hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

darandina

retração

locução retração
re.tra.ção separador fonéticaʀətraˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: retrações
1.
συστολή, σύσπαση, συνολκή
retração dos músculos
συστολή των μυών
2.
ECONOMIA συρρίκνωση
período de retração da economia
περίοδος συρρίκνωσης της οικονομίας
3.
ver retraimento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    encolhimento / contração / retração
    el
    συρρίκνωση
  • electronics and electrical engineering
    encolhimento / retração
    el
    μείωση του ποσοστού χρησιμοποιήσιμων διατάξεων
  • life sciences
    retração
    el
    συστολή
  • SCIENCE / FINANCE
    retração
    el
    οπισθοδρόμηση τιμής
  • building and public works / industrial structures
    retração
    el
    συρρίκνωση
  • materials technology / building and public works
    retração
    el
    συρρίκνωση, συστολή
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    retração
    el
    συρρίκνωση
  • medical science
    retração renal
    el
    ρικνός νεφρός
  • industrial structures
    retração total
    el
    ολική ρίκνωση
  • natural and applied sciences / industrial structures
    retração radial
    el
    ακτινική συστολή, ακτινική ρίκνωση
  • chemical compound / industrial structures
    retração térmica
    el
    θερμική συστολή
  • building and public works / industrial structures
    fenda de retração / fenda de secagem
    el
    ρωγμή συρρίκνωσης
  • building and public works
    junta de retração / junta de retração-flexão
    el
    αρμός συστολής, αρμός ξήρανσης, αρμός διακοπής
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha de retração / bolha de vácuo
    el
    φυσαλίδα κενού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    retração residual
    el
    υπολειμματική συστολή
  • chemical compound / industrial structures
    forno de retração
    el
    Kλίβανος συρρίκνωσης
  • rights of the individual
    redução do espaço / retração do espaço
    el
    συρρίκνωση του χώρου της κοινωνίας των πολιτών
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    retração posterior
    el
    μετα-συστολή
  • mechanical engineering
    macaco de retração
    el
    γρύλος ανάσυρσης
  • technology and technical regulations
    espaço de retração
    el
    ελεύθερος χώρος σύνθλιψης
  • land transport
    espaço de retração
    el
    ελεύθερος χώρος σύνθλιψης
  • natural and applied sciences / industrial structures
    retração tangencial
    el
    εφαπτόμενη συστολή
  • iron, steel and other metal industries
    retração na secagem
    el
    συστολή στην ξήρανση
  • industrial structures
    energia de retração
    el
    ενέργεια συστολής
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    direção de retração
    el
    φορά ανάσυρσης
  • building and public works
    fissuras de retração / fendas ou fissuras de retração
    el
    ρωγμή συστολής
  • electronics and electrical engineering
    defeitos de retração / defeitos de contração
    el
    οπές συρρίκνωσης
  • materials technology / iron, steel and other metal industries
    retração na cozedura
    el
    συστολή-διόγκωση στο ψήσιμο
  • mechanical engineering
    alavanca de retração
    el
    μοχλός ανάσυρσης
  • natural and applied sciences / industrial structures
    retração longitudinal
    el
    αξονική συστολή
  • mechanical engineering
    recuo da ferramenta / retração da ferramenta
    el
    κίνηση απομάκρυνσης εργαλείου
  • life sciences
    velocidade de retração
    el
    ταχύτης συστολής
  • chemical compound / industrial structures
    retração na conformação
    el
    συστολή συμπίεσης
  • earth sciences / public works
    limite de contração / limite de retração (L.C.)
    el
    όριο συρρίκνωσης
  • chemical compound / industrial structures
    retração de solidificação
    el
    συστολή κατά τη στερεοποίηση
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    unidade de retração forçada
    el
    σύστημα ευθέτησης
  • medical science
    retração palmar de Dupuytren
    el
    παλαμιαία βράχυνση του Dupuytren
  • mechanical engineering / land transport
    retração da ponta da cróssima
    el
    ένδοση καρδιάς
  • land transport / means of transport / transport policy / technology and technical regulations
    força de retração do retrator
    el
    δύναμη επαναφοράς ασκούμενη από τη διάταξη επανάταξης, δύναμη που ασκεί η διάταξη επανάταξης
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    máquina de ajustamento por retração
    el
    μηχάνημα συναρμογής με σύσφιγξη διαστολής-συστολής
  • mechanical engineering
    gancho de retração dos amortecedores
    el
    άγκιστρο ανάσυρσης αποσβεστήρα κρούσεων
  • building and public works
    pré-retração
    el
    προκαταρκτική συστολή
  • chemistry / industrial structures
    fio de filamentos com diferentes retrações
    el
    νήμα από ίνες διαφορετικής συρρίκνωσης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
retração – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/retração [visualizado em 2026-06-12 06:50:23].
sinónimos de retraçãosinónimos de retração
traduções de retraçãotraduções de retração
rimam com retraçãorimam com retração
adjudicação, apostolização, atuação ...
palavras vizinhas de retraçãopalavras parecidas com retração
retoscópio, retostar, retotomia ...
palavras parecidas com retração
retracto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    encolhimento / contração / retração
    el
    συρρίκνωση
  • electronics and electrical engineering
    encolhimento / retração
    el
    μείωση του ποσοστού χρησιμοποιήσιμων διατάξεων
  • life sciences
    retração
    el
    συστολή
  • SCIENCE / FINANCE
    retração
    el
    οπισθοδρόμηση τιμής
  • building and public works / industrial structures
    retração
    el
    συρρίκνωση
  • materials technology / building and public works
    retração
    el
    συρρίκνωση, συστολή
  • iron, steel and other metal industries / building and public works
    retração
    el
    συρρίκνωση
  • medical science
    retração renal
    el
    ρικνός νεφρός
  • industrial structures
    retração total
    el
    ολική ρίκνωση
  • natural and applied sciences / industrial structures
    retração radial
    el
    ακτινική συστολή, ακτινική ρίκνωση
  • chemical compound / industrial structures
    retração térmica
    el
    θερμική συστολή
  • building and public works / industrial structures
    fenda de retração / fenda de secagem
    el
    ρωγμή συρρίκνωσης
  • building and public works
    junta de retração / junta de retração-flexão
    el
    αρμός συστολής, αρμός ξήρανσης, αρμός διακοπής
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bolha de retração / bolha de vácuo
    el
    φυσαλίδα κενού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    retração residual
    el
    υπολειμματική συστολή
  • chemical compound / industrial structures
    forno de retração
    el
    Kλίβανος συρρίκνωσης
  • rights of the individual
    redução do espaço / retração do espaço
    el
    συρρίκνωση του χώρου της κοινωνίας των πολιτών
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    retração posterior
    el
    μετα-συστολή
  • mechanical engineering
    macaco de retração
    el
    γρύλος ανάσυρσης
  • technology and technical regulations
    espaço de retração
    el
    ελεύθερος χώρος σύνθλιψης
  • land transport
    espaço de retração
    el
    ελεύθερος χώρος σύνθλιψης
  • natural and applied sciences / industrial structures
    retração tangencial
    el
    εφαπτόμενη συστολή
  • iron, steel and other metal industries
    retração na secagem
    el
    συστολή στην ξήρανση
  • industrial structures
    energia de retração
    el
    ενέργεια συστολής
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    direção de retração
    el
    φορά ανάσυρσης
  • building and public works
    fissuras de retração / fendas ou fissuras de retração
    el
    ρωγμή συστολής
  • electronics and electrical engineering
    defeitos de retração / defeitos de contração
    el
    οπές συρρίκνωσης
  • materials technology / iron, steel and other metal industries
    retração na cozedura
    el
    συστολή-διόγκωση στο ψήσιμο
  • mechanical engineering
    alavanca de retração
    el
    μοχλός ανάσυρσης
  • natural and applied sciences / industrial structures
    retração longitudinal
    el
    αξονική συστολή
  • mechanical engineering
    recuo da ferramenta / retração da ferramenta
    el
    κίνηση απομάκρυνσης εργαλείου
  • life sciences
    velocidade de retração
    el
    ταχύτης συστολής
  • chemical compound / industrial structures
    retração na conformação
    el
    συστολή συμπίεσης
  • earth sciences / public works
    limite de contração / limite de retração (L.C.)
    el
    όριο συρρίκνωσης
  • chemical compound / industrial structures
    retração de solidificação
    el
    συστολή κατά τη στερεοποίηση
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    unidade de retração forçada
    el
    σύστημα ευθέτησης
  • medical science
    retração palmar de Dupuytren
    el
    παλαμιαία βράχυνση του Dupuytren
  • mechanical engineering / land transport
    retração da ponta da cróssima
    el
    ένδοση καρδιάς
  • land transport / means of transport / transport policy / technology and technical regulations
    força de retração do retrator
    el
    δύναμη επαναφοράς ασκούμενη από τη διάταξη επανάταξης, δύναμη που ασκεί η διάταξη επανάταξης
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    máquina de ajustamento por retração
    el
    μηχάνημα συναρμογής με σύσφιγξη διαστολής-συστολής
  • mechanical engineering
    gancho de retração dos amortecedores
    el
    άγκιστρο ανάσυρσης αποσβεστήρα κρούσεων
  • building and public works
    pré-retração
    el
    προκαταρκτική συστολή
  • chemistry / industrial structures
    fio de filamentos com diferentes retrações
    el
    νήμα από ίνες διαφορετικής συρρίκνωσης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
retração – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/retração [visualizado em 2026-06-12 06:50:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

darandina