-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

sinecura

painel

locução painel
pai.nel separador fonéticapajˈnɛɫ
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
ένθετος πίνακας
painéis de um pintor célebre
ένθετοι πίνακες ενός διάσημου ζωγράφου
2.
φύλλο neutro
cada um dos painéis de um tríptico
το κάθε φύλλο ενός τρίπτυχου
3.
πίνακας
painel de instrumentos
πίνακας οργάνων
painel de sinalização
πίνακας σήμανσης
4.
(portas, janelas, etc.) φάτνωμα neutro
os painéis de uma porta
τα φατνώματα μιας πόρτας
teto com painéis
ταβάνι με φατνώματα
5.
φύλλο neutro, χώρισμα neutro
usar painéis de vidro fosco para dividir um espaço
χρησιμοποιώ χωρίσματα από ματ γυαλί για να χωρίσω ένα χώρο
6.
αφίσα feminino
painéis de propaganda
διαφημιστικές αφίσες
7.
πάνελ neutro
painel de discussão
πάνελ δημόσιας συζήτησης
8.
NÁUTICA οθόνες feminino, plural ιστίου, πανιά neutro, plural ιστίου
painel de comando
χειριστήριο
painel solar
ηλιακός συλλέκτης

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    painel / debate de especialistas
    el
    συζήτηση πάνελ, συζήτηση με συντονιστή
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    placa de indicação / painel
    el
    ενδεικτική πινακίδα, πινακίδιο σε πίνακα
  • electronics and electrical engineering
    painel / célula / posição
    el
    πίνακες ζεύξεως και οργάνων μετρήσεως, πύλη ζυγού ή πεδίο ζυγού
  • humanities
    painel / divisória
    el
    διαχωριστικό πέτασμα, κινητός διαχωριστικός τοίχος
  • communications
    painel
    el
    πίνακας, πεδίο
  • preparation for market / ECONOMICS
    painel
    el
    πάνελ, ειδική ομάδα
  • electronics and electrical engineering
    painel
    el
    ηλεκτρικός πίνακας
  • electronics and electrical engineering
    painel
    el
    πίνακας
  • mechanical engineering
    painel
    el
    λαμαρίνα κάλυψης, έλασμα κάλυψης
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    painel
    el
    φάτνωμα αλεξίπτωτου
  • land transport / TRANSPORT
    painel
    el
    φάτνωμα αερόστατου
  • World Trade Organisation / international trade
    painel
    el
    ειδική ομάδα
  • electronics and electrical engineering / communications
    painel JAM
    el
    πίνακας υποδοχών,συναγερμών και συντήρησης, πίνακας ελέγχου
  • administrative law / EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFS / health / food technology / European Union / consumption
    Painel AFC / Painel dos aditivos alimentares, aromatizantes, auxiliares tecnológicos e materiais em contacto com os géneros alimentícios
    el
    Επιστημονική ομάδα για τις πρόσθετες ύλες των τροφίμων, τα αρτύματα, τα βοηθητικά μέσα επεξεργασίας και τα υλικά που έρχονται σε επαφή με τα τρόφιμα, Ομάδα με θέμα τις πρόσθετες ύλες των τροφίμων, τα αρτύματα, τα βοηθητικά μέσα επεξεργασίας και τα υλικά που έρχονται σε επαφή με τα τρόφιμα
  • wood industry
    aglomerado de fibras duro / painel duro
    el
    σκληρή πλάκα, σκληρή σανίδα
  • building and public works / industrial structures
    painel isolador / painel mole / painel isolante
    el
    μαλακή πλάκα, ινόπλαξ μονωτική, μονωτική πλάκα
  • soft energy
    painel de células fotovoltaicas / painel solar / painel fotovoltaico / painel de células solares / painel solar fotovoltaico
    el
    πίνακας φωτοβολταϊκών συστοιχιών
  • statistics / social policy
    Painel da UE / painel de indicadores para a juventude
    el
    πίνακας δεικτών για τη νεολαία
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    painel solar
    el
    ηλιακό πάνελ
  • means of communication
    TV / painel de TV
    el
    πίνακας τηλεόρασης
  • building and public works / industrial structures
    painel plano
    el
    επίπεδο πανό
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    painel solar
    el
    ηλιακός συσσωρευτής
  • social policy / social protection
    painel de indicadores sociais / painel social
    el
    κοινωνικός πίνακας αποτελεσμάτων
  • wood industry
    painel brando / painel de fibras de baixa densidade
    el
    μαλακή ξυλόπλακα, μαλακή σανίδα
  • EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFS / health / consumption
    Painel dos Riscos Biológicos / Painel BIOHAZ
    el
    Ομάδα με θέμα τις βιολογικές πηγές κινδύνου, Επιστημονική ομάδα για τις βιολογικές πηγές κινδύνου
  • building and public works / industrial structures
    painel calibrado / painel lixado
    el
    λειασμένο πανό
  • land transport / TRANSPORT
    luz do painel
    el
    φως πίνακα ενδείξεων
  • building and public works / industrial structures
    painel lacado
    el
    λακαρισμένο πανό, πανό επιστρωμένο με βερνίκι, λουστραρισμένο πανό
  • building and public works / industrial structures
    painel lacado
    el
    λακαρισμένη σανίδα
  • building and public works / industrial structures
    painel orlado
    el
    ξεφαρδισμένο πανό
  • building and public works / industrial structures
    painel poroso
    el
    πορώδης σανίδα
  • building and public works / industrial structures
    painel rígido
    el
    άκαμπτο φύλλο, άκαμπτο πανέλο
  • electronics and electrical engineering
    painel difusor / ecrã difusor
    el
    οθόνη διάχυσης
  • building and public works / industrial structures
    painel fendido / painel rachado
    el
    εξομαλυσμένο πανό, αποξεσμένο πανό
  • electronics and electrical engineering
    cabina de relés de uma subestação / casa de painel
    el
    κτίριο προστασίας υποσταθμού, κτίριο ηλεκτρονόμων
  • land transport / TRANSPORT
    painel de teto
    el
    πίνακας οργάνων στην οροφή πιλοτηρίου
  • chemical compound / industrial structures
    painel do teto
    el
    Mαδέρια οροφής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    popa de painel
    el
    πρύμνη άβακος, βαρκαλάς(κν.)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    painel de popa
    el
    άβακας πρύμνης, παπαδιά(κν.)
  • land transport / TRANSPORT
    painel parcial
    el
    μερικός πίνακας ενδείξεων
  • land transport / TRANSPORT
    painel frontal
    el
    άνω μετωπικός πίνακας ελέγχου
  • land transport / TRANSPORT
    painel lateral
    el
    πλευρικό κέλυφος
  • land transport / TRANSPORT
    painel de arco
    el
    έλασμα θολωτής επικάλυψης
  • land transport / TRANSPORT
    painel de piso
    el
    φύλλο δαπέδου, πλάκα δαπέδου
  • land transport / TRANSPORT
    painel central
    el
    μεσαίος πίνακας οργάνων
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    painel de controlo / painel frontal
    el
    εμπρόσθιος πίνακας
  • wood industry
    painel de fibras de média densidade / painel semiduro
    el
    ημίσκληρη πλάκα, ημίσκληρη σανίδα
  • building and public works / industrial structures
    elemento de fachada / painel de fachada / painel exterior
    el
    στοιχείο πρόσοψης
  • mechanical engineering
    painel completo / quadro equipado / cobertura equipada
    el
    συγκρότημα πλακιδίου, συγκρότημα πίνακα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
painel – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/painel [visualizado em 2026-08-04 08:34:12].
referências a painel
azulejo, historiado, solar
sinónimos de painelsinónimos de painel
traduções de paineltraduções de painel
rimam com painelrimam com painel
alvanel, anel, arriel ...
anagramas de painel
pineal
palavras parecidas com painel
mainel

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    painel / debate de especialistas
    el
    συζήτηση πάνελ, συζήτηση με συντονιστή
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    placa de indicação / painel
    el
    ενδεικτική πινακίδα, πινακίδιο σε πίνακα
  • electronics and electrical engineering
    painel / célula / posição
    el
    πίνακες ζεύξεως και οργάνων μετρήσεως, πύλη ζυγού ή πεδίο ζυγού
  • humanities
    painel / divisória
    el
    διαχωριστικό πέτασμα, κινητός διαχωριστικός τοίχος
  • communications
    painel
    el
    πίνακας, πεδίο
  • preparation for market / ECONOMICS
    painel
    el
    πάνελ, ειδική ομάδα
  • electronics and electrical engineering
    painel
    el
    ηλεκτρικός πίνακας
  • electronics and electrical engineering
    painel
    el
    πίνακας
  • mechanical engineering
    painel
    el
    λαμαρίνα κάλυψης, έλασμα κάλυψης
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    painel
    el
    φάτνωμα αλεξίπτωτου
  • land transport / TRANSPORT
    painel
    el
    φάτνωμα αερόστατου
  • World Trade Organisation / international trade
    painel
    el
    ειδική ομάδα
  • electronics and electrical engineering / communications
    painel JAM
    el
    πίνακας υποδοχών,συναγερμών και συντήρησης, πίνακας ελέγχου
  • administrative law / EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFS / health / food technology / European Union / consumption
    Painel AFC / Painel dos aditivos alimentares, aromatizantes, auxiliares tecnológicos e materiais em contacto com os géneros alimentícios
    el
    Επιστημονική ομάδα για τις πρόσθετες ύλες των τροφίμων, τα αρτύματα, τα βοηθητικά μέσα επεξεργασίας και τα υλικά που έρχονται σε επαφή με τα τρόφιμα, Ομάδα με θέμα τις πρόσθετες ύλες των τροφίμων, τα αρτύματα, τα βοηθητικά μέσα επεξεργασίας και τα υλικά που έρχονται σε επαφή με τα τρόφιμα
  • wood industry
    aglomerado de fibras duro / painel duro
    el
    σκληρή πλάκα, σκληρή σανίδα
  • building and public works / industrial structures
    painel isolador / painel mole / painel isolante
    el
    μαλακή πλάκα, ινόπλαξ μονωτική, μονωτική πλάκα
  • soft energy
    painel de células fotovoltaicas / painel solar / painel fotovoltaico / painel de células solares / painel solar fotovoltaico
    el
    πίνακας φωτοβολταϊκών συστοιχιών
  • statistics / social policy
    Painel da UE / painel de indicadores para a juventude
    el
    πίνακας δεικτών για τη νεολαία
  • ENVIRONMENT / ENERGY
    painel solar
    el
    ηλιακό πάνελ
  • means of communication
    TV / painel de TV
    el
    πίνακας τηλεόρασης
  • building and public works / industrial structures
    painel plano
    el
    επίπεδο πανό
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    painel solar
    el
    ηλιακός συσσωρευτής
  • social policy / social protection
    painel de indicadores sociais / painel social
    el
    κοινωνικός πίνακας αποτελεσμάτων
  • wood industry
    painel brando / painel de fibras de baixa densidade
    el
    μαλακή ξυλόπλακα, μαλακή σανίδα
  • EUROPEAN UNION / AGRI-FOODSTUFFS / health / consumption
    Painel dos Riscos Biológicos / Painel BIOHAZ
    el
    Ομάδα με θέμα τις βιολογικές πηγές κινδύνου, Επιστημονική ομάδα για τις βιολογικές πηγές κινδύνου
  • building and public works / industrial structures
    painel calibrado / painel lixado
    el
    λειασμένο πανό
  • land transport / TRANSPORT
    luz do painel
    el
    φως πίνακα ενδείξεων
  • building and public works / industrial structures
    painel lacado
    el
    λακαρισμένο πανό, πανό επιστρωμένο με βερνίκι, λουστραρισμένο πανό
  • building and public works / industrial structures
    painel lacado
    el
    λακαρισμένη σανίδα
  • building and public works / industrial structures
    painel orlado
    el
    ξεφαρδισμένο πανό
  • building and public works / industrial structures
    painel poroso
    el
    πορώδης σανίδα
  • building and public works / industrial structures
    painel rígido
    el
    άκαμπτο φύλλο, άκαμπτο πανέλο
  • electronics and electrical engineering
    painel difusor / ecrã difusor
    el
    οθόνη διάχυσης
  • building and public works / industrial structures
    painel fendido / painel rachado
    el
    εξομαλυσμένο πανό, αποξεσμένο πανό
  • electronics and electrical engineering
    cabina de relés de uma subestação / casa de painel
    el
    κτίριο προστασίας υποσταθμού, κτίριο ηλεκτρονόμων
  • land transport / TRANSPORT
    painel de teto
    el
    πίνακας οργάνων στην οροφή πιλοτηρίου
  • chemical compound / industrial structures
    painel do teto
    el
    Mαδέρια οροφής
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    popa de painel
    el
    πρύμνη άβακος, βαρκαλάς(κν.)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    painel de popa
    el
    άβακας πρύμνης, παπαδιά(κν.)
  • land transport / TRANSPORT
    painel parcial
    el
    μερικός πίνακας ενδείξεων
  • land transport / TRANSPORT
    painel frontal
    el
    άνω μετωπικός πίνακας ελέγχου
  • land transport / TRANSPORT
    painel lateral
    el
    πλευρικό κέλυφος
  • land transport / TRANSPORT
    painel de arco
    el
    έλασμα θολωτής επικάλυψης
  • land transport / TRANSPORT
    painel de piso
    el
    φύλλο δαπέδου, πλάκα δαπέδου
  • land transport / TRANSPORT
    painel central
    el
    μεσαίος πίνακας οργάνων
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    painel de controlo / painel frontal
    el
    εμπρόσθιος πίνακας
  • wood industry
    painel de fibras de média densidade / painel semiduro
    el
    ημίσκληρη πλάκα, ημίσκληρη σανίδα
  • building and public works / industrial structures
    elemento de fachada / painel de fachada / painel exterior
    el
    στοιχείο πρόσοψης
  • mechanical engineering
    painel completo / quadro equipado / cobertura equipada
    el
    συγκρότημα πλακιδίου, συγκρότημα πίνακα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
painel – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/painel [visualizado em 2026-08-04 08:34:12].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

sinecura