hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
ταλαντευόμενος
2.
αιωρούμενος

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    oscilante
    el
    ταλαντούμενο
  • chemical compound / industrial structures
    rolo oscilante / rolo basculante / rolo inclinável
    el
    Tύμπανο που αιωρείται
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mesa basculante / mesa oscilante
    el
    τραπέζι κύλησης
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    cubo oscilante
    el
    δακτύλιος παλινδρόμησης
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    eixo oscilante
    el
    ταλαντευόμενος άξονας
  • building and public works
    porta pivotante / porta de vaivém / porta oscilante
    el
    αιωρούμενη πόρτα, πτερυγωτή πόρτα, ταλαντευόμενη πόρτα
  • mechanical engineering / building and public works
    braço oscilante / oscilador
    el
    ταλαντευτήρ, βραχίων ταλαντώσεως
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    braço oscilante
    el
    ταλαντούμενος βραχίονας
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloco oscilante
    el
    προστατευτικό μπλόκ
  • land transport / TRANSPORT
    sinal oscilante
    el
    σήμα παλμικών μικροκινήσεων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grade oscilante
    el
    δονούμενη σβάρνα
  • chemical compound
    molde oscilante
    el
    ταλαντευόμενο καλούπι
  • mechanical engineering
    braço oscilante
    el
    στρεφόμενος βραχίονας
  • mechanical engineering
    braço oscilante
    el
    περιστρεφόμενος βραχίονας, ταλαντευόμενος βραχίονας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enxada oscilante
    el
    αιωρούμενη τσάπα
  • mechanical engineering
    taipal oscilante
    el
    στρεφόμενο πέδιλο ασφαλείας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peneira oscilante / plansichter
    el
    ταλαντευόμενο κόσκινο, επίπεδο κόσκινο
  • electronics and electrical engineering
    espelho oscilante
    el
    ταλαντούμενο κάτοπτρο
  • industrial structures
    borracha oscilante / borracha flutuante
    el
    επιπλέον ελαστικό
  • earth sciences / life sciences
    ressalto oscilante
    el
    ταλαντευόμενον άλμα
  • mechanical engineering / earth sciences
    fundação oscilante
    el
    ταλαντευόμενη έδραση, ταλαντευόμενη βάση στήριξης
  • mechanical engineering
    alavanca oscilante
    el
    βραχίων, οδηγός βραχίων, βραχίων διάμεσου οδοντοτροχού
  • mechanical engineering / earth sciences
    movimento oscilante / movimento alternativo
    el
    παλινδρομική,ταλαντευόμενη κίνηση
  • mechanical engineering
    placa oscilante fixa / placa oscilante não giratória
    el
    σταθερός δίσκος
  • mechanical engineering
    placa oscilante móvel
    el
    περιστρεφόμενος δίσκος
  • mechanical engineering
    mancal axial oscilante
    el
    πλωτό αξονικό έδρανο
  • iron, steel and other metal industries
    transportador vibratório / transportador oscilante / transportador por sacudidelas
    el
    δονούμενος μεταφορέας, παλινδρομικός μεταφορέας
  • land transport / TRANSPORT
    bomba de disco oscilante / bomba de oscilação
    el
    αντλία ταλαντευόμενου δίσκου
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    pato oscilante de Salter
    el
    χτυπητήρι του Salter, ταλαντοÙμενη βάννα, πάπια του Salter
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    coluna de água oscilante
    el
    στήλη παλινδρóμησης Ùδατος
  • mechanical engineering
    bomba de disco oscilante
    el
    αντλία ταλαντευόμενου δίσκου
  • iron, steel and other metal industries
    forno de soleira vibradora / forno de soleira oscilante
    el
    κάμινος δονούμενου δαπέδου, κάμινος με παλινδρομικό δάπεδο
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aspersor de braço oscilante
    el
    εκτοξευτής με αιωρούμενο βραχίονα
  • mechanical engineering
    porta-ferramentas oscilante
    el
    περιστρεφόμενος εργαλειοδέτης
  • mechanical engineering
    bomba de palhetas oscilante / bomba semirrotativa
    el
    αντλία ταλαντούμενου πτερυγίου
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    reator de combustão oscilante
    el
    δονούμενος αντιδραστήρας καύσης
  • mechanical engineering / earth sciences
    compressor de placa oscilante
    el
    συμπιεστής ταλαντευόμενου δίσκου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    distribuidor oscilante manual
    el
    ταλαντευόμενος χειρολιπασματοδιανομέας
  • chemical compound / industrial structures
    processo por pressão oscilante
    el
    Μέθοδος(εμποτισμού)δι'επαναλαμβανομένων κενού και πίεσης
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aspersor oscilante de uma boca
    el
    εκτοξευτής με ένα ακροφύσιο, εκτοξευτής με δονούμενο βραχίονα
  • mechanical engineering
    rolamento autocompensador de esferas / rolamento oscilante de esferas / rolamento radial oscilante de esferas
    el
    ρουλεμάν με σφαιρίδια κύλισης σφαιρικής άρθρωσης
  • mechanical engineering
    rolamento oscilante de roletes / rolamento autocompensador de roletes
    el
    ρουλεμάν με σφαιρίδια κύλισης αυτόματης ευθυγράμμισης
  • mechanical engineering / air transport
    rotor oscilante de pás dobráveis
    el
    ταλαντευόμενο στροφείο με αναδιπλούμενα πτερύγια
  • industrial structures
    suporte oscilante para retorcedor
    el
    παλλινδρομικό έδρανο στριπτηρίου
  • building and public works / industrial structures
    desenrolamento de cabeça oscilante
    el
    αποφλοιωτής αιωρούμενης κεφαλής
  • chemical compound / industrial structures
    enfornador oscilante de composição
    el
    Παλινδρομικός τροφοδότης
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pente oscilante de uma carda de rolos
    el
    αποκολλητικό χτένι λαναριού με εργάτες
  • mechanical engineering
    mecanismo corrediça-manivela oscilante
    el
    μηχανισμός εγκοπής, μηχανισμός ταλαντευόμενου στροφάλου, μηχανισμός μανιβέλας
  • mechanical engineering
    apoio de rolamento oscilante de roletes / suporte de rolamento autocompensador de roletes / suporte de rolamento oscilante de roletes
    el
    έδρανο με καλύπτρα που φέρει σφαιρίδια κύλισης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
oscilante – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/oscilante [visualizado em 2026-06-09 08:32:25].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    oscilante
    el
    ταλαντούμενο
  • chemical compound / industrial structures
    rolo oscilante / rolo basculante / rolo inclinável
    el
    Tύμπανο που αιωρείται
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mesa basculante / mesa oscilante
    el
    τραπέζι κύλησης
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    cubo oscilante
    el
    δακτύλιος παλινδρόμησης
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    eixo oscilante
    el
    ταλαντευόμενος άξονας
  • building and public works
    porta pivotante / porta de vaivém / porta oscilante
    el
    αιωρούμενη πόρτα, πτερυγωτή πόρτα, ταλαντευόμενη πόρτα
  • mechanical engineering / building and public works
    braço oscilante / oscilador
    el
    ταλαντευτήρ, βραχίων ταλαντώσεως
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    braço oscilante
    el
    ταλαντούμενος βραχίονας
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bloco oscilante
    el
    προστατευτικό μπλόκ
  • land transport / TRANSPORT
    sinal oscilante
    el
    σήμα παλμικών μικροκινήσεων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    grade oscilante
    el
    δονούμενη σβάρνα
  • chemical compound
    molde oscilante
    el
    ταλαντευόμενο καλούπι
  • mechanical engineering
    braço oscilante
    el
    στρεφόμενος βραχίονας
  • mechanical engineering
    braço oscilante
    el
    περιστρεφόμενος βραχίονας, ταλαντευόμενος βραχίονας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enxada oscilante
    el
    αιωρούμενη τσάπα
  • mechanical engineering
    taipal oscilante
    el
    στρεφόμενο πέδιλο ασφαλείας
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peneira oscilante / plansichter
    el
    ταλαντευόμενο κόσκινο, επίπεδο κόσκινο
  • electronics and electrical engineering
    espelho oscilante
    el
    ταλαντούμενο κάτοπτρο
  • industrial structures
    borracha oscilante / borracha flutuante
    el
    επιπλέον ελαστικό
  • earth sciences / life sciences
    ressalto oscilante
    el
    ταλαντευόμενον άλμα
