hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

marajá

reforçado

locução reforçado, reforçadalocução reforçada
re.for.ça.doseparador fonéticaʀəfurˈsadu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
ενισχυμένος
panela de fundo reforçado
τσουκάλι με ενισχυμένο πάτο
2.
ενισχυμένος, ενδυναμωμένος
partido que saiu reforçado das eleições
κόμμα που βγήκε ενδυναμωμένο από τις εκλογές
reforçadolocução
particípio passado do verbo reforçar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    reforçado
    el
    βαρύ έργου, βαριάς χρήσης
  • electronics and electrical engineering
    reforçado
    el
    ενισχυμένος
  • electronics and electrical engineering
    reforçado
    el
    ενισχυμένος
  • cooperation policy / international agreement / EU relations
    acordo de parceria e cooperação reforçado / APC reforçado
    el
    ενισχυμένη συμφωνία εταιρικής σχέσης και συνεργασίας
  • ECONOMICS / FINANCE
    FEEF reforçado
    el
    ενισχυμένο ΕΤΧΣ
  • electronics industry / information technology and data processing
    furo reforçado
    el
    υποστηριζόμενο άνοιγμα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel reforçado / papel telado
    el
    ενισχυμένο χαρτί
  • materials technology / chemical compound
    vidro armado / vidro reforçado
    el
    ενισχυμένο γυαλί
  • materials technology / chemical compound
    vidro armado / vidro reforçado
    el
    ενισχυμένο γυαλί
  • chemical compound / industrial structures
    colar de reforço / bordo reforçado
    el
    Eνίσχυση στομίου
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bordo reforçado
    el
    κωνικό ενισχυμένο χείλος
  • industrial structures
    couro reforçado
    el
    ενισχυμένο δέρμα
  • fisheries
    porfio reforçado / costura de reunião
    el
    ενισχυτική ραφή, δέσιμο, ραφή συναρμολόγησης, ραφή
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão reforçado
    el
    ενισχυμένο χαρτόνι
  • chemical compound / industrial structures
    plástico reforçado
    el
    ενισχυμένο πλαστικό
  • electronics industry / information technology and data processing
    furo não reforçado
    el
    μη υποστηριζόμενο άνοιγμα
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    superisolamento / isolamento reforçado
    el
    υπερμόνωση
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    isolamento reforçado
    el
    υπερμόνωση, ενισχυμένη μόνωση
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel reforçado duplo
    el
    χαρτί με υφασμάτινη επίστρωση στις δυο πλευρές του
  • TRANSPORT
    revestimento reforçado
    el
    ενισχυμένο κέλυφος
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão reforçado duplo
    el
    χαρτόνι με υφασμάτινη επίστρωση στις δυο πλευρές
  • materials technology / chemical compound
    saco de fundo reforçado
    el
    σάκος με ενισχυμένη βάση, σάκος με πτυχωτή βάση
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel reforçado com tela / papel alcatroado duplo reforçado / papel reforçado com fios de tela
    el
    ενισχυμένο ασφαλτόχαρτο
  • land transport / TRANSPORT
    reforçado transversalmente
    el
    σταυρωτό
  • EU institution
    procedimento Hughes reforçado
    el
    ενισχυμένη διαδικασία Hughes
  • iron, steel and other metal industries
    sistema de aspiração reforçado
    el
    ενισχυμένο σύστημα αναρρόφησης
  • climate change policy
    quadro de transparência reforçado
    el
    ενισχυμένο πλαίσιο διαφάνειας
  • chemical compound / industrial structures
    GRC / cimento reforçado com fibra de vidro
    el
    Tσιμέντο ενισχυμένο με υαλο-ίνες
  • technology and technical regulations / chemistry
    plástico reforçado com fibra de vidro
    el
    GRP, πλαστικό ενισχυμένο με ίνες υάλου
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    complexo vidro-plástico / plástico reforçado com fibra de vidro / estratificado de vidro-plástico
    el
    πλαστικό ενισχυμένο με υαλόνημα
  • chemical compound
    plástico reforçado com fibra de vidro
    el
    πλαστικό ενισχυμένο με ίνες γυαλιού
  • world organisation / defence
    reunião do ponto de contacto reforçado
    el
    συνεδρίαση των ενισχυμένων σημείων επαφής
  • FINANCE
    procedimento de convergência reforçado
    el
    ενισχυμένη διαδικασία σύγκλισης
  • contenção de pressão em betão reforçado
    el
    προστατευτικό περίβλημα έναντι πιέσεως εξ οπλισμένου σκυροδέματος
  • land transport / TRANSPORT
    pá de plástico reforçado com fibra de vidro
    el
    πτερύγιο στροφείου από πλαστικό υλικό ενισχυμένο με υαλονήματα
  • earth sciences
    contentor feito de betão reforçado com fibras
    el
    container από τσιμέντο ενισχυμένο με ίνες
  • international instrument
    Instrumento de Diálogo Regional UE-ASEAN Reforçado
    el
    Βελτιωμένος Περιφερειακός Μηχανισμός Διαλόγου ΕΕ – ASEAN
  • EU relations / cooperation policy / international trade
    Acordo de Parceria Abrangente e Reforçado UE-Arménia / Acordo de Parceria Abrangente e Reforçado entre a União Europeia e a Comunidade Europeia da Energia Atómica e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República da Arménia, por outro
    el
    συνολική και ενισχυμένη συμφωνία εταιρικής σχέσης ΕΕ-Αρμενίας
  • natural and applied sciences
    material cerâmico reforçado com carboneto de silício
    el
    κεραμικό ενισχυμένο με πυριτιούχα καρβίδια χωρίς θερμική επεξεργασία
  • chemical compound
    filamento (cristalino) reforçado com carboneto de silício
    el
    τριχοειδείς ίνες καρβιδίου του πυριτίου
  • international finance / cooperation policy
    FRAE / Facilidade Reforçada para o Ajustamento Estrutural / ESAF / Programa Reforçado de Financiamento para Ajustamento Estrutural
    el
    ενισχυμένο μέσο διαρθρωτικής αναπροσαρμογής, ESAF, ενισχυμένος μηχανισμός διαρθρωτικής προσαρμογής
  • building and public works
    rede reforçada
    el
    ενισχυτικό πλέγμα στήριξης
  • materials technology
    grade reforçada / caixa armada / caixa de madeira reforçada
    el
    ξυλοκιβώτιο ενισχυμένο με σύρμα, ξυλοκιβώτιο δεμένο με σύρμα
  • industrial structures
    ponta reforçada
    el
    μύτη μπαλέτου
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    junta reforçada
    el
    ένωση με περίβλημα ενίσχυσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    baliza de luneta / baliza reforçada
    el
    κούτσα της σεντίνας(κν.), μπρατσόλι της σεντίνας(κν.), αγκώνας του υδροσυλλέκτη
  • information technology and data processing
    bainha reforçada
    el
    οπλισμένο περίβλημα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reforçado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/reforçado [visualizado em 2026-07-06 05:40:46].
referências a reforçado
armamento, fundo
sinónimos de reforçadosinónimos de reforçado
traduções de reforçadotraduções de reforçado
rimam com reforçadorimam com reforçado
acriançado, afogueado, angustifoliado ...
palavras parecidas com reforçado
reformado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    reforçado
    el
    βαρύ έργου, βαριάς χρήσης
  • electronics and electrical engineering
    reforçado
    el
    ενισχυμένος
  • electronics and electrical engineering
    reforçado
    el
    ενισχυμένος
  • cooperation policy / international agreement / EU relations
    acordo de parceria e cooperação reforçado / APC reforçado
    el
    ενισχυμένη συμφωνία εταιρικής σχέσης και συνεργασίας
  • ECONOMICS / FINANCE
    FEEF reforçado
    el
    ενισχυμένο ΕΤΧΣ
  • electronics industry / information technology and data processing
    furo reforçado
    el
    υποστηριζόμενο άνοιγμα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel reforçado / papel telado
    el
    ενισχυμένο χαρτί
  • materials technology / chemical compound
    vidro armado / vidro reforçado
    el
    ενισχυμένο γυαλί
  • materials technology / chemical compound
    vidro armado / vidro reforçado
    el
    ενισχυμένο γυαλί
  • chemical compound / industrial structures
    colar de reforço / bordo reforçado
    el
    Eνίσχυση στομίου
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bordo reforçado
    el
    κωνικό ενισχυμένο χείλος
  • industrial structures
    couro reforçado
    el
    ενισχυμένο δέρμα
  • fisheries
    porfio reforçado / costura de reunião
    el
    ενισχυτική ραφή, δέσιμο, ραφή συναρμολόγησης, ραφή
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão reforçado
    el
    ενισχυμένο χαρτόνι
  • chemical compound / industrial structures
    plástico reforçado
    el
    ενισχυμένο πλαστικό
  • electronics industry / information technology and data processing
    furo não reforçado
    el
    μη υποστηριζόμενο άνοιγμα
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    superisolamento / isolamento reforçado
    el
    υπερμόνωση
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    isolamento reforçado
    el
    υπερμόνωση, ενισχυμένη μόνωση
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel reforçado duplo
    el
    χαρτί με υφασμάτινη επίστρωση στις δυο πλευρές του
  • TRANSPORT
    revestimento reforçado
    el
    ενισχυμένο κέλυφος
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão reforçado duplo
    el
    χαρτόνι με υφασμάτινη επίστρωση στις δυο πλευρές
  • materials technology / chemical compound
    saco de fundo reforçado
    el
    σάκος με ενισχυμένη βάση, σάκος με πτυχωτή βάση
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel reforçado com tela / papel alcatroado duplo reforçado / papel reforçado com fios de tela
    el
    ενισχυμένο ασφαλτόχαρτο
  • land transport / TRANSPORT
    reforçado transversalmente
    el
    σταυρωτό
  • EU institution
    procedimento Hughes reforçado
    el
    ενισχυμένη διαδικασία Hughes
  • iron, steel and other metal industries
    sistema de aspiração reforçado
    el
    ενισχυμένο σύστημα αναρρόφησης
  • climate change policy
    quadro de transparência reforçado
    el
    ενισχυμένο πλαίσιο διαφάνειας
  • chemical compound / industrial structures
    GRC / cimento reforçado com fibra de vidro
    el
    Tσιμέντο ενισχυμένο με υαλο-ίνες
  • technology and technical regulations / chemistry
    plástico reforçado com fibra de vidro
    el
    GRP, πλαστικό ενισχυμένο με ίνες υάλου
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    complexo vidro-plástico / plástico reforçado com fibra de vidro / estratificado de vidro-plástico
    el
    πλαστικό ενισχυμένο με υαλόνημα
  • chemical compound
    plástico reforçado com fibra de vidro
    el
    πλαστικό ενισχυμένο με ίνες γυαλιού
  • world organisation / defence
    reunião do ponto de contacto reforçado
    el
    συνεδρίαση των ενισχυμένων σημείων επαφής
  • FINANCE
    procedimento de convergência reforçado
    el
    ενισχυμένη διαδικασία σύγκλισης
  • contenção de pressão em betão reforçado
    el
    προστατευτικό περίβλημα έναντι πιέσεως εξ οπλισμένου σκυροδέματος
  • land transport / TRANSPORT
    pá de plástico reforçado com fibra de vidro
    el
    πτερύγιο στροφείου από πλαστικό υλικό ενισχυμένο με υαλονήματα
  • earth sciences
    contentor feito de betão reforçado com fibras
    el
    container από τσιμέντο ενισχυμένο με ίνες
  • international instrument
    Instrumento de Diálogo Regional UE-ASEAN Reforçado
    el
    Βελτιωμένος Περιφερειακός Μηχανισμός Διαλόγου ΕΕ – ASEAN
  • EU relations / cooperation policy / international trade
    Acordo de Parceria Abrangente e Reforçado UE-Arménia / Acordo de Parceria Abrangente e Reforçado entre a União Europeia e a Comunidade Europeia da Energia Atómica e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República da Arménia, por outro
    el
    συνολική και ενισχυμένη συμφωνία εταιρικής σχέσης ΕΕ-Αρμενίας
  • natural and applied sciences
    material cerâmico reforçado com carboneto de silício
    el
    κεραμικό ενισχυμένο με πυριτιούχα καρβίδια χωρίς θερμική επεξεργασία
  • chemical compound
    filamento (cristalino) reforçado com carboneto de silício
    el
    τριχοειδείς ίνες καρβιδίου του πυριτίου
  • international finance / cooperation policy
    FRAE / Facilidade Reforçada para o Ajustamento Estrutural / ESAF / Programa Reforçado de Financiamento para Ajustamento Estrutural
    el
    ενισχυμένο μέσο διαρθρωτικής αναπροσαρμογής, ESAF, ενισχυμένος μηχανισμός διαρθρωτικής προσαρμογής
  • building and public works
    rede reforçada
    el
    ενισχυτικό πλέγμα στήριξης
  • materials technology
    grade reforçada / caixa armada / caixa de madeira reforçada
    el
    ξυλοκιβώτιο ενισχυμένο με σύρμα, ξυλοκιβώτιο δεμένο με σύρμα
  • industrial structures
    ponta reforçada
    el
    μύτη μπαλέτου
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    junta reforçada
    el
    ένωση με περίβλημα ενίσχυσης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    baliza de luneta / baliza reforçada
    el
    κούτσα της σεντίνας(κν.), μπρατσόλι της σεντίνας(κν.), αγκώνας του υδροσυλλέκτη
  • information technology and data processing
    bainha reforçada
    el
    οπλισμένο περίβλημα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
reforçado – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/reforçado [visualizado em 2026-07-06 05:40:46].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

marajá