-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pis.tão separador fonéticapiʃˈtɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome masculino
plural: pistões
1.
έμβολο neutro, πιστόνι neutro
o pistão de uma bomba
το έμβολο μιας αντλίας
2.
MÚSICA έμβολο neutro
o pistão de uma corneta
το έμβολο μιας κορνέτας
3.
MÚSICA ver cornetim

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    pistão / êmbolo
    el
    έμβολον
  • electronics and electrical engineering
    curto-circuito móvel / pistão
    el
    έμβολο σε ρυθμιζόμενο βραχυκύκλωμα
  • mechanical engineering
    êmbolo / pistão
    el
    έμβολο διανομής
  • coal industry / building and public works
    pistão
    el
    έμβολον
  • mechanical engineering
    pistão motor
    el
    έμβολο εργασίας
  • building and public works / industrial structures
    pistão pressor / pressor
    el
    έμβολο
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    eixo do pistão
    el
    στέλεχος εμβόλου έγχυσης, βάκτρο εμβόλου
  • mechanical engineering
    pistão a vapor
    el
    έμβολο ατμού
  • coal industry / building and public works
    cabo do pistão
    el
    καταδυτικόν έμβολον καθαρισμού
  • mechanical engineering
    válvula pistão
    el
    βαλβίδα με έμβολο
  • TRANSPORT / mechanical engineering
    motor alternativo / motor de êmbolo / motor de pistão
    el
    κινητήρας με κυλίνδρους, κινητήρας με έμβολο, κινητήρας παλινδρομικού εμβόλου, παλινδρομική μηχανή
  • mechanical engineering
    curso do pistão
    el
    διαδρομή εμβόλου
  • mechanical engineering
    pistão inferior
    el
    κάτω έμβολο
  • chemical compound
    pistão superior
    el
    άνω έμβολο
  • mechanical engineering / earth sciences
    curso do pistão
    el
    διαδρομή εμβόλου
  • mechanical engineering
    folga do pistão
    el
    διάκενο εμβόλου, τζόγος εμβόλου
  • engine / TRANSPORT
    cabeça do pistão
    el
    κεφαλή πιστονιού, κεφαλή εμβόλου, άνω επιφάνεια του εμβόλου
  • chemical compound / industrial structures
    prensa de pistão / prensa intermitente / prensa de vaivém
    el
    Πρέσσα μαρκαρίσματος
  • earth sciences
    pistão magnético
    el
    μαγνητικό έμβολο
  • mechanical engineering
    pistão flutuante
    el
    έμβολο ελεύθερο
  • building and public works
    efeito de pistão
    el
    φαινόμενο εμβόλου, δράση εμβόλου
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    pistão separador
    el
    διαχωριστικό έμβολο
  • chemical compound / industrial structures
    pistão de injeção
    el
    έμβολο εγχύσεως
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    pistão de injeção
    el
    έμβολο έγχυσης
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    pistão de injeção
    el
    έμβολο έγχυσης, έμβολο πίεσης
  • chemical compound
    pistão de injeção
    el
    έμβολο έγχυσης
  • mechanical engineering / earth sciences
    vedante de pistão
    el
    στεγανωτικό παρέμβυσμα εμβόλου
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pistão isodrómico
    el
    έμβολο με εξισορρόπιση πίεσης
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pistão de comando
    el
    έμβολο ελέγχου
  • mechanical engineering
    monta-cargas de pistão / elevador de pistão
    el
    ανελκυστήρας με έμβολο
  • electronics and electrical engineering
    pistão de contacto
    el
    έμβολο επαφής
  • mechanical engineering
    cilindro de pistão
    el
    υδραυλικός κύλινδρος με έμβολο
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    cavalete do pistão
    el
    υποστήριγμα εμβόλου
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pistão equilibrado
    el
    έμβολο ισορροπημένων πιέσεων
  • electronics and electrical engineering
    atenuador de pistão
    el
    εξασθενητής εμβόλου
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pistão equilibrador
    el
    έμβολο με εξισορρόπιση πίεσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batedeira de pistão
    el
    βουτυροκάδη με έμβολο
  • air transport
    monomotor de pistão
    el
    κινητήρας μονού εμβόλου
  • mechanical engineering
    compressor de pistão
    el
    εμβολοφόρος συμπιεστής
  • building and public works / industrial structures
    pistão de pré-prensa
    el
    έμβολο προ-πρέσας
  • mechanical engineering
    pistão de compressão
    el
    έμβολο αντίθλιψης
  • mechanical engineering
    pistão de torniquete
    el
    έμβολο φωληάς
  • electronics and electrical engineering
    pistão quarto de onda / pistão quarto de onda de contacto
    el
    έμβολο επαφής ενός τετάρτου μήκους κύματος γραμμής
  • chemical compound
    pistão de alimentação / êmbolo de alimentação
    el
    έμβολο γεμίσεως
  • mechanical engineering
    área efetiva do pistão
    el
    δρώσα επιφάνεια εμβόλου
  • ENVIRONMENT
    método de pistão móvel
    el
    μέθοδος κινητού εμβόλου
  • TRANSPORT / land transport
    motor com pistão axial
    el
    εμβολοφόρος αξονικός κινητήρ
  • chemical compound
    pistão de transferência
    el
    έμβολο συμπίεσης, έμβολο μεταβίβασης, έμβολο μεταφοράς
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pistão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/pistão [visualizado em 2026-07-23 09:07:02].
palavras parecidas com pistão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    pistão / êmbolo
    el
    έμβολον
  • electronics and electrical engineering
    curto-circuito móvel / pistão
    el
    έμβολο σε ρυθμιζόμενο βραχυκύκλωμα
  • mechanical engineering
    êmbolo / pistão
    el
    έμβολο διανομής
  • coal industry / building and public works
    pistão
    el
    έμβολον
  • mechanical engineering
    pistão motor
    el
    έμβολο εργασίας
  • building and public works / industrial structures
    pistão pressor / pressor
    el
    έμβολο
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    eixo do pistão
    el
    στέλεχος εμβόλου έγχυσης, βάκτρο εμβόλου
  • mechanical engineering
    pistão a vapor
    el
    έμβολο ατμού
  • coal industry / building and public works
    cabo do pistão
    el
    καταδυτικόν έμβολον καθαρισμού
  • mechanical engineering
    válvula pistão
    el
    βαλβίδα με έμβολο
  • TRANSPORT / mechanical engineering
    motor alternativo / motor de êmbolo / motor de pistão
    el
    κινητήρας με κυλίνδρους, κινητήρας με έμβολο, κινητήρας παλινδρομικού εμβόλου, παλινδρομική μηχανή
  • mechanical engineering
    curso do pistão
    el
    διαδρομή εμβόλου
  • mechanical engineering
    pistão inferior
    el
    κάτω έμβολο
  • chemical compound
    pistão superior
    el
    άνω έμβολο
  • mechanical engineering / earth sciences
    curso do pistão
    el
    διαδρομή εμβόλου
  • mechanical engineering
    folga do pistão
    el
    διάκενο εμβόλου, τζόγος εμβόλου
  • engine / TRANSPORT
    cabeça do pistão
    el
    κεφαλή πιστονιού, κεφαλή εμβόλου, άνω επιφάνεια του εμβόλου
  • chemical compound / industrial structures
    prensa de pistão / prensa intermitente / prensa de vaivém
    el
    Πρέσσα μαρκαρίσματος
  • earth sciences
    pistão magnético
    el
    μαγνητικό έμβολο
  • mechanical engineering
    pistão flutuante
    el
    έμβολο ελεύθερο
  • building and public works
    efeito de pistão
    el
    φαινόμενο εμβόλου, δράση εμβόλου
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    pistão separador
    el
    διαχωριστικό έμβολο
  • chemical compound / industrial structures
    pistão de injeção
    el
    έμβολο εγχύσεως
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    pistão de injeção
    el
    έμβολο έγχυσης
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    pistão de injeção
    el
    έμβολο έγχυσης, έμβολο πίεσης
  • chemical compound
    pistão de injeção
    el
    έμβολο έγχυσης
  • mechanical engineering / earth sciences
    vedante de pistão
    el
    στεγανωτικό παρέμβυσμα εμβόλου
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pistão isodrómico
    el
    έμβολο με εξισορρόπιση πίεσης
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pistão de comando
    el
    έμβολο ελέγχου
  • mechanical engineering
    monta-cargas de pistão / elevador de pistão
    el
    ανελκυστήρας με έμβολο
  • electronics and electrical engineering
    pistão de contacto
    el
    έμβολο επαφής
  • mechanical engineering
    cilindro de pistão
    el
    υδραυλικός κύλινδρος με έμβολο
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    cavalete do pistão
    el
    υποστήριγμα εμβόλου
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pistão equilibrado
    el
    έμβολο ισορροπημένων πιέσεων
  • electronics and electrical engineering
    atenuador de pistão
    el
    εξασθενητής εμβόλου
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pistão equilibrador
    el
    έμβολο με εξισορρόπιση πίεσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    batedeira de pistão
    el
    βουτυροκάδη με έμβολο
  • air transport
    monomotor de pistão
    el
    κινητήρας μονού εμβόλου
  • mechanical engineering
    compressor de pistão
    el
    εμβολοφόρος συμπιεστής
  • building and public works / industrial structures
    pistão de pré-prensa
    el
    έμβολο προ-πρέσας
  • mechanical engineering
    pistão de compressão
    el
    έμβολο αντίθλιψης
  • mechanical engineering
    pistão de torniquete
    el
    έμβολο φωληάς
  • electronics and electrical engineering
    pistão quarto de onda / pistão quarto de onda de contacto
    el
    έμβολο επαφής ενός τετάρτου μήκους κύματος γραμμής
  • chemical compound
    pistão de alimentação / êmbolo de alimentação
    el
    έμβολο γεμίσεως
  • mechanical engineering
    área efetiva do pistão
    el
    δρώσα επιφάνεια εμβόλου
  • ENVIRONMENT
    método de pistão móvel
    el
    μέθοδος κινητού εμβόλου
  • TRANSPORT / land transport
    motor com pistão axial
    el
    εμβολοφόρος αξονικός κινητήρ
  • chemical compound
    pistão de transferência
    el
    έμβολο συμπίεσης, έμβολο μεταβίβασης, έμβολο μεταφοράς
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pistão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/pistão [visualizado em 2026-07-23 09:07:02].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro