hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

noitada

prato

locução prato
pra.toseparador fonéticaˈpratu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
πιάτο neutro
comeu um bom prato de sopa
έφαγε ένα καλό πιάτο σούπας
esvaziar o prato
αδειάζω το πιάτο μου
prato abarrotado de comida
πιάτο παραγεμισμένο με φαγητό
prato de sobremesa
πιάτο φρούτου
prato fundo/de sopa
βαθύ πιάτο
prato ladeiro/raso
ρηχό πιάτο
2.
πιάτο neutro, φαγητό neutro
juntou alguns ingredientes, e magicou um prato
μάζεψε μερικά υλικά, και σκαρφίστηκε ένα φαγητό
o prato é saboroso, mas chato de fazer
το πιάτο είναι νόστιμο, μα μπελαλήδικο στο φτιάξιμο
um prato típico
ένα τυπικό φαγητό
3.
δίσκος
os pratos da balança estão em equilíbrio
οι δίσκοι της ζυγαριάς ισορροπούν
4.
MÚSICA plural πιατίνια neutro, κύμβαλα neutro
tocar pratos
παίζω πιατίνια
figurado pôr (tudo) em pratos limpos
ξεκαθαρίζω τα πράγματα
prato de carne
πιάτο με βάση το κρέας
prato de peixe
πιάτο με βάση το ψάρι
prato de resistência
κύριο/κυρίως πιάτο
serviram primeiro alguns acepipes, e depois o prato de resistência
πρώτα σέρβιραν λίγους μεζέδες, και μετά το κυρίως πιάτο
prato do dia
πιάτο της ημέρας
prato forte
1.
κύριο/κυρίως πιάτο
2.
figurado ουσία ζητήματος

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / mechanical engineering
    prato de engate / prato
    el
    πέταλο ζεύξης, ζεύξη εδράνου ζεύξης, έδρανο ζεύξης, σύνδεσμος με πέταλο ζεύξης
  • road transport / vehicle parts / mechanical engineering
    prato
    el
    oμφαλός
  • packaging / foodstuff
    prato
    el
    πινάκιο, πιάτο
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    prato / bacia / impressão de rolo
    el
    σημάδι ρολού, σημάδι κυλίνδρου
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    prato / bacia
    el
    πούσι, θάμπωμα στιλβωμένου υαλοπίνακα
  • electronics and electrical engineering
    prato
    el
    πλατό, βάση δίσκου
  • mechanical engineering
    prato
    el
    πλάκα τριβής, πλατό
  • mechanical engineering
    prato
    el
    δίσκος μετωπικής συγκράτησης τεμαχίων
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    prato
    el
    βάση στήριξης, πέλμα στερέωσης
  • mechanical engineering
    prato de grampos / prato
    el
    πλατώ με οπές
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    prato fixo
    el
    σταθερή πλάκα υποστήριξης
  • chemical compound
    prato fixo
    el
    πλάκα
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    prato móvel
    el
    κινητή πλάκα, κινητή πλάκα υποστήριξης, κινητό πλατό
  • mechanical engineering
    prato duplo
    el
    συμπλέκτης δύο πλακών, συμπλέκτης διπλού πλατό
  • building and public works / industrial structures
    prato quente
    el
    θερμή πλάκα
  • materials technology
    prato de carga / prato divisor
    el
    δίσκος φορτώσεως, πλάκα διαχωρισμού
  • materials technology
    prato de carga / prato divisor
    el
    δίσκος φόρτωσης, πλάκα διαχωρισμού
  • electronics and electrical engineering
    prato a vácuo
    el
    πλατό με αναρρόφηση αέρα
  • mechanical engineering
    prato central
    el
    κεντρική πλάκα, κεντρικό πλατό
  • mechanical engineering
    prato de taco
    el
    άξονας ζυγών βαλβίδας
  • mechanical engineering / earth sciences
    prato divisor
    el
    δίσκος διαίρεσης
  • mechanical engineering
    disco divisor / prato divisor
    el
    δίσκος διαίρεσης
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    prato cíclico
    el
    κυκλικά ταλαντευόμενος δίσκος
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    disco de polir / polidor / roda de polir / prato de polir
    el
    λειαντής, κετσές
  • mechanical engineering
    prato do motor / placa de suporte
    el
    πλάκα έδρασης
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    prato doseador / prato de dosagem
    el
    ζυγός απορριπτόμενων τεμαχίων
  • electronics and electrical engineering
    prato refletor
    el
    ανακλαστήρας
  • chemical industry
    prato plástico
    el
    πλαστικό επίπεδο τεμάχιο
  • chemical compound
    prato superior
    el
    άνω πλάκα, άνω πλατό
  • chemical compound
    prato superior
    el
    άνω πλατό πρέσας, άνω πλάκα πρέσας
  • electronics and electrical engineering
    prato de carga
    el
    δίσκος φόρτωσης
  • mechanical engineering
    prato elástico
    el
    ελαστική πλάκα συμπλέκτη, ελαστικό πλατό
  • mechanical engineering
    prato revólver
    el
    ρυθμιζόμενη εργαλειοκεφαλή τύπου ρεβόλβερ επί ολισθητήρα
  • mechanical engineering
    prato de furos
    el
    πλατό με σιδηροδεσμούς
  • chemical industry
    prato de coluna
    el
    δίσκος
  • chemical compound / industrial structures
    prato da prensa / porta-moldes
    el
    πλάκα πιεστηρίου
  • natural and applied sciences
    prato de grelha / prato "Turbogrid"
    el
    δίσκος πλέγματος turbo
  • mechanical engineering
    prato de travão
    el
    δίσκος φρένου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prato da estufa
    el
    δίσκος έψησης, κάμινος
  • natural and applied sciences
    prato perfurado
    el
    διάτρητος δίσκος
  • mechanical engineering
    rebordo de fixação / prato de fixação / manilha de fixação / verdugo de fixação
    el
    γομφωτή φλάντζα
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    chapa de encosto / prato de impulso / prato de encosto
    el
    πλάκα ώσης, δίσκος ώσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pires / prato para vasos
    el
    πιάτο
  • industrial structures
    prato de pressão / placa de pressão
    el
    πλάκα πιέσεως
  • chemical compound / industrial structures
    prato granulador / disco de peletização
    el
    Δίσκος συσσωμάτωσης σε σφαιρίδια
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    prato da embraiagem / prato de pressão
    el
    πλάκα πίεσης, δίσκος πίεσης
  • mechanical engineering
    prato de embraiagem / prato de pressão
    el
    πλάκα πίεσης συμπλέκτη, πλατό πίεσης συμπλέκτη
  • electronics and electrical engineering
    prato de suporte
    el
    πλάκα στήριξης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prato – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/prato [visualizado em 2026-07-11 13:59:50].
referências a pratoreferências a prato
abarrotado, acepipe, achegar ...
sinónimos de pratosinónimos de prato
traduções de pratotraduções de prato
rimam com pratorimam com prato
antimoniato, arseniato, benzoato ...
anagramas de pratoanagramas de prato
rapto, topar, porta ...
provérbios com a palavra pratoprovérbios com a palavra prato
palavras parecidas com pratopalavras parecidas com prato
grato, parto, pato ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / mechanical engineering
    prato de engate / prato
    el
    πέταλο ζεύξης, ζεύξη εδράνου ζεύξης, έδρανο ζεύξης, σύνδεσμος με πέταλο ζεύξης
  • road transport / vehicle parts / mechanical engineering
    prato
    el
    oμφαλός
  • packaging / foodstuff
    prato
    el
    πινάκιο, πιάτο
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    prato / bacia / impressão de rolo
    el
    σημάδι ρολού, σημάδι κυλίνδρου
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    prato / bacia
    el
    πούσι, θάμπωμα στιλβωμένου υαλοπίνακα
  • electronics and electrical engineering
    prato
    el
    πλατό, βάση δίσκου
  • mechanical engineering
    prato
    el
    πλάκα τριβής, πλατό
  • mechanical engineering
    prato
    el
    δίσκος μετωπικής συγκράτησης τεμαχίων
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    prato
    el
    βάση στήριξης, πέλμα στερέωσης
  • mechanical engineering
    prato de grampos / prato
    el
    πλατώ με οπές
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    prato fixo
    el
    σταθερή πλάκα υποστήριξης
  • chemical compound
    prato fixo
    el
    πλάκα
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    prato móvel
    el
    κινητή πλάκα, κινητή πλάκα υποστήριξης, κινητό πλατό
  • mechanical engineering
    prato duplo
    el
    συμπλέκτης δύο πλακών, συμπλέκτης διπλού πλατό
  • building and public works / industrial structures
    prato quente
    el
    θερμή πλάκα
  • materials technology
    prato de carga / prato divisor
    el
    δίσκος φορτώσεως, πλάκα διαχωρισμού
  • materials technology
    prato de carga / prato divisor
    el
    δίσκος φόρτωσης, πλάκα διαχωρισμού
  • electronics and electrical engineering
    prato a vácuo
    el
    πλατό με αναρρόφηση αέρα
  • mechanical engineering
    prato central
    el
    κεντρική πλάκα, κεντρικό πλατό
  • mechanical engineering
    prato de taco
    el
    άξονας ζυγών βαλβίδας
  • mechanical engineering / earth sciences
    prato divisor
    el
    δίσκος διαίρεσης
  • mechanical engineering
    disco divisor / prato divisor
    el
    δίσκος διαίρεσης
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    prato cíclico
    el
    κυκλικά ταλαντευόμενος δίσκος
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    disco de polir / polidor / roda de polir / prato de polir
    el
    λειαντής, κετσές
  • mechanical engineering
    prato do motor / placa de suporte
    el
    πλάκα έδρασης
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    prato doseador / prato de dosagem
    el
    ζυγός απορριπτόμενων τεμαχίων
  • electronics and electrical engineering
    prato refletor
    el
    ανακλαστήρας
  • chemical industry
    prato plástico
    el
    πλαστικό επίπεδο τεμάχιο
  • chemical compound
    prato superior
    el
    άνω πλάκα, άνω πλατό
  • chemical compound
    prato superior
    el
    άνω πλατό πρέσας, άνω πλάκα πρέσας
  • electronics and electrical engineering
    prato de carga
    el
    δίσκος φόρτωσης
  • mechanical engineering
    prato elástico
    el
    ελαστική πλάκα συμπλέκτη, ελαστικό πλατό
  • mechanical engineering
    prato revólver
    el
    ρυθμιζόμενη εργαλειοκεφαλή τύπου ρεβόλβερ επί ολισθητήρα
  • mechanical engineering
    prato de furos
    el
    πλατό με σιδηροδεσμούς
  • chemical industry
    prato de coluna
    el
    δίσκος
  • chemical compound / industrial structures
    prato da prensa / porta-moldes
    el
    πλάκα πιεστηρίου
  • natural and applied sciences
    prato de grelha / prato "Turbogrid"
    el
    δίσκος πλέγματος turbo
  • mechanical engineering
    prato de travão
    el
    δίσκος φρένου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    prato da estufa
    el
    δίσκος έψησης, κάμινος
  • natural and applied sciences
    prato perfurado
    el
    διάτρητος δίσκος
  • mechanical engineering
    rebordo de fixação / prato de fixação / manilha de fixação / verdugo de fixação
    el
    γομφωτή φλάντζα
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    chapa de encosto / prato de impulso / prato de encosto
    el
    πλάκα ώσης, δίσκος ώσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pires / prato para vasos
    el
    πιάτο
  • industrial structures
    prato de pressão / placa de pressão
    el
    πλάκα πιέσεως
  • chemical compound / industrial structures
    prato granulador / disco de peletização
    el
    Δίσκος συσσωμάτωσης σε σφαιρίδια
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    prato da embraiagem / prato de pressão
    el
    πλάκα πίεσης, δίσκος πίεσης
  • mechanical engineering
    prato de embraiagem / prato de pressão
    el
    πλάκα πίεσης συμπλέκτη, πλατό πίεσης συμπλέκτη
  • electronics and electrical engineering
    prato de suporte
    el
    πλάκα στήριξης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prato – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/prato [visualizado em 2026-07-11 13:59:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

noitada