hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

progenitor

locução progenitor, progenitoralocução progenitora
pro.ge.ni.tor separador fonéticapruʒəniˈtor
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
γονέας, γονιός, γεννήτορας
vivia ainda com os progenitores
ζούσε ακόμα με τους γονείς του

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Family law
    progenitor
    el
    γονέας
  • European civil service / family / social affairs
    progenitor isolado / parente único
    el
    μόνος γονέας
  • Family law
    progenitor solteiro
    el
    άγαμος γονέας
  • Family law
    progenitor separado
    el
    γονέας ευρισκόμενος σε διάσταση
  • physical sciences
    nuclídeo progenitor / nuclídeo pai
    el
    μητρικό νουκλεΐδιο, μητρικό ραδιονουκλεΐδιο
  • crop production / forestry
    progenitor familiar
    el
    γονικά φυτά οικογένειας (-ών)
  • Family law
    progenitor biológico
    el
    βιολογικός γονέας, φυσικός γονέας
  • Family law
    progenitor divorciado
    el
    διαζευγμένος γονέας
  • medical science
    progenitor recorrente
    el
    γονείς οι οποίοι λαμβάνουν μέρος εις τας διασταυρώσεις συνεχιζομένης επιλογής
  • Family law
    progenitor homossexual
    el
    ομοφυλόφιλος γονέας
  • plant propagation / crop production
    pé do progenitor feminino
    el
    στέλεχος του θήλεος γονέως
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    progenitor que tem a guarda
    el
    γονέας που έχει την επιμέλεια του τέκνου
  • health
    elemento genético progenitor
    el
    προγονικό γενετικό στοιχείο
  • LAW / civil law
    adoção pelo cônjuge do progenitor
    el
    τεκνοθεσία από δεύτερο γονέα
  • Family law
    progenitor que educa os filhos sozinho
    el
    μοναδικός γονέας, μόνος γονέας
  • livestock farming
    mãe / progenitora
    el
    μητέρα
  • plant product
    planta parental / planta progenitora
    el
    γονικό φυτό
  • medical science
    direito ao cuidado dos progenitores
    el
    δικαίωμα στη φροντίδα από τους γονείς
  • European Union law / work-life balance
    Diretiva (UE) 2019/1158 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 20 de junho de 2019, relativa à conciliação entre a vida profissional e a vida familiar dos progenitores e cuidadores e que revoga a Diretiva 2010/18/UE do Conselho / Diretiva Equilíbrio Trabalho-Vida
    el
    Οδηγία (ΕΕ) 2019/1158 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 20ής Ιουνίου 2019 σχετικά με την ισορροπία μεταξύ επαγγελματικής και ιδιωτικής ζωής για τους γονείς και τους φροντιστές και την κατάργηση της οδηγίας 2010/18/ΕΕ του Συμβουλίου, οδηγία για την ισορροπία μεταξύ επαγγελματικής και ιδιωτικής ζωής
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
progenitor – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/progenitor [visualizado em 2026-07-05 15:48:52].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Family law
    progenitor
    el
    γονέας
  • European civil service / family / social affairs
    progenitor isolado / parente único
    el
    μόνος γονέας
  • Family law
    progenitor solteiro
    el
    άγαμος γονέας
  • Family law
    progenitor separado
    el
    γονέας ευρισκόμενος σε διάσταση
  • physical sciences
    nuclídeo progenitor / nuclídeo pai
    el
    μητρικό νουκλεΐδιο, μητρικό ραδιονουκλεΐδιο
  • crop production / forestry
    progenitor familiar
    el
    γονικά φυτά οικογένειας (-ών)
  • Family law
    progenitor biológico
    el
    βιολογικός γονέας, φυσικός γονέας
  • Family law
    progenitor divorciado
    el
    διαζευγμένος γονέας
  • medical science
    progenitor recorrente
    el
    γονείς οι οποίοι λαμβάνουν μέρος εις τας διασταυρώσεις συνεχιζομένης επιλογής
  • Family law
    progenitor homossexual
    el
    ομοφυλόφιλος γονέας
  • plant propagation / crop production
    pé do progenitor feminino
    el
    στέλεχος του θήλεος γονέως
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    progenitor que tem a guarda
    el
    γονέας που έχει την επιμέλεια του τέκνου
  • health
    elemento genético progenitor
    el
    προγονικό γενετικό στοιχείο
  • LAW / civil law
    adoção pelo cônjuge do progenitor
    el
    τεκνοθεσία από δεύτερο γονέα
  • Family law
    progenitor que educa os filhos sozinho
    el
    μοναδικός γονέας, μόνος γονέας
  • livestock farming
    mãe / progenitora
    el
    μητέρα
  • plant product
    planta parental / planta progenitora
    el
    γονικό φυτό
  • medical science
    direito ao cuidado dos progenitores
    el
    δικαίωμα στη φροντίδα από τους γονείς
  • European Union law / work-life balance
    Diretiva (UE) 2019/1158 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 20 de junho de 2019, relativa à conciliação entre a vida profissional e a vida familiar dos progenitores e cuidadores e que revoga a Diretiva 2010/18/UE do Conselho / Diretiva Equilíbrio Trabalho-Vida
    el
    Οδηγία (ΕΕ) 2019/1158 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 20ής Ιουνίου 2019 σχετικά με την ισορροπία μεταξύ επαγγελματικής και ιδιωτικής ζωής για τους γονείς και τους φροντιστές και την κατάργηση της οδηγίας 2010/18/ΕΕ του Συμβουλίου, οδηγία για την ισορροπία μεταξύ επαγγελματικής και ιδιωτικής ζωής
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
progenitor – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/progenitor [visualizado em 2026-07-05 15:48:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro