-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

contérrito

positivamente

locução positivamente
po.si.ti.va.men.teseparador fonéticapuzitivɐˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
1.
θετικά
partícula carregada positivamente
θετικά φορτισμένο μόριο
2.
πραγματικά, ασφαλώς
a sua ajuda foi positivamente de grande utilidade
η βοήθειά του ήταν πραγματικά πολύ χρήσιμη

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    direto / positivo
    el
    θετικός
  • chemistry
    matriz positiva / positiva
    el
    θετική μήτρα
  • humanities
    positivo
    el
    θετικό
  • chemistry
    ião positivo / catião
    el
    κατιόν
  • rights and freedoms / SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ação afirmativa / ação positiva / discriminação positiva
    el
    θετική διάκριση
  • gender equality
    ação positiva do Estado / ação positiva
    el
    θετική κρατική δράση, θετική δράση
  • mechanical engineering / earth sciences
    onda positiva
    el
    πλήγμα
  • statistics / SCIENCE
    erro alfa / erro de primeira espécie / erro α / falso positivo
    el
    ψευδώς θετικός, σφάλμα απόρριψης, σφάλμα τύπου α, ψευδοθετικός
  • VAT
    lista positiva / lista positiva de bens e serviços
    el
    θετικός κατάλογος αγαθών και υπηρεσιών
  • chemical compound
    molde macho / molde positivo
    el
    θετικό καλούπι, αρσενικό καλούπι
  • land transport / TRANSPORT
    passo positivo
    el
    θετικό βήμα
  • chemical compound / industrial structures
    molde positivo
    el
    δυνατή μορφοποίηση
  • electronics and electrical engineering
    placa positiva
    el
    θετική πλάκα
  • life sciences
    cópia positiva
    el
    θετικό αντίγραφο
  • ECONOMICS
    saldo positivo
    el
    θετικό υπόλοιπο
  • gender equality
    medida positiva
    el
    θετικό μέτρο
  • information technology and data processing
    positivo direto
    el
    Άμεσο θετικό
  • air transport
    torção positiva
    el
    θετική συστροφή ακροπτερυγίου, εσόξυνση, συστροφή ακροπτερυγίου αυξητική της γωνίας προσβολής
  • information technology and data processing
    lógica positiva
    el
    θετική λογική
  • electronics and electrical engineering
    tensão positiva
    el
    θετική τάση
  • air transport
    torção positiva
    el
    συστροφή ακροπτερυγίου αυξητική της γωνίας προσβολής, εσόξυνση, θετική συστροφή ακροπτερυγίου
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    torção positiva
    el
    εσόξυνση, θετική συστροφή
  • information technology and data processing
    imagem positiva
    el
    θετική εικόνα
  • documentation
    método positivo
    el
    "θετική μέθοδος"
  • earth sciences / life sciences
    positivo a cores / positivo colorido
    el
    έγχρωμο θετικό φίλμ
  • data processing / information technology and data processing
    exemplo positivo
    el
    θετικό παράδειγμα
  • electronics industry / information technology and data processing
    impulso positivo
    el
    παλμός θετικού μετώπου, θετικός παλμός
  • life sciences
    gravado positivo
    el
    θετική χάραξη
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    correção positiva
    el
    θετική διόρθωση
  • visa policy / information technology and data processing
    resposta positiva
    el
    θετικό αποτέλεσμα αναζήτησης
  • information technology and data processing / area of freedom, security and justice / Schengen Information System
    resposta positiva
    el
    θετικό αποτέλεσμα αναζήτησης, θετική απάντηση
  • electronics and electrical engineering
    corrente positiva / corrente direta
    el
    ορθό ρεύμα, ρεύμα ορθής φοράς
  • electronics and electrical engineering
    controlo positivo / verificação positiva
    el
    έλεγχος θετικός
  • electronics and electrical engineering
    elétrodo positivo
    el
    θετικό ηλεκτρόδιο
  • medical science
    trabalho positivo
    el
    θετικό έργο
  • land transport / TRANSPORT
    contagem positiva
    el
    θετική χρονομέτρηση
  • ECONOMICS
    correção positiva
    el
    θετική διορθωτική εγγραφή
  • LAW / competition
    cortesia positiva
    el
    θετική αβροφροσύνη
  • communications / humanities
    ciclo de retroação positiva / retroação positiva / realimentação positiva / ciclo de contrarreação positivo
    el
    βρόχος ανατροφοδότησης
  • electronics industry / information technology and data processing
    ciclo de retroação positiva / retroação positiva / realimentação positiva
    el
    θετική ανάδραση
  • communications / communications policy
    modulação positiva
    el
    θετική διαμόρφωση
  • air transport
    gradiente positivo
    el
    θετική κλίση
  • electronics and electrical engineering
    modelação positiva
    el
    θετική φωτοχάραξη
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    segurança positiva
    el
    προς τη μεριά της ασφάλειας
  • medical science
    mulher Du-positiva
    el
    γυναίκα με θετικό αντιγόνο Du
  • SCIENCE / statistics
    verdadeiro positivo
    el
    αληθώς θετικό
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
positivamente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/positivamente [visualizado em 2026-08-01 03:23:27].
referências a positivamente
utilidade
sinónimos de positivamente
antónimos de positivamente
negativamente
traduções de positivamentetraduções de positivamente
rimam com positivamenterimam com positivamente
claramente, cronologicamente, densamente ...
palavras vizinhas de positivamentepalavras parecidas com positivamente
posicional, posicionamento, posicionar ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    direto / positivo
    el
    θετικός
  • chemistry
    matriz positiva / positiva
    el
    θετική μήτρα
  • humanities
    positivo
    el
    θετικό
  • chemistry
    ião positivo / catião
    el
    κατιόν
  • rights and freedoms / SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ação afirmativa / ação positiva / discriminação positiva
    el
    θετική διάκριση
  • gender equality
    ação positiva do Estado / ação positiva
    el
    θετική κρατική δράση, θετική δράση
  • mechanical engineering / earth sciences
    onda positiva
    el
    πλήγμα
  • statistics / SCIENCE
    erro alfa / erro de primeira espécie / erro α / falso positivo
    el
    ψευδώς θετικός, σφάλμα απόρριψης, σφάλμα τύπου α, ψευδοθετικός
  • VAT
    lista positiva / lista positiva de bens e serviços
    el
    θετικός κατάλογος αγαθών και υπηρεσιών
  • chemical compound
    molde macho / molde positivo
    el
    θετικό καλούπι, αρσενικό καλούπι
  • land transport / TRANSPORT
    passo positivo
    el
    θετικό βήμα
  • chemical compound / industrial structures
    molde positivo
    el
    δυνατή μορφοποίηση
  • electronics and electrical engineering
    placa positiva
    el
    θετική πλάκα
  • life sciences
    cópia positiva
    el
    θετικό αντίγραφο
  • ECONOMICS
    saldo positivo
    el
    θετικό υπόλοιπο
  • gender equality
    medida positiva
    el
    θετικό μέτρο
  • information technology and data processing
    positivo direto
    el
    Άμεσο θετικό
  • air transport
    torção positiva
    el
    θετική συστροφή ακροπτερυγίου, εσόξυνση, συστροφή ακροπτερυγίου αυξητική της γωνίας προσβολής
  • information technology and data processing
    lógica positiva
    el
    θετική λογική
  • electronics and electrical engineering
    tensão positiva
    el
    θετική τάση
  • air transport
    torção positiva
    el
    συστροφή ακροπτερυγίου αυξητική της γωνίας προσβολής, εσόξυνση, θετική συστροφή ακροπτερυγίου
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    torção positiva
    el
    εσόξυνση, θετική συστροφή
  • information technology and data processing
    imagem positiva
    el
    θετική εικόνα
  • documentation
    método positivo
    el
    "θετική μέθοδος"
  • earth sciences / life sciences
    positivo a cores / positivo colorido
    el
    έγχρωμο θετικό φίλμ
  • data processing / information technology and data processing
    exemplo positivo
    el
    θετικό παράδειγμα
  • electronics industry / information technology and data processing
    impulso positivo
    el
    παλμός θετικού μετώπου, θετικός παλμός
  • life sciences
    gravado positivo
    el
    θετική χάραξη
  • EU financing / accounting / common agricultural policy
    correção positiva
    el
    θετική διόρθωση
  • visa policy / information technology and data processing
    resposta positiva
    el
    θετικό αποτέλεσμα αναζήτησης
  • information technology and data processing / area of freedom, security and justice / Schengen Information System
    resposta positiva
    el
    θετικό αποτέλεσμα αναζήτησης, θετική απάντηση
  • electronics and electrical engineering
    corrente positiva / corrente direta
    el
    ορθό ρεύμα, ρεύμα ορθής φοράς
  • electronics and electrical engineering
    controlo positivo / verificação positiva
    el
    έλεγχος θετικός
  • electronics and electrical engineering
    elétrodo positivo
    el
    θετικό ηλεκτρόδιο
  • medical science
    trabalho positivo
    el
    θετικό έργο
  • land transport / TRANSPORT
    contagem positiva
    el
    θετική χρονομέτρηση
  • ECONOMICS
    correção positiva
    el
    θετική διορθωτική εγγραφή
  • LAW / competition
    cortesia positiva
    el
    θετική αβροφροσύνη
  • communications / humanities
    ciclo de retroação positiva / retroação positiva / realimentação positiva / ciclo de contrarreação positivo
    el
    βρόχος ανατροφοδότησης
  • electronics industry / information technology and data processing
    ciclo de retroação positiva / retroação positiva / realimentação positiva
    el
    θετική ανάδραση
  • communications / communications policy
    modulação positiva
    el
    θετική διαμόρφωση
  • air transport
    gradiente positivo
    el
    θετική κλίση
  • electronics and electrical engineering
    modelação positiva
    el
    θετική φωτοχάραξη
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    segurança positiva
    el
    προς τη μεριά της ασφάλειας
  • medical science
    mulher Du-positiva
    el
    γυναίκα με θετικό αντιγόνο Du
  • SCIENCE / statistics
    verdadeiro positivo
    el
    αληθώς θετικό
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
positivamente – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/positivamente [visualizado em 2026-08-01 03:23:27].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

contérrito