-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

contérrito

parecer-se

locução parecer-se
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo pronominal
μοιάζω [com, με/σε]
ele parece-se muito com o pai
αυτός μοιάζει πολύ στον πατέρα του
tu não te pareces nada com os teus irmãos
εσύ δεν μοιάζεις καθόλου με τα αδέλφια σου

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU act
    parecer
    el
    γνώμη
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    parecer
    el
    γνωμοδότηση
  • parliamentary procedure / operation of the Institutions / European Parliament
    parecer
    el
    γνωμοδότηση
  • preparation for market
    parecer / relatório
    el
    απολογισμός, έκθεση
  • data processing
    parecer
    el
    γνωμοδότηση
  • preparation for market / ECONOMICS
    parecer
    el
    συμβουλευτική έκθεση
  • LAW
    pareceres
    el
    γνωμοδοτήσεις
  • European Economic and Social Committee / ESC opinion
    parecer-tipo
    el
    τυποποιημένη γνωμοδότηση
  • EU budget / audit / European Commission
    parecer global
    el
    συνολική γνώμη
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    parecer do BCE
    el
    γνωμοδότηση της ΕΚΤ
  • LAW
    dar um parecer
    el
    γνωμοδοτώ;παρέχω συμβουλευτική γνώμη
  • LAW / Court of Justice of the European Union
    parecer negativo do Tribunal de Justiça / parecer negativo
    el
    αρνητική γνωμοδότηση, αρνητική γνώμη του Δικαστηρίου, αρνητική γνωμοδότηση του Δικαστηρίου
  • ECONOMICS
    parecer específico por país / parecer por país
    el
    γνωμοδότηση ανά χώρα
  • European Economic and Social Committee / ESC opinion
    AS / parecer da secção
    el
    γνωμοδότηση τμήματος
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    parecer do perito
    el
    γνωμοδότηση του πραγματογνώμονα
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    dar o seu parecer
    el
    γνωμοδοτώ
  • parliamentary procedure / European Parliament
    relator de parecer
    el
    συντάκτης γνωμοδότησης
  • parliamentary procedure / EU institution
    projeto de parecer
    el
    σχέδιο γνωμοδότησης
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    projeto de parecer
    el
    σχέδιο γνωμοδότησης
  • chemistry
    parecer científico
    el
    επιστημονική γνωμοδότηση
  • EUROPEAN UNION / parliament / LAW
    parecer consultivo
    el
    συμβουλευτική γνώμη
  • international agreement / EU institution
    parecer consultivo
    el
    συμβουλευτική γνώμη
  • FINANCE
    parecer divergente
    el
    διαφορετική γνώμη
  • FINANCE
    parecer de equidade / atestado de equidade
    el
    πιστοποιητικό δίκαιης αποτύπωσης οικονομικών στοιχείων, γνωμοδότηση σχετικά με τον δίκαιο χαρακτήρα της συναλλαγής
  • LAW / chemical compound / technology and technical regulations
    parecer do Tribunal
    el
    γνωμοδότηση του Δικαστηρίου
  • humanities
    emitir (um) parecer
    el
    γνωμοδοτώ, διαβιβάζω γνωμοδότηση
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    parecer da Comissão
    el
    γνώμη της Επιτροπής
  • EUROPEAN UNION
    parecer do Tribunal
    el
    γνωμοδότηση του Συνεδρίου
  • preparation for market
    parecer de franquia
    el
    συμβουλευτικές δραστηριότητες σε θέματα ενοποιημένης παρουσίας/franchising
  • European Economic and Social Committee / ESC opinion
    parecer complementar
    el
    συμπληρωματική γνωμοδότηση
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee / ESC opinion
    parecer exploratório
    el
    διερευνητική γνωμοδότηση
  • European Union law / powers of parliament
    parecer fundamentado
    el
    αιτιολογημένη γνώμη
  • Procedural law
    parecer fundamentado
    el
