- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
re.lem.brar 
ʀəlẽˈbrar
ʀəlẽˈbrar
favoritos
verbo transitivo
1.
υπενθυμίζω, ξαναθυμίζω
aquilo relembrou-me que agora nada tinha a esperar dele
εκείνο μου υπενθύμισε ότι τώρα τίποτα δεν πρέπει να περιμένω από αυτόν
não preciso que me relembres a minha promessa
δεν χρειάζεται να μου υπενθυμίσεις την υπόσχεσή μου
relembrei-lhe as suas obrigações
του ξαναθύμισα τις υποχρεώσεις του
relembrou-me o nosso encontro de hoje
μου υπενθύμισε το σημερινό μας ραντεβού
2.
θυμίζω
a cara dele relembra-me um amigo
το πρόσωπό του μου θυμίζει έναν φίλο
não me relembres o passado
μη μου θυμίζεις το παρελθόν
uma imagem que me relembrou um caso passado
μια εικόνα που μου θύμισε μια παλιά υπόθεση
3.
ξαναθυμάμαι, αναθυμούμαι
relembrou as palavras do pai
ξαναθυμήθηκε τα λόγια του πατέρα του
Partilhar
Como referenciar 
relembrar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/relembrar [visualizado em 2026-07-22 14:48:26].
