Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

perigo

pe.ri.go

pəˈriɡu

favoritos

nome masculino

κίνδυνος

ao menor sinal de perigo, deu o alarme

στο παραμικρό σημάδι κινδύνου, έδωσε το συναγερμό

aperceber-se do perigo

αντιλαμβάνομαι τον κίνδυνο

aquele condutor é um perigo!

εκείνος ο οδηγός είναι σωστός κίνδυνος!

assinalar o perigo de derrocada dum edifício

επισημαίνω τον κίνδυνο κατάρρευσης κτιρίου

desafiar o perigo

αψηφώ τον κίνδυνο

Deus te defenda do perigo!

ο Θεός να σε φυλάει από τον κίνδυνο!

encararam o perigo sem vacilar

αντίκρισαν τον κίνδυνο χωρίς δισταγμό

enfrentar um perigo

αντιμετωπίζω έναν κίνδυνο

expor-se a perigos

εκτίθεμαι σε κινδύνους

fez o possível por afastar o perigo

έβαλε τα δυνατά του για να απομακρύνει τον κίνδυνο

manteve a mente ocupada para não pensar no perigo

κράτησε το μυαλό του απασχολημένο για να μην σκέφτεται τον κίνδυνο

o pressentimento do perigo embravece alguns animais

η προαίσθηση του κινδύνου αγριεύει μερικά ζώα

o tabaco é um perigo para a saúde

το τσιγάρο είναι ένας κίνδυνος για την υγεία

perigo de incêndio

κίνδυνος πυρκαγιάς

perigo iminente

επικείμενος κίνδυνος

pôr (alguma coisa) em perigo

βάζω (κάτι) σε κίνδυνο

correr perigo

διατρέχω κίνδυνο

em perigo de extinção

υπό εξαφάνιση

interditar a caça aos animais em perigo de extinção

απαγορεύω το κυνήγι των υπό εξαφάνιση ειδών

estar em perigo

κινδυνεύω

fora/livre de perigo

εκτός κινδύνου

perigo de vida/morte

θανάσιμος κίνδυνος

correr perigo de vida

διατρέχω θανάσιμο κίνδυνο

perigo

Presente do Indicativo do verbo perigar

perigo

perigas

ele, ela, você

periga

nós

perigamos

vós

perigais

eles, elas, vocês

perigam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

chemistry
perigo
el
επικινδυνότητα
chemistry
perigo
el
Κίνδυνος
health / ENVIRONMENT
perigo
el
κίνδυνος
communications
perigo
el
κατάσταση κινδύνου, κίνδυνος
administrative law / materials technology
em risco / em perigo
el
σε κίνδυνο
chemistry / health
perigo físico
el
φυσική επικινδυνότητα
TRANSPORT
luz de perigo
el
φώτα κινδύνου
natural hazard
perigo natural
el
επικινδυνότητα, φυσικός κίνδυνος, εγγενής κίνδυνος
health / chemical compound
perigo químico / risco químico
el
χημικός κίνδυνος
air transport
área perigosa / área de perigo
el
επικίνδυνη περιοχή
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
perigo de incêndio / risco de incêndio / perigo de fogo
el
κίνδυνος πυρκαϊάς
space transport
risco de incêndio / perigo de fogo / perigo de incêndio
el
Κίνδυνος φωτιάς
air transport
fase de perigo
el
φάση κινδύνου
TRANSPORT / land transport / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
zona de perigo
el
επικίνδυνη ζώνη, τόξο κλίμακας ένδειξης εκτός ορίου λειτουργίας
information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
zona de perigo
el
ζώνη κινδύνου
land transport / TRANSPORT
zona de perigo
el
επικίνδυνη περιοχή
electronics and electrical engineering / communications / air transport
farol de perigo
el
φάρος κινδύνου
health
livre de perigo / seguro
el
ασφαλές
medical science
sinal de perigo
el
σήμα κινδύνου
FINANCE / information technology and data processing
perigo iminente
el
επικείμενος κίνδυνος
land transport / TRANSPORT
sinal de perigo
el
πινακίδα αναγγελίας κινδύνου
land transport / life sciences / TRANSPORT
linha de perigo
el
γραμμή κινδύνου
ENVIRONMENT
perigo ambiental
el
περιβαλλοντικός κίνδυνος
SCIENCE
classe de perigo
el
τάξη κινδύνου
ENVIRONMENT
perigo geológico
el
γεωκίνδυνος, γεωλογικός κίνδυνος
natural and applied sciences / medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
risco biológico / perigo biológico
el
βιολογικός κίνδυνος
health
limiar de perigo / limiar de risco
el
κατώφλι κινδύνου βλάβης
iron, steel and other metal industries / building and public works
perigo de torção
el
κίνδυνος συστροφής
ENVIRONMENT
espécie em perigo
el
είδη που απειλούνται με εξαφάνιση
medical science
perigo mutagénico
el
κίνδυνος μεταλλαξιγένεσης
ENVIRONMENT
análise de perigo / análise do perigo
el
ανάλυση κινδύνου
símbolo de perigo
el
ρόμβος επισήμανσης κινδύνων
air transport
aeronave em perigo
el
αεροσκάφος που βρίσκεται σε κατάσταση κινδύνου, αεροσκάφος σε κίνδυνο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law / insurance
perigo conjuntural / risco ocasional / risco conjuntural de incêndio / risco de incêndio
el
ευκαιριακός κίνδυνος ανάφλεξης
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
perigo de incêndio / causas de incêndio / risco de incêndio
el
αίτια πυρκαϊών
ENVIRONMENT
previsão do perigo / antecipação de perigo
el
πρόληψη κινδύνου
chemistry
símbolos de perigo
el
σύμβολα κινδύνου
administrative law
perigo de incêndio
el
κίνδυνος πυρκαγιάς
materials technology / chemistry
perigo de explosão
el
κίνδυνος έκρηξης
communications
mensagem de perigo
el
μήνυμα κινδύνου
coal industry / chemical compound
perigo de explosão
el
κίνδυνος έκρηξης
SCIENCE
categoria de perigo
el
κατηγορία κινδύνου
ENVIRONMENT
perigo para a saúde / perigos para a saúde
el
κίνδυνος για την υγεία
chemistry
perigo para a saúde
el
κίνδυνος για την υγεία
chemistry
parâmetro de perigo
el
παράμετρος
chemistry
categoria de perigo
el
κατηγορία κινδύνου
chemistry
indicação de perigo
el
επισημάνσεις κινδύνου
chemistry
parâmetro de perigo
el
παράμετρος κινδύνου
communications
frequência de emergência / frequência reservada / frequência de perigo
el
συχνότητα εκτάκτου ανάγκης, συχνότητα κινδύνου, συχνότητα επείγουσας ανάγκης, αφιερωμένη συχνότητα

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

perigo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/perigo [visualizado em 2026-07-21 20:53:11].

referências a perigo

abispar-se, acautelar, afrontar ...

sinónimos de perigo

aborto, clarão, corisco ...

traduções de perigo

rimam com perigo

abrigo, aurigo, desabrigo ...

provérbios com a palavra perigo

citações com a palavra perigo

palavras parecidas com perigo

perito

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

chemistry
perigo
el
επικινδυνότητα
chemistry
perigo
el
Κίνδυνος
health / ENVIRONMENT
perigo
el
κίνδυνος
communications
perigo
el
κατάσταση κινδύνου, κίνδυνος
administrative law / materials technology
em risco / em perigo
el
σε κίνδυνο
chemistry / health
perigo físico
el
φυσική επικινδυνότητα
TRANSPORT
luz de perigo
el
φώτα κινδύνου
natural hazard
perigo natural
el
επικινδυνότητα, φυσικός κίνδυνος, εγγενής κίνδυνος
health / chemical compound
perigo químico / risco químico
el
χημικός κίνδυνος
air transport
área perigosa / área de perigo
el
επικίνδυνη περιοχή
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
perigo de incêndio / risco de incêndio / perigo de fogo
el
κίνδυνος πυρκαϊάς
space transport
risco de incêndio / perigo de fogo / perigo de incêndio
el
Κίνδυνος φωτιάς
air transport
fase de perigo
el
φάση κινδύνου
TRANSPORT / land transport / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
zona de perigo
el
επικίνδυνη ζώνη, τόξο κλίμακας ένδειξης εκτός ορίου λειτουργίας
information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
zona de perigo
el
ζώνη κινδύνου
land transport / TRANSPORT
zona de perigo
el
επικίνδυνη περιοχή
electronics and electrical engineering / communications / air transport
farol de perigo
el
φάρος κινδύνου
health
livre de perigo / seguro
el
ασφαλές
medical science
sinal de perigo
el
σήμα κινδύνου
FINANCE / information technology and data processing
perigo iminente
el
επικείμενος κίνδυνος
land transport / TRANSPORT
sinal de perigo
el
πινακίδα αναγγελίας κινδύνου
land transport / life sciences / TRANSPORT
linha de perigo
el
γραμμή κινδύνου
ENVIRONMENT
perigo ambiental
el
περιβαλλοντικός κίνδυνος
SCIENCE
classe de perigo
el
τάξη κινδύνου
ENVIRONMENT
perigo geológico
el
γεωκίνδυνος, γεωλογικός κίνδυνος
natural and applied sciences / medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
risco biológico / perigo biológico
el
βιολογικός κίνδυνος
health
limiar de perigo / limiar de risco
el
κατώφλι κινδύνου βλάβης
iron, steel and other metal industries / building and public works
perigo de torção
el
κίνδυνος συστροφής
ENVIRONMENT
espécie em perigo
el
είδη που απειλούνται με εξαφάνιση
medical science
perigo mutagénico
el
κίνδυνος μεταλλαξιγένεσης
ENVIRONMENT
análise de perigo / análise do perigo
el
ανάλυση κινδύνου
símbolo de perigo
el
ρόμβος επισήμανσης κινδύνων
air transport
aeronave em perigo
el
αεροσκάφος που βρίσκεται σε κατάσταση κινδύνου, αεροσκάφος σε κίνδυνο
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law / insurance
perigo conjuntural / risco ocasional / risco conjuntural de incêndio / risco de incêndio
el
ευκαιριακός κίνδυνος ανάφλεξης
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
perigo de incêndio / causas de incêndio / risco de incêndio
el
αίτια πυρκαϊών
ENVIRONMENT
previsão do perigo / antecipação de perigo
el
πρόληψη κινδύνου
chemistry
símbolos de perigo
el
σύμβολα κινδύνου
administrative law
perigo de incêndio
el
κίνδυνος πυρκαγιάς
materials technology / chemistry
perigo de explosão
el
κίνδυνος έκρηξης
communications
mensagem de perigo
el
μήνυμα κινδύνου
coal industry / chemical compound
perigo de explosão
el
κίνδυνος έκρηξης
SCIENCE
categoria de perigo
el
κατηγορία κινδύνου
ENVIRONMENT
perigo para a saúde / perigos para a saúde
el
κίνδυνος για την υγεία
chemistry
perigo para a saúde
el
κίνδυνος για την υγεία
chemistry
parâmetro de perigo
el
παράμετρος
chemistry
categoria de perigo
el
κατηγορία κινδύνου
chemistry
indicação de perigo
el
επισημάνσεις κινδύνου
chemistry
parâmetro de perigo
el
παράμετρος κινδύνου
communications
frequência de emergência / frequência reservada / frequência de perigo
el
συχνότητα εκτάκτου ανάγκης, συχνότητα κινδύνου, συχνότητα επείγουσας ανάγκης, αφιερωμένη συχνότητα

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

perigo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/perigo [visualizado em 2026-07-21 20:53:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais