- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
rai.ar 
ʀajˈar
ʀajˈar
favoritos
verbo intransitivo
1.
λάμπω
ela ora pelo dia em que a justiça há de raiar
προσεύχεται για την ημέρα που η δικαιοσύνη θα λάμψει
o sol já raiava quando pulou da cama
ο ήλιος έλαμπε κιόλας όταν πήδησε από το κρεβάτι
2.
ξεπροβάλλω, χαράζω
vinha raiando o dia
η μέρα σιγά-σιγά χάραζε
verbo transitivo
1.
ριγώνω
raiar um tecido
ριγώνω ένα ύφασμα
2.
αυλακώνω, χαρακώνω, ραβδώνω
raiar o interior do cano de uma arma
αυλακώνω το εσωτερικό της κάννης ενός όπλου
3.
πιτσιλίζω, διαστίζω
a fúria raiou-lhe os olhos de vermelho
η οργή διέστιξε τα μάτια του από κόκκινο
4.
αγγίζω τα όρια
comportamento que raia a indecência
συμπεριφορά που αγγίζει τα όρια της αισχημοσύνης
isso raia o absurdo
αυτό αγγίζει τα όρια του παραλόγου
ao raiar da aurora
το ξημέρωμα
Partilhar
Como referenciar 
raiar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/raiar [visualizado em 2026-06-05 19:57:39].