  • mechanical engineering / earth sciences
    fundação oscilante
    el
    ταλαντευόμενη έδραση, ταλαντευόμενη βάση στήριξης
  • mechanical engineering
    alavanca oscilante
    el
    βραχίων, οδηγός βραχίων, βραχίων διάμεσου οδοντοτροχού
  • mechanical engineering / earth sciences
    movimento oscilante / movimento alternativo
    el
    παλινδρομική,ταλαντευόμενη κίνηση
  • mechanical engineering
    placa oscilante fixa / placa oscilante não giratória
    el
    σταθερός δίσκος
  • mechanical engineering
    placa oscilante móvel
    el
    περιστρεφόμενος δίσκος
  • mechanical engineering
    mancal axial oscilante
    el
    πλωτό αξονικό έδρανο
  • iron, steel and other metal industries
    transportador vibratório / transportador oscilante / transportador por sacudidelas
    el
    δονούμενος μεταφορέας, παλινδρομικός μεταφορέας
  • land transport / TRANSPORT
    bomba de disco oscilante / bomba de oscilação
    el
    αντλία ταλαντευόμενου δίσκου
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    pato oscilante de Salter
    el
    χτυπητήρι του Salter, ταλαντοÙμενη βάννα, πάπια του Salter
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    coluna de água oscilante
    el
    στήλη παλινδρóμησης Ùδατος
  • mechanical engineering
    bomba de disco oscilante
    el
    αντλία ταλαντευόμενου δίσκου
  • iron, steel and other metal industries
    forno de soleira vibradora / forno de soleira oscilante
    el
    κάμινος δονούμενου δαπέδου, κάμινος με παλινδρομικό δάπεδο
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aspersor de braço oscilante
    el
    εκτοξευτής με αιωρούμενο βραχίονα
  • mechanical engineering
    porta-ferramentas oscilante
    el
    περιστρεφόμενος εργαλειοδέτης
  • mechanical engineering
    bomba de palhetas oscilante / bomba semirrotativa
    el
    αντλία ταλαντούμενου πτερυγίου
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    reator de combustão oscilante
    el
    δονούμενος αντιδραστήρας καύσης
  • mechanical engineering / earth sciences
    compressor de placa oscilante
    el
    συμπιεστής ταλαντευόμενου δίσκου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    distribuidor oscilante manual
    el
    ταλαντευόμενος χειρολιπασματοδιανομέας
  • chemical compound / industrial structures
    processo por pressão oscilante
    el
    Μέθοδος(εμποτισμού)δι'επαναλαμβανομένων κενού και πίεσης
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    aspersor oscilante de uma boca
    el
    εκτοξευτής με ένα ακροφύσιο, εκτοξευτής με δονούμενο βραχίονα
  • mechanical engineering
    rolamento autocompensador de esferas / rolamento oscilante de esferas / rolamento radial oscilante de esferas
    el
    ρουλεμάν με σφαιρίδια κύλισης σφαιρικής άρθρωσης
  • mechanical engineering
    rolamento oscilante de roletes / rolamento autocompensador de roletes
    el
    ρουλεμάν με σφαιρίδια κύλισης αυτόματης ευθυγράμμισης
  • mechanical engineering / air transport
    rotor oscilante de pás dobráveis
    el
    ταλαντευόμενο στροφείο με αναδιπλούμενα πτερύγια
  • industrial structures
    suporte oscilante para retorcedor
    el
    παλλινδρομικό έδρανο στριπτηρίου
  • building and public works / industrial structures
    desenrolamento de cabeça oscilante
    el
    αποφλοιωτής αιωρούμενης κεφαλής
  • chemical compound / industrial structures
    enfornador oscilante de composição
    el
    Παλινδρομικός τροφοδότης
  • industrial structures / technology and technical regulations
    pente oscilante de uma carda de rolos
    el
    αποκολλητικό χτένι λαναριού με εργάτες
  • mechanical engineering
    mecanismo corrediça-manivela oscilante
    el
    μηχανισμός εγκοπής, μηχανισμός ταλαντευόμενου στροφάλου, μηχανισμός μανιβέλας
  • mechanical engineering
    apoio de rolamento oscilante de roletes / suporte de rolamento autocompensador de roletes / suporte de rolamento oscilante de roletes
    el
    έδρανο με καλύπτρα που φέρει σφαιρίδια κύλισης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
oscilante – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/oscilante [visualizado em 2026-06-09 08:32:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre