re.mis.são
ʀəmiˈsɐ̃w̃
ʀəmiˈsɐ̃w̃nome feminino
plural: remissões
1.
απαλλαγή, συγχώρηση
não tendo obtido remissão, teve de cumprir a pena
μην έχοντας πετύχει απαλλαγή, υποχρεώθηκε να εκτίσει την ποινή
remissão de uma dívida
συγχώρηση ενός χρέους
2.
άφεση, συγχώρηση, εξιλέωση
remissão dos pecados
άφεση αμαρτιών
3.
αποστολή
as despesas de remissão de uma encomenda
τα έξοδα αποστολής ενός δέματος
4.
παραπομπή
foi decidida a remissão do caso à justiça
αποφασίστηκε η παραπομπή της υπόθεσης στη δικαιοσύνη
o autor fez várias remissões para obras da especialidade
ο συγγραφέας έκανε διάφορες παραπομπές σε εξειδικευμένα έργα
5.
MEDICINA ύφεση, μετριασμός masculino
remissão dos sintomas de uma doença
ύφεση συμπτωμάτων μιας ασθένειας
sem remissão
ανηλεώς
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cancerremissão / remissão do cancroelύφεση καρκίνου
- illness / medical scienceremissãoelύφεση, υποχώρηση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
remissão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/remissão [visualizado em 2026-07-30 04:04:50].
anagramas de remissão
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cancerremissão / remissão do cancroelύφεση καρκίνου
- illness / medical scienceremissãoelύφεση, υποχώρηση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
remissão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/remissão [visualizado em 2026-07-30 04:04:50].