hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

políptico

pinto

locução pinto, pintalocução pinta
pin.toseparador fonéticaˈpĩtu
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
κλωσσόπουλο neutro, κοτοπουλάκι neutro
uma ninhada de pintos
μια νεοσσιά κοτοπουλάκια
nome masculino
1.
(medida de capacidade) πίντα feminino
2.
Brasil vulgarismo καυλί neutro
estar/ficar como um pinto
είμαι/γίνομαι μούσκεμα
molhado como um pinto
βρεγμένος μέχρι το κόκκαλο
pinto-calçudo
[άνθρωπος με φαρδί και ατημέλητο παντελόνι]
pintolocução
Presente do Indicativo do verbo pintar
expandir
eu
pinto
tu
pintas
ele, ela, você
pinta
nós
pintamos
vós
pintais
eles, elas, vocês
pintam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal production
    pinto
    el
    νεοσσός, κλωσσόπουλο
  • animal production
    pinto
    el
    πετεινάρι, νεοσσός
  • animal production
    pinto do dia
    el
    νεοσσός μιας ημέρας
  • animal production
    pinto sexado
    el
    νεοσσός προσδιορισμένου φύλλου
  • animal production
    pinto de utilização
    el
    νεοσσός ωφελιμότητας
  • chemical compound / industrial structures
    pintas / mosqueado / mancha
    el
    βλογιόκομα, Σημάδεμα
  • wildlife
    tordo-pinto / tordo comum / tordo
    el
    τσίχλα, ωδική κίχλη
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bodião-de-pinta
    el
    χειλού, λαπίνα, μαυρολαπίνα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prato para pintos
    el
    πιάτο νεοσσών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criação de pintos
    el
    κλώσσισμα, εκτροφή νεοσσών
  • life sciences / wildlife / fishery resources
    corvinão-de-pintas
    el
    στικτομυλοκόπι
  • life sciences / fisheries
    rascasso-de-pintas
    el
    σκορπιός φαιός
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    proteção de pintos
    el
    προστατευτικό νεοσσών
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rascasso-de-pintas
    el
    σκορπιός
  • fisheries
    roncador-de-pintas
    el
    βουτυρόψαρο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção de pintos
    el
    παραγωγή νεοσσών για εκτροφή
  • fishery resources
    roncadeira-de-pinta
    el
    γραμμωτός σκιός
  • wildlife / fisheries
    roncadeira de pinta
    el
    κηλιδόψαρο, λειόστομος
  • fisheries / life sciences
    pargo-de-pintas-azuis / pargo-ruço
    el
    φαγγρί με μπλε στίγματα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebedouro para pintos
    el
    ποτίστρα για νεοσσούς
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comedouro para pintos
    el
    ταϊστρα για νεοσσούς
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comedouro para pintos
    el
    ταϊστρα για νεοσσούς, πιάτο για νεοσσούς
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marca de asa para pintos
    el
    σήμα φτερού για νεοσσούς
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orquídea-de-quatro-pintas
    el
    όρχις ο τετράστικτος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    contador de pintos do dia
    el
    μετρητής νεοσσών μιάς ημέρας
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    diarreia branca dos pintos / pulorose
    el
    λευκή διάρροια των ορνίθων, τύφος των ορνίθων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    anel de criação para pintos
    el
    πάρκο κλωσσίσματος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criação de pintos em baterias
    el
    κλώσσισμα σε συστοιχία, κλώσσισμα σε κλωβοστοιχία
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criação de pintos com criadora
    el
    κλώσσισμα με αναθρεπτήρα
  • animal health
    bronquite infecciosa aviária / bronquite infecciosa dos pintos
    el
    λοιμώδης βρογχίτιδα των ορνίθων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploração de criação de pintos
    el
    σταθμός εκτροφής νεοσσών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caixa de cartão para transporte de pintos
    el
    κουτί μεταφοράς νεοσσών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pinto – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/pinto [visualizado em 2026-07-04 14:12:37].
referências a pinto
eclosão
sinónimos de pinto
traduções de pintotraduções de pinto
relacionadas com pinto
pinto-bravo
provérbios com a palavra pintoprovérbios com a palavra pinto
palavras parecidas com pintopalavras parecidas com pinto
cinto, pingo, pinho ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal production
    pinto
    el
    νεοσσός, κλωσσόπουλο
  • animal production
    pinto
    el
    πετεινάρι, νεοσσός
  • animal production
    pinto do dia
    el
    νεοσσός μιας ημέρας
  • animal production
    pinto sexado
    el
    νεοσσός προσδιορισμένου φύλλου
  • animal production
    pinto de utilização
    el
    νεοσσός ωφελιμότητας
  • chemical compound / industrial structures
    pintas / mosqueado / mancha
    el
    βλογιόκομα, Σημάδεμα
  • wildlife
    tordo-pinto / tordo comum / tordo
    el
    τσίχλα, ωδική κίχλη
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bodião-de-pinta
    el
    χειλού, λαπίνα, μαυρολαπίνα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prato para pintos
    el
    πιάτο νεοσσών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criação de pintos
    el
    κλώσσισμα, εκτροφή νεοσσών
  • life sciences / wildlife / fishery resources
    corvinão-de-pintas
    el
    στικτομυλοκόπι
  • life sciences / fisheries
    rascasso-de-pintas
    el
    σκορπιός φαιός
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    proteção de pintos
    el
    προστατευτικό νεοσσών
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rascasso-de-pintas
    el
    σκορπιός
  • fisheries
    roncador-de-pintas
    el
    βουτυρόψαρο
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    produção de pintos
    el
    παραγωγή νεοσσών για εκτροφή
  • fishery resources
    roncadeira-de-pinta
    el
    γραμμωτός σκιός
  • wildlife / fisheries
    roncadeira de pinta
    el
    κηλιδόψαρο, λειόστομος
  • fisheries / life sciences
    pargo-de-pintas-azuis / pargo-ruço
    el
    φαγγρί με μπλε στίγματα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bebedouro para pintos
    el
    ποτίστρα για νεοσσούς
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comedouro para pintos
    el
    ταϊστρα για νεοσσούς
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    comedouro para pintos
    el
    ταϊστρα για νεοσσούς, πιάτο για νεοσσούς
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    marca de asa para pintos
    el
    σήμα φτερού για νεοσσούς
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    orquídea-de-quatro-pintas
    el
    όρχις ο τετράστικτος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    contador de pintos do dia
    el
    μετρητής νεοσσών μιάς ημέρας
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    diarreia branca dos pintos / pulorose
    el
    λευκή διάρροια των ορνίθων, τύφος των ορνίθων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    anel de criação para pintos
    el
    πάρκο κλωσσίσματος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criação de pintos em baterias
    el
    κλώσσισμα σε συστοιχία, κλώσσισμα σε κλωβοστοιχία
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criação de pintos com criadora
    el
    κλώσσισμα με αναθρεπτήρα
  • animal health
    bronquite infecciosa aviária / bronquite infecciosa dos pintos
    el
    λοιμώδης βρογχίτιδα των ορνίθων
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    exploração de criação de pintos
    el
    σταθμός εκτροφής νεοσσών
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    caixa de cartão para transporte de pintos
    el
    κουτί μεταφοράς νεοσσών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pinto – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/pinto [visualizado em 2026-07-04 14:12:37].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

políptico