    αιτιoλoγημένη γνωμoδóτηση
  • ruling / EU institution / European treaties / operation of the Institutions
    PF / parecer fundamentado
    el
    αιτιολογημένη γνώμη, αιτιολογημένη γνωμοδότηση
  • accounting / management accounting
    parecer desfavorável / opinião adversa
    el
    αντίθετη γνώμη, αρνητική γνωμοδότηση
  • fisheries
    parecer de precaução / parecer precaucionário
    el
    προληπτική γνωμοδότηση
  • health policy / pharmaceutical industry
    parecer do CHMP/CVMP
    el
    Γνώμη της Επιτροπής Φαρμάκων για Ανθρώπινη Χρήση (CHMP)/ Γνώμη της Επιτροπής Φαρμάκων για Κτηνιατρική Χρήση (CVMP)
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    aditamento a parecer
    el
    πρόσθετη γνωμοδότηση
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    parecer de iniciativa
    el
    γνωμοδότηση πρωτοβουλίας
  • EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
    parecer de prospetiva
    el
    διερευνητική γνωμοδότηση
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    APA / anteprojeto de parecer
    el
    προσχέδιο γνωμοδότησης
  • EUROPEAN UNION
    parecer médico negativo
    el
    αρνητική ιατρική γνωμάτευση
  • EUROPEAN UNION / trade policy / technical regulations
    parecer circunstanciado
    el
    αιτιολογημένη γνώμη
  • Procedural law
    pedido de parecer prévio
    el
    αίτηση γνωμοδοτήσεως
  • customs tariff / World Customs Organisation
    parecer de classificação
    el
    γνώμη κατάταξης
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    pedido de parecer prévio
    el
    αίτηση περί γνωμοδοτήσεως
  • building and public works
    parecer sobre um projeto
    el
    αξιολόγηση έργου
  • fisheries
    parecer sobre as capturas
    el
    γνωμοδότηση για τα αλιεύματα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
parecer-se – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/parecer-se [visualizado em 2026-08-01 03:27:25].
referências a parecer-se
alguém
sinónimos de parecer-se
relacionadas com parecer-se
parecer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EU act
    parecer
    el
    γνώμη
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    parecer
    el
    γνωμοδότηση
  • parliamentary procedure / operation of the Institutions / European Parliament
    parecer
    el
    γνωμοδότηση
  • preparation for market
    parecer / relatório
    el
    απολογισμός, έκθεση
  • data processing
    parecer
    el
    γνωμοδότηση
  • preparation for market / ECONOMICS
    parecer
    el
    συμβουλευτική έκθεση
  • LAW
    pareceres
    el
    γνωμοδοτήσεις
  • European Economic and Social Committee / ESC opinion
    parecer-tipo
    el
    τυποποιημένη γνωμοδότηση
  • EU budget / audit / European Commission
    parecer global
    el
    συνολική γνώμη
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    parecer do BCE
    el
    γνωμοδότηση της ΕΚΤ
  • LAW
    dar um parecer
    el
    γνωμοδοτώ;παρέχω συμβουλευτική γνώμη
  • LAW / Court of Justice of the European Union
    parecer negativo do Tribunal de Justiça / parecer negativo
    el
    αρνητική γνωμοδότηση, αρνητική γνώμη του Δικαστηρίου, αρνητική γνωμοδότηση του Δικαστηρίου
  • ECONOMICS
    parecer específico por país / parecer por país
    el
    γνωμοδότηση ανά χώρα
  • European Economic and Social Committee / ESC opinion
    AS / parecer da secção
    el
    γνωμοδότηση τμήματος
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    parecer do perito
    el
    γνωμοδότηση του πραγματογνώμονα
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    dar o seu parecer
    el
    γνωμοδοτώ
  • parliamentary procedure / European Parliament
    relator de parecer
    el
    συντάκτης γνωμοδότησης
  • parliamentary procedure / EU institution
    projeto de parecer
    el
    σχέδιο γνωμοδότησης
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    projeto de parecer
    el
    σχέδιο γνωμοδότησης
  • chemistry
    parecer científico
    el
    επιστημονική γνωμοδότηση
  • EUROPEAN UNION / parliament / LAW
    parecer consultivo
    el
    συμβουλευτική γνώμη
  • international agreement / EU institution
    parecer consultivo
    el
    συμβουλευτική γνώμη
  • FINANCE
    parecer divergente
    el
    διαφορετική γνώμη
  • FINANCE
    parecer de equidade / atestado de equidade
    el
    πιστοποιητικό δίκαιης αποτύπωσης οικονομικών στοιχείων, γνωμοδότηση σχετικά με τον δίκαιο χαρακτήρα της συναλλαγής
  • LAW / chemical compound / technology and technical regulations
    parecer do Tribunal
    el
    γνωμοδότηση του Δικαστηρίου
  • humanities
    emitir (um) parecer
    el
    γνωμοδοτώ, διαβιβάζω γνωμοδότηση
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    parecer da Comissão
    el
    γνώμη της Επιτροπής
  • EUROPEAN UNION
    parecer do Tribunal
    el
    γνωμοδότηση του Συνεδρίου
  • preparation for market
    parecer de franquia
    el
    συμβουλευτικές δραστηριότητες σε θέματα ενοποιημένης παρουσίας/franchising
  • European Economic and Social Committee / ESC opinion
    parecer complementar
    el
    συμπληρωματική γνωμοδότηση
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee / ESC opinion
    parecer exploratório
    el
    διερευνητική γνωμοδότηση
  • European Union law / powers of parliament
    parecer fundamentado
    el
    αιτιολογημένη γνώμη
  • Procedural law
    parecer fundamentado
    el
    αιτιoλoγημένη γνωμoδóτηση
  • ruling / EU institution / European treaties / operation of the Institutions
    PF / parecer fundamentado
    el
    αιτιολογημένη γνώμη, αιτιολογημένη γνωμοδότηση
  • accounting / management accounting
    parecer desfavorável / opinião adversa
    el
    αντίθετη γνώμη, αρνητική γνωμοδότηση
  • fisheries
    parecer de precaução / parecer precaucionário
    el
    προληπτική γνωμοδότηση
  • health policy / pharmaceutical industry
    parecer do CHMP/CVMP
    el
    Γνώμη της Επιτροπής Φαρμάκων για Ανθρώπινη Χρήση (CHMP)/ Γνώμη της Επιτροπής Φαρμάκων για Κτηνιατρική Χρήση (CVMP)
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    aditamento a parecer
    el
    πρόσθετη γνωμοδότηση
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    parecer de iniciativa
    el
    γνωμοδότηση πρωτοβουλίας
  • EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
    parecer de prospetiva
    el
    διερευνητική γνωμοδότηση
  • operation of the Institutions / European Economic and Social Committee
    APA / anteprojeto de parecer
    el
    προσχέδιο γνωμοδότησης
  • EUROPEAN UNION
    parecer médico negativo
    el
    αρνητική ιατρική γνωμάτευση
  • EUROPEAN UNION / trade policy / technical regulations
    parecer circunstanciado
    el
    αιτιολογημένη γνώμη
  • Procedural law
    pedido de parecer prévio
    el
    αίτηση γνωμοδοτήσεως
  • customs tariff / World Customs Organisation
    parecer de classificação
    el
    γνώμη κατάταξης
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    pedido de parecer prévio
    el
    αίτηση περί γνωμοδοτήσεως
  • building and public works
    parecer sobre um projeto
    el
    αξιολόγηση έργου
  • fisheries
    parecer sobre as capturas
    el
    γνωμοδότηση για τα αλιεύματα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
parecer-se – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/parecer-se [visualizado em 2026-08-01 03:27:25].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

contérrito