- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
por.ca.ri.a
purkɐˈriɐ
purkɐˈriɐ
favoritos
nome feminino
1.
βρομιά, βρωμιά, λέρα
a porcaria enoja-me
η βρομιά μ' αηδιάζει
a porcaria tinha tomado conta da casa
η λέρα είχε κατακλύσει το σπίτι
2.
βρομιά, βρωμιά
a porcaria entranhou-se na roupa
η βρομιά εισχώρησε βαθιά στα ρούχα
a porcaria entupiu o esgoto
η βρομιά βούλλωσε τον υπόνομο
nariz limpo de porcarias
μύτη σκουπισμένη από βρομιές
3.
coloquial αηδία
ele farta-se de juntar porcarias
αυτός μαζεύει πολλές αηδίες
4.
coloquial ρημάδι neutro
apaga a porcaria da luz!
σβήσε το ρημάδι το φως!
5.
pejorativo αηδία, μάππα
esta carne é uma boa porcaria!
αυτό το κρέας είναι σωστή αηδία!
6.
coloquial βρομόλογο neutro, βρωμόλογο
dizer porcarias
λέω βρομόλογα
fazer porcaria
τα σκατώνω
que porcaria!
που να πάρει!
Partilhar
Como referenciar 
porcaria – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/porcaria [visualizado em 2026-07-15 08:17:04].
