorte
    el
    πίνακας θνησιμότητας κατά γενεά, πίνακας θνησιμότητας μιας γενιάς
  • research / animal health
    mortalidade associada ao composto
    el
    θνησιμότητα οφειλόμενη στην υπό εξέταση ουσία
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mortalidade resultante da marcação
    el
    θνησιμότητα από επισηματοθέτηση
  • fisheries / life sciences
    mortalidade de pesca precaucionária / Fpa
    el
    Ποσοστό προληπτικής θνησιμότητας λόγω αλιείας, Fpa, σημείο αναφοράς για το ποσοστό θνησιμότητας λόγω αλιείας
  • fisheries
    LMG / limite de mortalidade dos golfinhos
    el
    ΟΘΔ, όριο θνησιμότητας δελφινιών
  • statistics / SCIENCE
    distribuição da taxa de mortalidade / distribuição da taxa de risco
    el
    κατανομή ρυθμού διακινδύνευσης
  • statistics
    coeficiente de mortalidade comparada
    el
    συγκριτικός αριθμός θνησιμότητας
  • EUROPEAN UNION / European civil service / communications policy / information technology and data processing
    tabelas de mortalidade e de invalidez
    el
    πίνακες θνησιμότητας και αναπηρίας
  • insurance / FINANCE
    risco de mortalidade de acidentes e doença
    el
    κίνδυνος θνησιμότητας στις ασφαλίσεις υγείας, κίνδυνος θνησιμότητας σε συμβάσεις ασφάλισης ασθενείας
  • mortality / medical science / statistics
    mortalidade evitável sensível à promoção da saúde
    el
    προλαμβανόμενη θνησιμότητα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mortalidade – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/mortalidade [visualizado em 2026-07-30 06:59:03].
palavras parecidas com mortalidade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / demography / medical science / epidemiology
    mortalidade / taxa de mortalidade
    el
    θνησιμότητα, ποσοστό θνησιμότητας, δείκτης θνησιμότητας, ποσοστό θανάτων
  • animal health
    mortalidade
    el
    ποσοστό θνησιμότητας, θνησιμότητα, ποσοστό θανάτων, δείκτης θνησιμότητας
  • medical science / animal health
    mortalidade materna
    el
    μητρική θνησιμότητα
  • statistics
    taxa de mortalidade / função de mortalidade / taxa instantânea de mortalidade
    el
    θνησιμότητα κατά ηλικία, στιγμιαίος ρυθμός θανάτου
  • insurance
    mortalidade efetiva
    el
    επισυμβάντες θάνατοι
  • demography / medical science
    mortalidade infantil / taxa de mortalidade infantil / TMI
    el
    βρεφική θνησιμότητα, ποσοστό βρεφικής θνησιμότητας
  • medical science / statistics
    mortalidade evitável
    el
    αποτρεπτή θνησιμότητα
  • insurance
    risco de mortalidade
    el
    ασφάλιστρο που καλύπτει μόνο τον κίνδυνο του θανάτου, κίνδυνος θνησιμότητας
  • demography / epidemiology
    força de mortalidade
    el
    ένταση θνησιμότητας
  • statistics
    tabela de mortalidade / tábua de mortalidade
    el
    πίνακας ζωής
  • statistics / European civil service / insurance / social affairs / business organisation
    tábua de mortalidade
    el
    πίνακας θνησιμότητας
  • fisheries
    taxa de mortalidade por pesca / F / mortalidade por pesca
    el
    ποσοστό θνησιμότητας λόγω αλιείας
  • demography / medical science
    mortalidade perinatal / taxa de mortalidade perinatal
    el
    περιγεννητική θνησιμότητα
  • statistics / epidemiology
    mortalidade prematura
    el
    πρόωρη θνησιμότητα
  • insurance
    função biométrica / função de mortalidade
    el
    συντελεστής θνησιμότητας
  • medical science
    listas de mortalidade
    el
    δελτία θανάτων
  • mortality / statistics
    mortes em excesso / mortalidade em excesso
    el
    υπερβάλλοντες θάνατοι
  • statistics / demography and population
    aumento da mortalidade
    el
    αυξημένη θνησιμότητα, μη φυσιολογική θνησιμότητα, υπερβάλλουσα θνησιμότητα
