Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

repositório

re.po.si.tó.ri.o separador fonética

ʀəpuziˈtɔrju

favoritos

nome masculino

χώρος φύλαξης

não era um museu, mas sim um simples repositório de máquinas antigas

δεν ήταν ένα μουσείο, αλλά απλά ένας χώρος φύλαξης παλιών μηχανημάτων

συλλογή feminino, ανθολόγιο neutro

um repositório de canções populares

μια συλλογή δημοτικών τραγουδιών

κιβωτός feminino, δεξαμενή feminino

o repositório da memória coletiva de um povo

η δεξαμενή της συλλογικής μνήμης ενός λαού

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

financial institutions and credit
repositório central
el
κεντρικό αρχείο
database / visa policy
repositório central
el
κεντρικό αποθετήριο
information technology and data processing
repositório de dados
el
αποθετήριο δεδομένων
financial market / financing and investment
repositório de transações
el
αρχείο καταγραφής συναλλαγών
EUROPEAN UNION / air and space transport
repositório central das informações sobre ocorrências na aviação civil / Repositório Central Europeu
el
κεντρικό αποθετήριο πληροφοριών σχετικών με περιστατικά στην πολιτική αεροπορία
migration / information technology and data processing
repositório comum de identidade / CIR / repositório comum de dados de identificação
el
CIR, κοινό αποθετήριο δεδομένων ταυτότητας
public contract
e-Certis / repositório em linha de certificados
el
e-CERTIS, επιγραμμικό αποθετήριο πιστοποιητικών
European Commission / electrical energy / renewable energy
Repositório das Comunidades de Energia
el
αποθετήριο ενεργειακών κοινοτήτων
database / area of freedom, security and justice
CRRS / repositório central para a elaboração de relatórios e estatísticas
el
κεντρικό αποθετήριο για την υποβολή εκθέσεων και την κατάρτιση στατιστικών, CRRS, κεντρικό αποθετήριο
European Union law / financial market
regulamento relativo aos derivados do mercado de balcão, às contrapartes centrais e aos repositórios de transações / EMIR / Regulamento relativo à Infraestrutura do Mercado Europeu
el
κανονισμός EMIR, κανονισμός για τις υποδομές των ευρωπαϊκών αγορών

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

repositório – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/repositório [visualizado em 2026-08-08 12:35:26].

sinónimos de repositório

arquivo, coletânea, compilação ...

traduções de repositório

rimam com repositório

aleatório, amatório, auditório ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

financial institutions and credit
repositório central
el
κεντρικό αρχείο
database / visa policy
repositório central
el
κεντρικό αποθετήριο
information technology and data processing
repositório de dados
el
αποθετήριο δεδομένων
financial market / financing and investment
repositório de transações
el
αρχείο καταγραφής συναλλαγών
EUROPEAN UNION / air and space transport
repositório central das informações sobre ocorrências na aviação civil / Repositório Central Europeu
el
κεντρικό αποθετήριο πληροφοριών σχετικών με περιστατικά στην πολιτική αεροπορία
migration / information technology and data processing
repositório comum de identidade / CIR / repositório comum de dados de identificação
el
CIR, κοινό αποθετήριο δεδομένων ταυτότητας
public contract
e-Certis / repositório em linha de certificados
el
e-CERTIS, επιγραμμικό αποθετήριο πιστοποιητικών
European Commission / electrical energy / renewable energy
Repositório das Comunidades de Energia
el
αποθετήριο ενεργειακών κοινοτήτων
database / area of freedom, security and justice
CRRS / repositório central para a elaboração de relatórios e estatísticas
el
κεντρικό αποθετήριο για την υποβολή εκθέσεων και την κατάρτιση στατιστικών, CRRS, κεντρικό αποθετήριο
European Union law / financial market
regulamento relativo aos derivados do mercado de balcão, às contrapartes centrais e aos repositórios de transações / EMIR / Regulamento relativo à Infraestrutura do Mercado Europeu
el
κανονισμός EMIR, κανονισμός για τις υποδομές των ευρωπαϊκών αγορών

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais