- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
favoritos
adjetivo
1.
υποχρεωμένος
estar obrigado a dar certas contrapartidas
είμαι υποχρεωμένος να παρέχω κάποια αντισταθμίσματα
imagina que eras obrigado a escolher
φαντάσου ότι ήσουν υποχρεωμένος να επιλέξεις
sentir-se obrigado a fazer (alguma coisa)
νιώθω υποχρεωμένος να κάνω (κάτι)
ser obrigado a pagar mais
είμαι υποχρεωμένος να πληρώσω περισσότερο
2.
υπόχρεος, ευγνώμων
estou-lhe profundamente obrigado
σας είμαι βαθιά υπόχρεος
nome masculino
ευχαριστώ neutro
aceite o meu sincero obrigado
δεχτείτε τα ειλικρινή ευχαριστώ μου
interjeição
ευχαριστώ
muito obrigado!
ευχαριστώ πολύ!
obrigada, igualmente!
ευχαριστώ, παρομοίως!
dizer obrigado (a alguém)
λέω ευχαριστώ (σε κάποιον)
ver-se obrigado a (fazer alguma coisa)
αναγκάζομαι/υποχρεώνομαι να (κάνω κάτι)
vejo-me obrigada a admoestá-lo continuamente
αναγκάζομαι να τον επιπλήττω συνέχειαviu-se obrigado a desfazer-se dalguns bens
υποχρεώθηκε να εκποιήσει μερικά περιουσιακά στοιχείαobrigado
particípio passado do verbo obrigar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financing and investment / economic geographylocalização do obrigadoelτόπος διαμονής του οφειλέτη
- LAWobrigado a fazer-se representar junto do Institutoelυποχρέωση να ορίσει αντιπρόσωπο ενώπιον του Γραφείου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
obrigado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/obrigado [visualizado em 2026-07-06 03:59:13].
palavras parecidas com obrigado
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financing and investment / economic geographylocalização do obrigadoelτόπος διαμονής του οφειλέτη
- LAWobrigado a fazer-se representar junto do Institutoelυποχρέωση να ορίσει αντιπρόσωπο ενώπιον του Γραφείου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
obrigado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/obrigado [visualizado em 2026-07-06 03:59:13].