  • statistics / demography and population
    mortalidade pós-infantil
    el
    παιδική θνησιμότητα
  • epidemiology
    mortalidade de referência
    el
    τιμή αναφοράς για τη θνησιμότητα
  • demography and population / statistics
    taxa bruta de mortalidade
    el
    ακαθάριστο ποσοστό θνησιμότητας, ακαθάριστος συντελεστής θνησιμότητας
  • medical science
    taxa de mortalidade fetal
    el
    ποσοστό εμβρυϊκής θνησιμότητας
  • medical science / demography
    taxa de mortalidade padronizada / taxa de mortalidade estandardizada / taxa de mortalidade padrão
    el
    προτυπωμένο πηλίκο θνησιμότητας, SMR
  • demography / epidemiology
    taxa de mortalidade padrão
    el
    τυποποιημένο ποσοστό θνησιμότητας, προτυπωμένος δείκτης θνησιμότητας
  • demography / statistics
    estatísticas de mortalidade
    el
    στατιστικές θνησιμότητας
  • demography and population
    taxa de mortalidade infantil / mortalidade pós-neonatal / taxa de mortalidade pós-neonatal
    el
    ποσοστό μετα-νεογνικής θνησιμότητας, μετανεογνική θνησιμότητα, ποσοστό μετανεογνικής θνησιμότητας
  • medical science / demography
    taxa de mortalidade neonatal
    el
    ποσοστό νεογνικής θνησιμότητας
  • demography and population
    taxa de mortalidade maternal
    el
    ποσοστό μητρικής θνησιμότητας, δείκτης μητρικής θνησιμότητας
  • medical science
    taxa de mortalidade infantil
    el
    ποσοστό παιδικής θνησιμότητας
  • statistics
    taxa de mortalidade comparada
    el
    συγκριτικός δείκτης θνησιμότητας
  • insurance
    tábua de mortalidade absoluta
    el
    συλλογικός πίνακας θνησιμότητας
  • statistics / epidemiology
    mortalidade prematura evitável
    el
    αποφευκτή πρόωρη θνησιμότητα
  • medical science
    taxa cumulativa de mortalidade
    el
    αθροιστικό ποσοστό θανάτων
  • fisheries
    Flim / limite de mortalidade por pesca
    el
    Flim, όριο θνησιμότητας λόγω της αλιείας
  • insurance
    tábua de mortalidade selecionada
    el
    επιλεκτικός πίνακας θνησιμότητας
  • statistics
    tabela de mortalidade por coorte
    el
    πίνακας θνησιμότητας κατά γενεά, πίνακας θνησιμότητας μιας γενιάς
  • research / animal health
    mortalidade associada ao composto
    el
    θνησιμότητα οφειλόμενη στην υπό εξέταση ουσία
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mortalidade resultante da marcação
    el
    θνησιμότητα από επισηματοθέτηση
  • fisheries / life sciences
    mortalidade de pesca precaucionária / Fpa
    el
    Ποσοστό προληπτικής θνησιμότητας λόγω αλιείας, Fpa, σημείο αναφοράς για το ποσοστό θνησιμότητας λόγω αλιείας
  • fisheries
    LMG / limite de mortalidade dos golfinhos
    el
    ΟΘΔ, όριο θνησιμότητας δελφινιών
  • statistics / SCIENCE
    distribuição da taxa de mortalidade / distribuição da taxa de risco
    el
    κατανομή ρυθμού διακινδύνευσης
  • statistics
    coeficiente de mortalidade comparada
    el
    συγκριτικός αριθμός θνησιμότητας
  • EUROPEAN UNION / European civil service / communications policy / information technology and data processing
    tabelas de mortalidade e de invalidez
    el
    πίνακες θνησιμότητας και αναπηρίας
  • insurance / FINANCE
    risco de mortalidade de acidentes e doença
    el
    κίνδυνος θνησιμότητας στις ασφαλίσεις υγείας, κίνδυνος θνησιμότητας σε συμβάσεις ασφάλισης ασθενείας
  • mortality / medical science / statistics
    mortalidade evitável sensível à promoção da saúde
    el
    προλαμβανόμενη θνησιμότητα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mortalidade – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/mortalidade [visualizado em 2026-07-30 06:59:03].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro