Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

perna

per.na

ˈpɛrnɐ

favoritos

nome feminino

ANATOMIA κνήμη, γάμπα

a perna fica compreendida entre o joelho e o tornozelo

η κνήμη βρίσκεται ανάμεσα στο γόνατο και τον αστράγαλο

πόδι neutro

as aves têm duas pernas

τα πτηνά έχουν δύο πόδια

as pernas de uma aranha

τα πόδια μιας αράχνης

cadeira com uma perna partida

καρέκλα με σπασμένο πόδι

caiu e ficou com uma perna aleijada

έπεσε και χτύπησε ένα πόδι

cana da perna

καλάμι του ποδιού

cruzar as pernas

σταύρωνω τα πόδια

depilar as pernas

αποτριχώνω τα πόδια

encolher as pernas

μαζεύω τα πόδια μου

foi apanhado por uma mota e partiu uma perna

τον πήρε μια μηχανή κι έσπασε ένα πόδι

levanta bem a perna!

σήκωσε καλά το πόδι σου!

pendurei as pernas do parapeito

κρέμασα τα πόδια μου από το παραπέτο

pernas longas e bem torneadas

μακριά και καλοφτιαγμένα πόδια

um estilhaço acertou-lhe na perna

ένα σκάγι τον πήρε στο πόδι

μπατζάκι neutro

enrodilhou as pernas das calças até ao joelho

τύλιξε τα μπατζάκια του παντελονιού μέχρι το γόνατο

CULINÁRIA μπούτι neutro

perna de carneiro/frango

μπούτι από πρόβατο/κοτόπουλο

(letra) μπαστουνάκι neutro, γραμμή

a perna do «p»/«q»

το μπαστουνάκι του «p»/«q»

(compasso) βραχίονας masculino

as pernas de um compasso

οι βραχίονες ενός διαβήτη

barriga da perna

γάμπα, γαστροκνήμιο

figurado com uma perna às costas

με μεγάλη ευκολία, αβρόχοις ποσί

dar à perna

βάζω φτερά στα πόδια μου

de pernas cruzadas

σταυροπόδι

sentar-se de pernas cruzadas

κάθομαι σταυροπόδι

de pernas para o ar

αναποδογυρισμένος

uma cadeira de pernas para o ar

μια αναποδογυρισμένη καρέκλα

figurado άνω-κάτω

o quarto estava de pernas para o ar

το δωμάτιο ήταν άνω-κάτω

figurado esticar as pernas

ξεμουδιάζω τα πόδια μου

vou dar uma volta, para esticar as pernas

πάω μια βόλτα, για να ξεμουδιάσω τα πόδια μου

não se aguentar/ter nas pernas

δεν με κρατούν στα πόδια του

figurado passar a perna (a alguém)

τυλίγω (κάποιον), ξεγελώ (κάποιον)

perna de pau

ξυλοπόδαρο

pernas para que vos quero!

όπου φύγει-φύγει!

figurado ter (alguém) à perna

έχω (κάποιον) που μου γίνεται στενός κορσές

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
perna
el
μπούτι
mechanical engineering
perna
el
ελαστικό σκέλος
mechanical engineering
perna fria / rama fria / ramal frio
el
ψυχρό σκέλος
animal product / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
perna de rã / coxas de rã
el
βατραχοπόδαρα
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
mexilhão-da-rocha-sul-americano
el
μύδι των βράχων
industrial structures / technology and technical regulations
lã de perna
el
μαλλί από το πόδι του προβάτου
wildlife
mexilhão-da-rocha-sul-americano
el
μύδι των βράχων
building and public works / industrial structures
perna da asna / terças / caibro / madre
el
καδρόνι στέγης, δοκός στέγης, καδρόνι
industrial structures
baixo da perna
el
περίμετρος αστράγαλου
mechanical engineering
perna dobrável
el
αναδιπλούμενο σκέλος
industrial structures / technology and technical regulations
perna da laçada
el
πόδι θηλιάς
mechanical engineering
perna de fricção
el
ελαστικό σκέλος με τριβή
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
mexilhão-verde-da-nova-zelândia
el
μύδι της Νέας Zηλανδίας
mechanical engineering
perna de compasso
el
σύνδεσμος ψαλιδιού
land transport / TRANSPORT
perna de descolagem
el
σκέλος αναχώρησης
human rights / public safety
imobilizador da perna
el
πέδη (ποδών)
building and public works / industrial structures
viga da perna da asna
el
ημιεπιτελίδα
land transport / TRANSPORT
perna do vento de cauda
el
υπήνεμο σκέλος
mechanical engineering
perna de compasso macho
el
κάτω σύνδεσμος ψαλιδιού
mechanical engineering
perna de compasso fêmea
el
άνω σύνδεσμος ψαλιδιού
air transport
volta para a perna base
el
βασική στροφή
land transport / TRANSPORT
perna do vento de cauda
el
υπήνεμο σκέλος
industrial structures / technology and technical regulations
altura exterior da perna
el
εξωτερικό μήκος ποδιού
industrial structures / technology and technical regulations
perímetro mínimo da perna
el
ελάχιστη περίμετρος ποδιού
mechanical engineering / air transport
perna do trem de aterragem
el
κορμός σκέλους προσγείωσης, σκέλος προσγείωσης
industrial structures / technology and technical regulations
perna de malha transferida
el
μισή θηλιά μεταφοράς
medical science
curvatura congénita da perna
el
συγγενής κύρτωση της κνήμης
industrial structures / technology and technical regulations
perímetro da barriga da perna
el
περίμετρος γάμπας
medical science
anteflexão congénita da perna
el
συγγενής πρόσθια κάμψη κνήμης
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
chambão de perna de intervenção
el
οπίσθιο κότσι παρέμβασης
air transport
perna (de força) do trem de pouso / apoio do trem de aterragem
el
Στήριγμα συστήματος προσγείωσης, στυλίδιο συστήματος προσγείωσης
medical science
perna inteira de frango com uma porção do dorso
el
πόδι από κοτόπουλο με ένα κομμάτι ράχης
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
perna inteira de frango com uma porção do dorso a ela ligada
el
πόδι από κοτόπουλο με ένα κομμάτι της ράχης
mechanical engineering
incidente devido a mistura água-vapor na perna fria do reator
el
μικροσυμβάν ψυχρού ύδατος
mechanical engineering
espiga / pino / perno
el
άξονας άρθρωσης, άξονας σταυρού, άξονας περιστροφής
fisheries
perno / pino
el
πείρος
mechanical engineering
golpilha / pino / perno / cavilha
el
κοπίλια
electronics and electrical engineering
perno
el
ακροδέκτης, βύσμα
materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing
pernas
el
κνήμες

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

perna – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/perna [visualizado em 2026-07-21 18:34:00].

referências a perna

agatanhar, aleijado, astela ...

sinónimos de perna

canela, gâmbia, ramificação ...

traduções de perna

anagramas de perna

penar

provérbios com a palavra perna

palavras parecidas com perna

pena, pera, perca ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
perna
el
μπούτι
mechanical engineering
perna
el
ελαστικό σκέλος
mechanical engineering
perna fria / rama fria / ramal frio
el
ψυχρό σκέλος
animal product / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
perna de rã / coxas de rã
el
βατραχοπόδαρα
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
mexilhão-da-rocha-sul-americano
el
μύδι των βράχων
industrial structures / technology and technical regulations
lã de perna
el
μαλλί από το πόδι του προβάτου
wildlife
mexilhão-da-rocha-sul-americano
el
μύδι των βράχων
building and public works / industrial structures
perna da asna / terças / caibro / madre
el
καδρόνι στέγης, δοκός στέγης, καδρόνι
industrial structures
baixo da perna
el
περίμετρος αστράγαλου
mechanical engineering
perna dobrável
el
αναδιπλούμενο σκέλος
industrial structures / technology and technical regulations
perna da laçada
el
πόδι θηλιάς
mechanical engineering
perna de fricção
el
ελαστικό σκέλος με τριβή
natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
mexilhão-verde-da-nova-zelândia
el
μύδι της Νέας Zηλανδίας
mechanical engineering
perna de compasso
el
σύνδεσμος ψαλιδιού
land transport / TRANSPORT
perna de descolagem
el
σκέλος αναχώρησης
human rights / public safety
imobilizador da perna
el
πέδη (ποδών)
building and public works / industrial structures
viga da perna da asna
el
ημιεπιτελίδα
land transport / TRANSPORT
perna do vento de cauda
el
υπήνεμο σκέλος
mechanical engineering
perna de compasso macho
el
κάτω σύνδεσμος ψαλιδιού
mechanical engineering
perna de compasso fêmea
el
άνω σύνδεσμος ψαλιδιού
air transport
volta para a perna base
el
βασική στροφή
land transport / TRANSPORT
perna do vento de cauda
el
υπήνεμο σκέλος
industrial structures / technology and technical regulations
altura exterior da perna
el
εξωτερικό μήκος ποδιού
industrial structures / technology and technical regulations
perímetro mínimo da perna
el
ελάχιστη περίμετρος ποδιού
mechanical engineering / air transport
perna do trem de aterragem
el
κορμός σκέλους προσγείωσης, σκέλος προσγείωσης
industrial structures / technology and technical regulations
perna de malha transferida
el
μισή θηλιά μεταφοράς
medical science
curvatura congénita da perna
el
συγγενής κύρτωση της κνήμης
industrial structures / technology and technical regulations
perímetro da barriga da perna
el
περίμετρος γάμπας
medical science
anteflexão congénita da perna
el
συγγενής πρόσθια κάμψη κνήμης
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
chambão de perna de intervenção
el
οπίσθιο κότσι παρέμβασης
air transport
perna (de força) do trem de pouso / apoio do trem de aterragem
el
Στήριγμα συστήματος προσγείωσης, στυλίδιο συστήματος προσγείωσης
medical science
perna inteira de frango com uma porção do dorso
el
πόδι από κοτόπουλο με ένα κομμάτι ράχης
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
perna inteira de frango com uma porção do dorso a ela ligada
el
πόδι από κοτόπουλο με ένα κομμάτι της ράχης
mechanical engineering
incidente devido a mistura água-vapor na perna fria do reator
el
μικροσυμβάν ψυχρού ύδατος
mechanical engineering
espiga / pino / perno
el
άξονας άρθρωσης, άξονας σταυρού, άξονας περιστροφής
fisheries
perno / pino
el
πείρος
mechanical engineering
golpilha / pino / perno / cavilha
el
κοπίλια
electronics and electrical engineering
perno
el
ακροδέκτης, βύσμα
materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing
pernas
el
κνήμες

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

perna – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/perna [visualizado em 2026-07-21 18:34:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais