-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

platitude

numerário

locução numerário, numerárialocução numerária
nu.me.rá.ri.oseparador fonéticanuməˈrarju
favoritosfavoritos
adjetivo
χρηματικός
valor numerário duma moeda
χρηματική αξία ενός νομίσματος
nome masculino
μετρητά neutro, plural
pagar em numerário
πληρώνω σε μετρητά

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    numerário
    el
    μετρητά
  • preparation for market
    numerário entregue
    el
    ρευστά διαθέσιμα
  • FINANCE
    caução em numerário
    el
    εγγύηση σε μετρητά
  • FINANCE
    depósito em numerário
    el
    κατάθεση μετρητών
  • national accounts / ECONOMICS
    numerário e depósitos
    el
    μετρητά και καταθέσεις
  • administrative law / financial institutions and credit
    depósitos em numerário
    el
    μετρητά σε κατάθεση
  • accounting
    pagamento em numerário
    el
    πληρωμές τοις μετρητοίς
  • FINANCE
    pagamento em numerário
    el
    πληρωμή σε μετρητά
  • financial market
    componente de fundos / componente de numerário
    el
    χρηματικό σκέλος
  • monetary economics / accounting
    numerário em circulação
    el
    κέρματα σε κυκλοφορία
  • financial institutions and credit
    contribuição em numerário
    el
    εισφορά σε μετρητά
  • financial institutions and credit / FINANCE / business organisation
    contribuição em numerário
    el
    εισφορά σε χρήμα
  • FINANCE
    levantamento de numerário
    el
    ανάληψη ρευστών
  • consumption
    máquina que aceita numerário / máquina manuseadora de numerário
    el
    μηχανή που δέχεται νομίσματα, μηχανή αποδοχής νομισμάτων
  • accounting
    numerário fora de circulação
    el
    κέρματα εκτός κυκλοφορίας
  • FINANCE
    crédito relativo a numerário
    el
    χρηματική απαίτηση
  • financial institutions and credit
    instrumento similar a numerário / instrumento equiparado a numerário
    el
    μέσο εξομοιούμενο με μετρητά
  • money market
    ativos equivalentes a numerário
    el
    ισοδύναμα μετρητών
  • LAW / FINANCE
    penhor do montante em numerário
    el
    ενεχύραση της ασφάλειας σε μετρητά
  • preparation for market / FINANCE
    ação com subscrição em numerário
    el
    μετοχή που αντιπροσωπεύει εισφορά σε χρήμα
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    contas em numerário e existências / contas de numerário ou de material
    el
    λογαριασμοί ταμείου και υλικών
  • FINANCE
    contratos de liquidação em numerário
    el
    συμβόλαια παραγωγών με διακανονισμό συναλλαγής σε μετρητά
  • money market / financial institutions and credit
    instrumento não expresso em numerário
    el
    μέσο πληρωμής πλην των μετρητών
  • free movement of capital
    empréstimos em numerário sem garantia
    el
    ανασφάλιστα δάνεια σε μετρητά
  • financial institutions and credit
    empréstimos em numerário com garantia
    el
    ασφαλισμένα δάνεια σε μετρητά
  • FINANCE
    numerário e contas de depósito à ordem
    el
    μετρητά και τραπεζικοί λογαριασμοί όψεως
  • financial institutions and credit
    profissional que trabalha com numerário / caixa / que trabalha regularmente com numerário
    el
    άτομο που χειρίζεται μετρητά λόγω του επαγγέλματός του, επαγγελματίας χειριστής μετρητών
  • financial market
    reinvestimento de garantias em numerário
    el
    επανεπένδυση ασφάλειας σε μετρητά
  • FINANCE
    venda de títulos no mercado contra numerário
    el
    πώληση μετοχών σε μετρητά στην αγορά
  • money
    instrumento de pagamento que não em numerário
    el
    μέσο πληρωμής πλην των μετρητών
  • financial institutions and credit
    mecanismos seguros para manutenção de numerário
    el
    καθεστώτα ασφάλειας για την κατάθεση μετρητών
  • ECONOMICS
    momento em que se efetua o pagamento em numerário
    el
    χρονική στιγμή που διενεργείται η πληρωμή σε μετρητά
  • Community budget
    pagamento em numerário efetuado junto do tesoureiro
    el
    πληρωμή σε χρήματα στο ταμείο του υπόλογου
  • financial institutions and credit
    operação envolvendo uma linha de crédito em numerário
    el
    συναλλαγή δανεισμού χρηματικών διαθεσίμων μέσω εταιρικού μορφώματος
  • LAW
    data de receção do montante do pagamento em numerário
    el
    ημερομηνία είσπραξης των μετρητών
  • public safety / free movement of capital
    atividade envolvendo transações em numerário de forma intensiva
    el
    επιχείρηση έντασης μετρητών
  • FINANCE
    autorizada a ter em sua posse numerário ou títulos dos clientes
    el
    επιχείρηση που έχει λάβει άδεια κατοχής ρευστών ή τίτλων πελατών
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    sistema de depósitos de garantia na importação e de pagamento em numerário
    el
    σύστημα των χρηματικών καταθέσεων κατά την εισαγωγή και των πληρωμών τοις μετρητοίς
  • accounting
    numerário; moedas
    el
    κέρματα
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    denominador (numerário)
    el
    νόμισμα αναφοράς, μέγεθος αναφοράς
  • FINANCE
    padrão de numerário-ouro / padrão espécie ouro
    el
    κανόνας κυκλοφορίας χρυσού, κανόνας(αυτούσιου)χρυσού
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
numerário – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/numerário [visualizado em 2026-07-15 20:09:26].
sinónimos de numerário
traduções de numeráriotraduções de numerário
rimam com numeráriorimam com numerário
antozoário, beluário, epizoário ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • accounting
    numerário
    el
    μετρητά
  • preparation for market
    numerário entregue
    el
    ρευστά διαθέσιμα
  • FINANCE
    caução em numerário
    el
    εγγύηση σε μετρητά
  • FINANCE
    depósito em numerário
    el
    κατάθεση μετρητών
  • national accounts / ECONOMICS
    numerário e depósitos
    el
    μετρητά και καταθέσεις
  • administrative law / financial institutions and credit
    depósitos em numerário
    el
    μετρητά σε κατάθεση
  • accounting
    pagamento em numerário
    el
    πληρωμές τοις μετρητοίς
  • FINANCE
    pagamento em numerário
    el
    πληρωμή σε μετρητά
  • financial market
    componente de fundos / componente de numerário
    el
    χρηματικό σκέλος
  • monetary economics / accounting
    numerário em circulação
    el
    κέρματα σε κυκλοφορία
  • financial institutions and credit
    contribuição em numerário
    el
    εισφορά σε μετρητά
  • financial institutions and credit / FINANCE / business organisation
    contribuição em numerário
    el
    εισφορά σε χρήμα
  • FINANCE
    levantamento de numerário
    el
    ανάληψη ρευστών
  • consumption
    máquina que aceita numerário / máquina manuseadora de numerário
    el
    μηχανή που δέχεται νομίσματα, μηχανή αποδοχής νομισμάτων
  • accounting
    numerário fora de circulação
    el
    κέρματα εκτός κυκλοφορίας
  • FINANCE
    crédito relativo a numerário
    el
    χρηματική απαίτηση
  • financial institutions and credit
    instrumento similar a numerário / instrumento equiparado a numerário
    el
    μέσο εξομοιούμενο με μετρητά
  • money market
    ativos equivalentes a numerário
    el
    ισοδύναμα μετρητών
  • LAW / FINANCE
    penhor do montante em numerário
    el
    ενεχύραση της ασφάλειας σε μετρητά
  • preparation for market / FINANCE
    ação com subscrição em numerário
    el
    μετοχή που αντιπροσωπεύει εισφορά σε χρήμα
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    contas em numerário e existências / contas de numerário ou de material
    el
    λογαριασμοί ταμείου και υλικών
  • FINANCE
    contratos de liquidação em numerário
    el
    συμβόλαια παραγωγών με διακανονισμό συναλλαγής σε μετρητά
  • money market / financial institutions and credit
    instrumento não expresso em numerário
    el
    μέσο πληρωμής πλην των μετρητών
  • free movement of capital
    empréstimos em numerário sem garantia
    el
    ανασφάλιστα δάνεια σε μετρητά
  • financial institutions and credit
    empréstimos em numerário com garantia
    el
    ασφαλισμένα δάνεια σε μετρητά
  • FINANCE
    numerário e contas de depósito à ordem
    el
    μετρητά και τραπεζικοί λογαριασμοί όψεως
  • financial institutions and credit
    profissional que trabalha com numerário / caixa / que trabalha regularmente com numerário
    el
    άτομο που χειρίζεται μετρητά λόγω του επαγγέλματός του, επαγγελματίας χειριστής μετρητών
  • financial market
    reinvestimento de garantias em numerário
    el
    επανεπένδυση ασφάλειας σε μετρητά
  • FINANCE
    venda de títulos no mercado contra numerário
    el
    πώληση μετοχών σε μετρητά στην αγορά
  • money
    instrumento de pagamento que não em numerário
    el
    μέσο πληρωμής πλην των μετρητών
  • financial institutions and credit
    mecanismos seguros para manutenção de numerário
    el
    καθεστώτα ασφάλειας για την κατάθεση μετρητών
  • ECONOMICS
    momento em que se efetua o pagamento em numerário
    el
    χρονική στιγμή που διενεργείται η πληρωμή σε μετρητά
  • Community budget
    pagamento em numerário efetuado junto do tesoureiro
    el
    πληρωμή σε χρήματα στο ταμείο του υπόλογου
  • financial institutions and credit
    operação envolvendo uma linha de crédito em numerário
    el
    συναλλαγή δανεισμού χρηματικών διαθεσίμων μέσω εταιρικού μορφώματος
  • LAW
    data de receção do montante do pagamento em numerário
    el
    ημερομηνία είσπραξης των μετρητών
  • public safety / free movement of capital
    atividade envolvendo transações em numerário de forma intensiva
    el
    επιχείρηση έντασης μετρητών
  • FINANCE
    autorizada a ter em sua posse numerário ou títulos dos clientes
    el
    επιχείρηση που έχει λάβει άδεια κατοχής ρευστών ή τίτλων πελατών
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    sistema de depósitos de garantia na importação e de pagamento em numerário
    el
    σύστημα των χρηματικών καταθέσεων κατά την εισαγωγή και των πληρωμών τοις μετρητοίς
  • accounting
    numerário; moedas
    el
    κέρματα
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    denominador (numerário)
    el
    νόμισμα αναφοράς, μέγεθος αναφοράς
  • FINANCE
    padrão de numerário-ouro / padrão espécie ouro
    el
    κανόνας κυκλοφορίας χρυσού, κανόνας(αυτούσιου)χρυσού
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
numerário – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/numerário [visualizado em 2026-07-15 20:09:26].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

platitude