-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

extrativismo

restabelecimento

locução restabelecimento
res.ta.be.le.ci.men.toseparador fonéticaʀəʃtɐbələsiˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
αποκατάσταση feminino
o restabelecimento da circulação numa via
η αποκατάσταση της κυκλοφορίας σ' ένα δρόμο
o restabelecimento de um clima de confiança
η αποκατάσταση ενός κλίματος εμπιστοσύνης
restabelecimento de relações diplomáticas
αποκατάσταση διπλωματικών σχέσεων
2.
αποκατάσταση feminino, επαναφορά feminino
o restabelecimento da monarquia em França
η αποκατάσταση της μοναρχίας στη Γαλλία
restabelecimento da paz
η επαναφορά της ειρήνης
3.
αποκατάσταση feminino, επανάκτηση feminino
rápido restabelecimento de forças
γρήγορη επανάκτηση δυνάμεων
4.
ανάρρωση feminino, ανάληψη feminino
estas melhoras prometem um rápido restabelecimento
αυτή η καλυτέρευση του ασθενούς υπόσχεται γρήγορη ανάρρωση
os meus votos de completo restabelecimento
οι ευχές μου για πλήρη ανάρρωση

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Europol / information technology and data processing
    restabelecimento
    el
    ανάκτηση, αποκατάσταση
  • intellectual property
    restabelecimento
    el
    επαναφορά
  • medical science
    recuperação / restabelecimento
    el
    εξισορρόπηση ακουστότητας
  • electronics and electrical engineering / pharmaceutical industry
    restabelecimento
    el
    αποκατάσταση της φυσιολογικής κατάστασης
  • electronics and electrical engineering
    restabelecimento lento
    el
    αυτόματη βραδεία επανάζευξη
  • defence / international balance
    restabelecimento da paz
    el
    αποκατάσταση της ειρήνης
  • electronics and electrical engineering
    restabelecimento rápido
    el
    αυτόματη ταχεία επανάζευξη
  • electronics and electrical engineering
    força de restabelecimento
    el
    δύναμη επαναφοράς
  • electronics and electrical engineering
    tempo de restabelecimento
    el
    χρόνος αποκατάστασης
  • electronics and electrical engineering
    tensão de restabelecimento
    el
    τάση ανάκτησης
  • electronics and electrical engineering
    tensão de restabelecimento
    el
    τάση επαναφοράς
  • land transport / TRANSPORT
    restabelecimento do serviço
    el
    αποκατάσταση της λειτουργίας, επανάληψη της λειτουργίας
  • electronics and electrical engineering
    binário de restabelecimento
    el
    ροπή επαναφοράς
  • electronics and electrical engineering
    binário de restabelecimento
    el
    ροπή επαναφοράς
  • electronics and electrical engineering
    restabelecimento definitivo
    el
    τελική απόζευξη
  • electronics and electrical engineering
    restabelecimento automático
    el
    αυτόματη επανάζευξη
  • communications
    restabelecimento do serviço
    el
    αποκατάσταση εξυπηρέτησης
  • statistics
    processo de reposição / processo de restituição / processo de restabelecimento
    el
    διαδικασία επαναφοράς
  • electronics and electrical engineering
    restabelecimento sem sucesso
    el
    ανεπιτυχής επανάζευξη
  • electronics and electrical engineering
    restabelecimento bem-sucedido
    el
    επιτυχής επανάζευξη
  • communications
    restabelecimento de emergência
    el
    επανεκκίνηση κατάστασης επείγουσας ανάγκης
  • communications
    tempo médio de restabelecimento
    el
    μέσος χρόνος αποκατάστασης υπηρεσίας
  • electronics and electrical engineering
    restabelecimento de sincronismo
    el
    επαναφορά σε συγχρονισμό
  • electronics and electrical engineering
    temperatura de restabelecimento
    el
    θερμοκρασία αποκατάστασης
  • electronics and electrical engineering
    díodo de restabelecimento abrupto
    el
    δίοδος βηματικής ανάκτησης, δίοδος βηματικής αποκατάστασης
  • electronics and electrical engineering
    restabelecimento automático único
    el
    απλή επανάζευξη
  • communications
    tempo de restabelecimento parcial
    el
    χρόνος μερικής επαναφοράς
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    relocação de estradas / restabelecimento das comunicações
    el
    μετατόπιση συγκοινωνιακών γραμμών
  • electronics and electrical engineering
    tempo de restabelecimento do forno
    el
    χρόνος αποκατάστασης κλιβάνου, χρόνος αναθέρμανσης κλιβάνου, χρόνος ανάκτησης φούρνου
  • electronics and electrical engineering
    restabelecimento do nível do sinal
    el
    αποκατάσταση της στάθμης του σήματος
  • electronics and electrical engineering
    efeito de restabelecimento abrupto
    el
    φαινόμενο βηματικής αποκατάστασης, φαινόμενο βηματικής ανάκτησης
  • defence / international balance
    operação de restabelecimento da paz
    el
    ειρηνευτική επιχείρηση
  • electronics and electrical engineering
    restabelecimento automático múltiplo
    el
    πολλαπλή επανάζευξη
  • communications
    ponto de controlo do restabelecimento
    el
    σημείο ελέγχου αποκατάστασης
  • electronics and electrical engineering
    tensão de reignição / tensão transitória de restabelecimento
    el
    επανακρουστική τάση
  • electronics and electrical engineering
    tensão transitória de restabelecimento
    el
    μεταβατική τάση επαναφοράς
  • space transport
    altitude crítica / altitude de restabelecimento de potência
    el
    Κρίσιμο ύψος
  • electronics and electrical engineering
    restabelecimento do tempo em duas etapas
    el
    χρονική αποκατάσταση σε δύο βήματα
  • distributive trades / energy policy / electrical industry / technical regulations
    reserva de restabelecimento da frequência / RRF
    el
    εφεδρεία αποκατάστασης της συχνότητας, ΕΑΣ
  • communications
    capacidade de restabelecimento do tráfego
    el
    ικανότητα αποκατάστασης κίνησης
  • FINANCE
    restabelecimento da cobrança dos direitos
    el
    αποκατάσταση της εφαρμογής των δασμών
  • electronics and electrical engineering
    tempo de restabelecimento após transitório
    el
    χρόνος μεταβασματικής ανάκαμψης
  • ECONOMICS
    restabelecimento da formação do capital fixo
    el
    άνοδος στο σχηματισμό παγίου κεφαλαίου
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    restabelecimento de uma força policial viável
    el
    ανασύσταση βιώσιμης αστυνομικής δύναμης
  • electronics and electrical engineering
    tensão transitória de restabelecimento prevista
    el
    αναμενόμενη μεταβατική τάση επαναφοράς
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    altitude nominal / altitude de restabelecimento à potência nominal
    el
    ονομαστικό υψόμετρο, υψόμετρο βαθμονόμησης
  • distributive trades / energy policy / electrical industry / technical regulations
    erro de controlo no restabelecimento da frequência / ECRF
    el
    σφάλμα ελέγχου αποκατάστασης συχνότητας, ΣΕΑΣ
  • iron, steel and other metal industries
    tempo de restabelecimento da temperatura de ensaio
    el
    διάρκεια αποκατάστασης της θερμοκρασίας δοκιμής
  • electronics and electrical engineering
    tensão de restabelecimento de frequência industrial
    el
    μετα-μεταβατική τάση επαναφοράς
  • taxation
    restabelecimento da cobrança dos direitos aduaneiros
    el
    αποκατάσταση της εφαρμογής τελωνειακών δασμών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
restabelecimento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/restabelecimento [visualizado em 2026-08-02 12:04:37].
referências a restabelecimento
prometer, via, voto
sinónimos de restabelecimentosinónimos de restabelecimento
traduções de restabelecimentotraduções de restabelecimento
rimam com restabelecimentorimam com restabelecimento
acorrentamento, arqueamento, barramento ...
palavras parecidas com restabelecimento
estabelecimento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Europol / information technology and data processing
    restabelecimento
    el
    ανάκτηση, αποκατάσταση
  • intellectual property
    restabelecimento
    el
    επαναφορά
  • medical science
    recuperação / restabelecimento
    el
    εξισορρόπηση ακουστότητας
  • electronics and electrical engineering / pharmaceutical industry
    restabelecimento
    el
    αποκατάσταση της φυσιολογικής κατάστασης
  • electronics and electrical engineering
    restabelecimento lento
    el
    αυτόματη βραδεία επανάζευξη
  • defence / international balance
    restabelecimento da paz
    el
    αποκατάσταση της ειρήνης
  • electronics and electrical engineering
    restabelecimento rápido
    el
    αυτόματη ταχεία επανάζευξη
  • electronics and electrical engineering
    força de restabelecimento
    el
    δύναμη επαναφοράς
  • electronics and electrical engineering
    tempo de restabelecimento
    el
    χρόνος αποκατάστασης
  • electronics and electrical engineering
    tensão de restabelecimento
    el
    τάση ανάκτησης
  • electronics and electrical engineering
    tensão de restabelecimento
    el
    τάση επαναφοράς
  • land transport / TRANSPORT
    restabelecimento do serviço
    el
    αποκατάσταση της λειτουργίας, επανάληψη της λειτουργίας
  • electronics and electrical engineering
    binário de restabelecimento
    el
    ροπή επαναφοράς
  • electronics and electrical engineering
    binário de restabelecimento
    el
    ροπή επαναφοράς
  • electronics and electrical engineering
    restabelecimento definitivo
    el
    τελική απόζευξη
  • electronics and electrical engineering
    restabelecimento automático
    el
    αυτόματη επανάζευξη
  • communications
    restabelecimento do serviço
    el
    αποκατάσταση εξυπηρέτησης
  • statistics
    processo de reposição / processo de restituição / processo de restabelecimento
    el
    διαδικασία επαναφοράς
  • electronics and electrical engineering
    restabelecimento sem sucesso
    el
    ανεπιτυχής επανάζευξη
  • electronics and electrical engineering
    restabelecimento bem-sucedido
    el
    επιτυχής επανάζευξη
  • communications
    restabelecimento de emergência
    el
    επανεκκίνηση κατάστασης επείγουσας ανάγκης
  • communications
    tempo médio de restabelecimento
    el
    μέσος χρόνος αποκατάστασης υπηρεσίας
  • electronics and electrical engineering
    restabelecimento de sincronismo
    el
    επαναφορά σε συγχρονισμό
  • electronics and electrical engineering
    temperatura de restabelecimento
    el
    θερμοκρασία αποκατάστασης
  • electronics and electrical engineering
    díodo de restabelecimento abrupto
    el
    δίοδος βηματικής ανάκτησης, δίοδος βηματικής αποκατάστασης
  • electronics and electrical engineering
    restabelecimento automático único
    el
    απλή επανάζευξη
  • communications
    tempo de restabelecimento parcial
    el
    χρόνος μερικής επαναφοράς
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    relocação de estradas / restabelecimento das comunicações
    el
    μετατόπιση συγκοινωνιακών γραμμών
  • electronics and electrical engineering
    tempo de restabelecimento do forno
    el
    χρόνος αποκατάστασης κλιβάνου, χρόνος αναθέρμανσης κλιβάνου, χρόνος ανάκτησης φούρνου
  • electronics and electrical engineering
    restabelecimento do nível do sinal
    el
    αποκατάσταση της στάθμης του σήματος
  • electronics and electrical engineering
    efeito de restabelecimento abrupto
    el
    φαινόμενο βηματικής αποκατάστασης, φαινόμενο βηματικής ανάκτησης
  • defence / international balance
    operação de restabelecimento da paz
    el
    ειρηνευτική επιχείρηση
  • electronics and electrical engineering
    restabelecimento automático múltiplo
    el
    πολλαπλή επανάζευξη
  • communications
    ponto de controlo do restabelecimento
    el
    σημείο ελέγχου αποκατάστασης
  • electronics and electrical engineering
    tensão de reignição / tensão transitória de restabelecimento
    el
    επανακρουστική τάση
  • electronics and electrical engineering
    tensão transitória de restabelecimento
    el
    μεταβατική τάση επαναφοράς
  • space transport
    altitude crítica / altitude de restabelecimento de potência
    el
    Κρίσιμο ύψος
  • electronics and electrical engineering
    restabelecimento do tempo em duas etapas
    el
    χρονική αποκατάσταση σε δύο βήματα
  • distributive trades / energy policy / electrical industry / technical regulations
    reserva de restabelecimento da frequência / RRF
    el
    εφεδρεία αποκατάστασης της συχνότητας, ΕΑΣ
  • communications
    capacidade de restabelecimento do tráfego
    el
    ικανότητα αποκατάστασης κίνησης
  • FINANCE
    restabelecimento da cobrança dos direitos
    el
    αποκατάσταση της εφαρμογής των δασμών
  • electronics and electrical engineering
    tempo de restabelecimento após transitório
    el
    χρόνος μεταβασματικής ανάκαμψης
  • ECONOMICS
    restabelecimento da formação do capital fixo
    el
    άνοδος στο σχηματισμό παγίου κεφαλαίου
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    restabelecimento de uma força policial viável
    el
    ανασύσταση βιώσιμης αστυνομικής δύναμης
  • electronics and electrical engineering
    tensão transitória de restabelecimento prevista
    el
    αναμενόμενη μεταβατική τάση επαναφοράς
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    altitude nominal / altitude de restabelecimento à potência nominal
    el
    ονομαστικό υψόμετρο, υψόμετρο βαθμονόμησης
  • distributive trades / energy policy / electrical industry / technical regulations
    erro de controlo no restabelecimento da frequência / ECRF
    el
    σφάλμα ελέγχου αποκατάστασης συχνότητας, ΣΕΑΣ
  • iron, steel and other metal industries
    tempo de restabelecimento da temperatura de ensaio
    el
    διάρκεια αποκατάστασης της θερμοκρασίας δοκιμής
  • electronics and electrical engineering
    tensão de restabelecimento de frequência industrial
    el
    μετα-μεταβατική τάση επαναφοράς
  • taxation
    restabelecimento da cobrança dos direitos aduaneiros
    el
    αποκατάσταση της εφαρμογής τελωνειακών δασμών
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
restabelecimento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/restabelecimento [visualizado em 2026-08-02 12:04:37].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

extrativismo