-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pa.ra-cho.quesseparador fonéticaparɐˈʃɔkəʃ
favoritosfavoritos
nome masculino de 2 números
προφυλακτήρας
para-choques dianteiro/traseiro
μπροστινός/πίσω προφυλακτήρας
tem o para-choques todo amassado
έχει στραπατσαρισμένο προφυλακτήρα

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport
    para-choques
    el
    ανασταλτικός προσκρουστήρας, προστατευτικός προσκρουστήρας
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    para-choques
    el
    προφυλακτήρας
  • mechanical engineering / building and public works
    para-choques
    el
    προστατευτική μπάρα των τοιχωμάτων του θαλαμίσκου
  • land transport
    para-choques
    el
    προφυλακτήρας κατά των συγκρούσεων, προσκρουστήρας
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    para-choques
    el
    τέρμα σιδηρογραμμής
  • mechanical engineering
    para-choques
    el
    επικάθιση
  • air transport
    saco para-choques
    el
    προστατευτικός ασκός κρούσεων
  • cilindro para-choques / região do cilindro para-choques
    el
    ενεργό τμήμα του αποσβεστήρα βίαιας προσκρούσεως
  • technical regulations / land transport
    elemento para-choques
    el
    στοιχείο πρόσκρουσης, ανασταλτικός προσκρουστήρας
  • mechanical engineering / building and public works
    pilar de para-choques
    el
    βάση στηρίξεως αποσβεστήρα κρούσεων
  • mechanical engineering / building and public works
    apoio de para-choques
    el
    αντικραδασμικό προσκέφαλο αποσβεστήρα κρούσεων
  • land transport
    vista de para-choques
    el
    σημείο τερματισμού προφυλακτήρα
  • land transport
    elemento para-choques
    el
    στοιχείο πρόσκρουσης, ανασταλτικός προσκρουστήρας
  • mechanical engineering / building and public works
    para-choques de cabina
    el
    κρουστήρας, αποσβεστήρας κρούσεων
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    lâmina de para-choques
    el
    μπάρα προφυλακτήρα
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    para-choques deslizante
    el
    προσκρουστικό φρένο σιδηροδρομικών οχημάτων
  • mechanical engineering / building and public works
    murete para para-choques
    el
    βάθρο στον πυθμένα του φρέατος διαδρομής
  • mechanical engineering / building and public works
    travagem de para-choques
    el
    πλάκα βάσεως κρουστήρα, πλάκα βάσεως αποσβεστήρα κρούσεων
  • mechanical engineering / building and public works
    interruptor de para-choques
    el
    ηλεκτρική επαφή αποσβεστήρα κρούσεων
  • mechanical engineering / building and public works
    viga em U para para-choques
    el
    μορφοσίδηρος διατομής Π για στερέωση του αποσβεστήρα κρούσεων
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    para-choques de duas lâminas
    el
    προφυλακτήρας διπλής μπάρας
  • ação do cilindro para-choques
    el
    δράση αποσβεστήρα βίαιας προσκρούσεως
  • mechanical engineering
    parte montada no para-choques
    el
    εξάρτημα του προφυλακτήρα
  • land transport
    parte montada no para-choques
    el
    εξάρτημα του προφυλακτήρα
  • mechanical engineering
    parte embutida no para-choques
    el
    εξάρτημα προσαρμοσμένο μέσα στον προφυλακτήρα
  • mechanical engineering / building and public works
    estrutura metálica para para-choques
    el
    βάση στηρίξεως αποσβεστήρα κρούσεων από μορφοσίδηρο
  • international finance / International Monetary Fund
    instrumento de resposta aos choques alimentares / vertente para choques alimentares
    el
    έκτακτη χρηματοδότηση ειδικού σκοπού για την επισιτιστική ασφάλεια
  • mechanical engineering / building and public works
    interruptor de retorno de para-choques
    el
    διακόπτης επιστροφής αποσβεστήρα κρούσεων
  • illness
    choque / falência cardiovascular / colapso cardiovascular
    el
    shock, καρδιαγγειακή καταπληξία, κυκλοφορική καταπληξία, καταπληξία
  • earth sciences
    choque / colisão
    el
    σύγκρουσις
  • electronics and electrical engineering
    choque
    el
    στοιχείο αποπνιγμού
  • fisheries
    peixe-choque
    el
    ηλεκτρογατόψαρο
  • mechanical engineering
    para-choque de mola
    el
    πνευματική επικάθιση
  • SOCIAL QUESTIONS
    choque social
    el
    κοινωνικός κλυδωνισμός, κοινωνικό σοκ
  • medical science
    choque sético
    el
    σηπτική καταπληξία, σηπτικό σοκ
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    choque rápido
    el
    ακαριαία ψύξη
  • ECONOMICS
    choque negativo / choque económico negativo / choque adverso
    el
    σοβαρός κλυδωνισμός, αρνητικό σοκ, δυσμενής οικονομικός κραδασμός, αρνητικό οικονομικό σοκ
  • physical sciences
    onda de choque
    el
    κύμα κρούσης
  • earth sciences
    tubo de choque
    el
    σωλήνας κρουστικού κύματος
  • electronics and electrical engineering
    onda de choque
    el
    κρουστικό κύμα
  • electronics and electrical engineering
    choque térmico
    el
    θερμική καταπόνηση, θερμικό σοκ
  • electronics and electrical engineering
    onda de choque
    el
    κρουστικό κύμα
  • earth sciences
    onda de choque
    el
    κρουστικό κύμα
  • coal industry / chemical compound
    onda de choque
    el
    κρουστικό κύμα
  • coal industry / chemical compound
    choque térmico
    el
    θερμική εκκένωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    choque térmico
    el
    ταχεία θέρμανση
  • applied sciences / technology and technical regulations
    ruído de choque / ruído de impacto
    el
    κτυπογενής ήχος
  • land transport / TRANSPORT
    vagão de choque / vagão de proteção
    el
    όχημα ασφαλείας, όχημα προστασίας από προσκρούσεις
  • electronics and electrical engineering / insurance
    danos de choque / danos por embate
    el
    ζημιά από πρόσκρουση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
para-choques – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/para-choques [visualizado em 2026-08-01 11:41:59].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport
    para-choques
    el
    ανασταλτικός προσκρουστήρας, προστατευτικός προσκρουστήρας
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    para-choques
    el
    προφυλακτήρας
  • mechanical engineering / building and public works
    para-choques
    el
    προστατευτική μπάρα των τοιχωμάτων του θαλαμίσκου
  • land transport
    para-choques
    el
    προφυλακτήρας κατά των συγκρούσεων, προσκρουστήρας
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    para-choques
    el
    τέρμα σιδηρογραμμής
  • mechanical engineering
    para-choques
    el
    επικάθιση
  • air transport
    saco para-choques
    el
    προστατευτικός ασκός κρούσεων
  • cilindro para-choques / região do cilindro para-choques
    el
    ενεργό τμήμα του αποσβεστήρα βίαιας προσκρούσεως
  • technical regulations / land transport
    elemento para-choques
    el
    στοιχείο πρόσκρουσης, ανασταλτικός προσκρουστήρας
  • mechanical engineering / building and public works
    pilar de para-choques
    el
    βάση στηρίξεως αποσβεστήρα κρούσεων
  • mechanical engineering / building and public works
    apoio de para-choques
    el
    αντικραδασμικό προσκέφαλο αποσβεστήρα κρούσεων
  • land transport
    vista de para-choques
    el
    σημείο τερματισμού προφυλακτήρα
  • land transport
    elemento para-choques
    el
    στοιχείο πρόσκρουσης, ανασταλτικός προσκρουστήρας
  • mechanical engineering / building and public works
    para-choques de cabina
    el
    κρουστήρας, αποσβεστήρας κρούσεων
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    lâmina de para-choques
    el
    μπάρα προφυλακτήρα
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    para-choques deslizante
    el
    προσκρουστικό φρένο σιδηροδρομικών οχημάτων
  • mechanical engineering / building and public works
    murete para para-choques
    el
    βάθρο στον πυθμένα του φρέατος διαδρομής
  • mechanical engineering / building and public works
    travagem de para-choques
    el
    πλάκα βάσεως κρουστήρα, πλάκα βάσεως αποσβεστήρα κρούσεων
  • mechanical engineering / building and public works
    interruptor de para-choques
    el
    ηλεκτρική επαφή αποσβεστήρα κρούσεων
  • mechanical engineering / building and public works
    viga em U para para-choques
    el
    μορφοσίδηρος διατομής Π για στερέωση του αποσβεστήρα κρούσεων
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    para-choques de duas lâminas
    el
    προφυλακτήρας διπλής μπάρας
  • ação do cilindro para-choques
    el
    δράση αποσβεστήρα βίαιας προσκρούσεως
  • mechanical engineering
    parte montada no para-choques
    el
    εξάρτημα του προφυλακτήρα
  • land transport
    parte montada no para-choques
    el
    εξάρτημα του προφυλακτήρα
  • mechanical engineering
    parte embutida no para-choques
    el
    εξάρτημα προσαρμοσμένο μέσα στον προφυλακτήρα
  • mechanical engineering / building and public works
    estrutura metálica para para-choques
    el
    βάση στηρίξεως αποσβεστήρα κρούσεων από μορφοσίδηρο
  • international finance / International Monetary Fund
    instrumento de resposta aos choques alimentares / vertente para choques alimentares
    el
    έκτακτη χρηματοδότηση ειδικού σκοπού για την επισιτιστική ασφάλεια
  • mechanical engineering / building and public works
    interruptor de retorno de para-choques
    el
    διακόπτης επιστροφής αποσβεστήρα κρούσεων
  • illness
    choque / falência cardiovascular / colapso cardiovascular
    el
    shock, καρδιαγγειακή καταπληξία, κυκλοφορική καταπληξία, καταπληξία
  • earth sciences
    choque / colisão
    el
    σύγκρουσις
  • electronics and electrical engineering
    choque
    el
    στοιχείο αποπνιγμού
  • fisheries
    peixe-choque
    el
    ηλεκτρογατόψαρο
  • mechanical engineering
    para-choque de mola
    el
    πνευματική επικάθιση
  • SOCIAL QUESTIONS
    choque social
    el
    κοινωνικός κλυδωνισμός, κοινωνικό σοκ
  • medical science
    choque sético
    el
    σηπτική καταπληξία, σηπτικό σοκ
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    choque rápido
    el
    ακαριαία ψύξη
  • ECONOMICS
    choque negativo / choque económico negativo / choque adverso
    el
    σοβαρός κλυδωνισμός, αρνητικό σοκ, δυσμενής οικονομικός κραδασμός, αρνητικό οικονομικό σοκ
  • physical sciences
    onda de choque
    el
    κύμα κρούσης
  • earth sciences
    tubo de choque
    el
    σωλήνας κρουστικού κύματος
  • electronics and electrical engineering
    onda de choque
    el
    κρουστικό κύμα
  • electronics and electrical engineering
    choque térmico
    el
    θερμική καταπόνηση, θερμικό σοκ
  • electronics and electrical engineering
    onda de choque
    el
    κρουστικό κύμα
  • earth sciences
    onda de choque
    el
    κρουστικό κύμα
  • coal industry / chemical compound
    onda de choque
    el
    κρουστικό κύμα
  • coal industry / chemical compound
    choque térmico
    el
    θερμική εκκένωση
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    choque térmico
    el
    ταχεία θέρμανση
  • applied sciences / technology and technical regulations
    ruído de choque / ruído de impacto
    el
    κτυπογενής ήχος
  • land transport / TRANSPORT
    vagão de choque / vagão de proteção
    el
    όχημα ασφαλείας, όχημα προστασίας από προσκρούσεις
  • electronics and electrical engineering / insurance
    danos de choque / danos por embate
    el
    ζημιά από πρόσκρουση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
para-choques – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/para-choques [visualizado em 2026-08-01 11:41:59].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro