Singular Editora - Livros que não vão ficar na estante
Singular Editora - Livros que não vão ficar na estante
Regresso às aulas WOOK - desconto em livros escolares
Sugestões de leitura

O Novo Mundo da Inês - Mais tolerância, por favor!

Sara de Almeida Leite

ver mais

Todos os Lugares Desfeitos

John Boyne

ver mais

Weyward

Emilia Hart

ver mais

Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

penão

pe.não pəˈnɐ̃w̃
nome masculino
plural: penões
1.
σημαία feminino
sinónimo
bandeira
2.
aumentativo de pena
μεγάλο φτερό neutro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    pena / sanção penal
    el
    ποινική κύρωση, ποινή
  • European Union / criminal law
    sanção penal / pena
    el
    ποινική κύρωση
  • penalty / LAW / rights and freedoms
    pena capital / pena de morte
    el
    ποινή του θανάτου, θανατική ποινή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pena de pato
    el
    φτερά πάπιας
  • Criminal law
    multa / pena de multa
    el
    πρόστιμο
  • Criminal law
    pena de morte
    el
    θανατική ποινή, ποινή του θανάτου
  • Criminal law
    pena suspensa
    el
    ποινή με αναστολή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caça de penas
    el
    φτερωτά θηράματα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pena de ganso
    el
    φτερά χήνας
  • wildlife
    ave de caça / caça com penas
    el
    ορνιθοειδή, φτερωτό θήραμα, αλεκτοροειδή
  • penalty
    pena privativa de liberdade / pena de prisão
    el
    περιοριστική της ελευθερίας ποινή, στερητική της ελευθερίας ποινή
  • criminal law
    pena de prisão
    el
    ποινή φυλάκισης
  • EUROPEAN UNION / LAW
    pena de prisão
    el
    μέσα καταναγκασμού
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    penas das asas / rémiges
    el
    φτέρωμα των φτερών
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    penas da cauda
    el
    φτερά της ουράς
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    penas do dorso
    el
    φτερά της ράχης
  • Criminal law
    cúmulo jurídico de penas / cúmulo de penas
    el
    σωρευτική ποινή, συνολική ποινή
  • Criminal law
    redução da pena
    el
    μείωση ποινής
  • Criminal law
    pena pecuniária
    el
    ποινή σε χρήμα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pena de galinha
    el
    φτερά όρνιθας
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    penas das patas
    el
    φτερά των άκρων
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    penas do ventre
    el
    φτερά της κοιλίας
  • Criminal law
    sanção alternativa / pena de substituição / pena alternativa
    el
    ποινή υποκατάστασης, υποκατάστατο της ποινής, εναλλακτική ποινή
  • criminal law / LAW
    escala das penas
    el
    κλίμακα ποινών
  • earth sciences / technology and technical regulations
    gravador de pena / registador de caneta
    el
    καταγραφικό με γραφίδα, καταγραφέας με γραφίδα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farinha de penas
    el
    άλευρο πτερών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secador de penas
    el
    ξηραντήριο φτερών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farinha de penas
    el
    πτεράλευρο
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    penas do pescoço
    el
    φτερά του λαιμού
  • LAW / rights and freedoms
    pena substitutiva
    el
    εναλλακτική ποινή
  • FINANCE
    penas pecuniárias
    el
    χρηματικές ποινές
  • LAW
    comutação da pena
    el
    μετατροπή ποινής
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    penas dos membros
    el
    φτερά των μηρών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    separador de penas
    el
    διαχωριστής φτερών
  • natural and applied sciences
    tetrizes / penas de cobertura
    el
    φτεροκάλυψη των φτερούγων
  • Criminal law
    pena de multa única
    el
    συνολική ποινή επί συρροής χρηματικών ποινών, συνολική χρηματική ποινή
  • Criminal law
    execução de uma pena
    el
    εκτέλεση της ποινής
  • LAW
    execução de uma pena
    el
    εκτέλεση ποινής
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    penas da região lombar
    el
    φτερά νεφρικής χώρας
  • criminal law / penalty
    pena de prisão perpétua
    el
    ισόβια κάθειρξη
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms / culture
    resgate da pena de morte
    el
    Τιμή αίματος
  • rights and freedoms
    abolição da pena de morte
    el
    κατάργηση της θανατικής ποινής
  • human rights / SOCIAL QUESTIONS
    moratória à pena de morte / moratória à aplicação da pena de morte
    el
    αναστολή της εφαρμογής της θανατικής ποινής, μορατόριουμ στη θανατική ποινή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sexagem através das penas
    el
    προσδιορισμός του φύλλου από τα φτερά
  • EUROPEAN UNION / LAW
    penas de natureza privada
    el
    ποινές ιδιωτικού χαρακτήρα
  • Criminal law
    pena privativa de liberdade
    el
    περιοριστική της ελευθερίας ποινή, στερητική της ελευθερίας ποινή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arrancadora de penas grandes
    el
    μηχανή εκρίζωσης μεγάλων φτερών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – penão no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-09-22 09:49:35]. Disponível em
Inglês
pennon
Francês
pennon
Espanhol
bandera
Alemão
Fahne
Italiano
pennone
palavras parecidas
pena, penado, penal, penar, penso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    pena / sanção penal
    el
    ποινική κύρωση, ποινή
  • European Union / criminal law
    sanção penal / pena
    el
    ποινική κύρωση
  • penalty / LAW / rights and freedoms
    pena capital / pena de morte
    el
    ποινή του θανάτου, θανατική ποινή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pena de pato
    el
    φτερά πάπιας
  • Criminal law
    multa / pena de multa
    el
    πρόστιμο
  • Criminal law
    pena de morte
    el
    θανατική ποινή, ποινή του θανάτου
  • Criminal law
    pena suspensa
    el
    ποινή με αναστολή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caça de penas
    el
    φτερωτά θηράματα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pena de ganso
    el
    φτερά χήνας
  • wildlife
    ave de caça / caça com penas
    el
    ορνιθοειδή, φτερωτό θήραμα, αλεκτοροειδή
  • penalty
    pena privativa de liberdade / pena de prisão
    el
    περιοριστική της ελευθερίας ποινή, στερητική της ελευθερίας ποινή
  • criminal law
    pena de prisão
    el
    ποινή φυλάκισης
  • EUROPEAN UNION / LAW
    pena de prisão
    el
    μέσα καταναγκασμού
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    penas das asas / rémiges
    el
    φτέρωμα των φτερών
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    penas da cauda
    el
    φτερά της ουράς
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    penas do dorso
    el
    φτερά της ράχης
  • Criminal law
    cúmulo jurídico de penas / cúmulo de penas
    el
    σωρευτική ποινή, συνολική ποινή
  • Criminal law
    redução da pena
    el
    μείωση ποινής
  • Criminal law
    pena pecuniária
    el
    ποινή σε χρήμα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pena de galinha
    el
    φτερά όρνιθας
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    penas das patas
    el
    φτερά των άκρων
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    penas do ventre
    el
    φτερά της κοιλίας
  • Criminal law
    sanção alternativa / pena de substituição / pena alternativa
    el
    ποινή υποκατάστασης, υποκατάστατο της ποινής, εναλλακτική ποινή
  • criminal law / LAW
    escala das penas
    el
    κλίμακα ποινών
  • earth sciences / technology and technical regulations
    gravador de pena / registador de caneta
    el
    καταγραφικό με γραφίδα, καταγραφέας με γραφίδα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farinha de penas
    el
    άλευρο πτερών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secador de penas
    el
    ξηραντήριο φτερών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    farinha de penas
    el
    πτεράλευρο
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    penas do pescoço
    el
    φτερά του λαιμού
  • LAW / rights and freedoms
    pena substitutiva
    el
    εναλλακτική ποινή
  • FINANCE
    penas pecuniárias
    el
    χρηματικές ποινές
  • LAW
    comutação da pena
    el
    μετατροπή ποινής
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    penas dos membros
    el
    φτερά των μηρών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    separador de penas
    el
    διαχωριστής φτερών
  • natural and applied sciences
    tetrizes / penas de cobertura
    el
    φτεροκάλυψη των φτερούγων
  • Criminal law
    pena de multa única
    el
    συνολική ποινή επί συρροής χρηματικών ποινών, συνολική χρηματική ποινή
  • Criminal law
    execução de uma pena
    el
    εκτέλεση της ποινής
  • LAW
    execução de uma pena
    el
    εκτέλεση ποινής
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    penas da região lombar
    el
    φτερά νεφρικής χώρας
  • criminal law / penalty
    pena de prisão perpétua
    el
    ισόβια κάθειρξη
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms / culture
    resgate da pena de morte
    el
    Τιμή αίματος
  • rights and freedoms
    abolição da pena de morte
    el
    κατάργηση της θανατικής ποινής
  • human rights / SOCIAL QUESTIONS
    moratória à pena de morte / moratória à aplicação da pena de morte
    el
    αναστολή της εφαρμογής της θανατικής ποινής, μορατόριουμ στη θανατική ποινή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    sexagem através das penas
    el
    προσδιορισμός του φύλλου από τα φτερά
  • EUROPEAN UNION / LAW
    penas de natureza privada
    el
    ποινές ιδιωτικού χαρακτήρα
  • Criminal law
    pena privativa de liberdade
    el
    περιοριστική της ελευθερίας ποινή, στερητική της ελευθερίας ποινή
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    arrancadora de penas grandes
    el
    μηχανή εκρίζωσης μεγάλων φτερών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – penão no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2023-09-22 09:49:35]. Disponível em
Singular Editora - Livros que não vão ficar na estante
Regresso às aulas WOOK - desconto em livros escolares
Sugestões de leitura

O Novo Mundo da Inês - Mais tolerância, por favor!

Sara de Almeida Leite

ver mais

Todos os Lugares Desfeitos

John Boyne

ver mais

Weyward

Emilia Hart

ver mais

Bom português

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais