hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

nonada

rio

locução rio
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
ποταμός, ποτάμι neutro
a população de peixes de um rio
ο πληθυσμός ψαριών ενός ποταμού
desviar o leito dum rio
εκτρέπω την κοίτη ποταμού
foz do rio
εκβολές ποταμού
montaram o acampamento na margem do rio
έστησαν τον καταυλισμό στην όχθη του ποταμού
o ponto onde as águas dos dois rios se misturam
το σημείο όπου τα νερά των δύο ποταμών αναμιγνύονται
o rio gelou
το ποτάμι πάγωσε
2.
figurado ποταμός
rio de lágrimas
ποταμός δακρύων
de rio
ποταμήσιος
areia de rio
ποταμήσια άμμος
peixe de rio
ποταμήσιο ψάρι
rio abaixo
προς τα κατάντη
rio acima
προς τα ανάντη
riolocução
Presente do Indicativo do verbo rir
expandir
eu
rio
tu
ris
ele, ela, você
ri
nós
rimos
vós
rides
eles, elas, vocês
riem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    curso de água / corrente de água / rio / corrente
    el
    υδατόρρευμα,ποταμός,ρεύμα,ροή,υδατίνη δέσμη
  • ENVIRONMENT
    rio / rios
    el
    ποταμός
  • earth sciences
    rio / curso de água com perfil de equilíbrio temporário
    el
    υδατόρευμα με προσωρινήν κατατομήν ισορροπίας, ποταμός με προσωρινήν κατατομήν ισορροπίας
  • life sciences
    rio jovem
    el
    νέος ποταμός
  • life sciences
    rio maduro
    el
    ώριμος ποταμός
  • land transport / TRANSPORT
    rio de maré
    el
    ποταμός υποκείμενος σε παλίρροια
  • life sciences
    rio truncado / rio decapitado
    el
    καρατομημένος ποταμός
  • life sciences
    braço de rio
    el
    βραχίων ανεστομωμένου ποταμού
  • areia de rio
    el
    άμμος ποταμού
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    nível do rio
    el
    στάθμη ποταμού
  • land transport / TRANSPORT
    areia de rio
    el
    ποτάμια άμμος
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    troço de rio
    el
    τμήμα ποταμού
  • life sciences
    foz de um rio
    el
    στόμιο ποταμού, εκβολή ποταμού
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    rio encaixado
    el
    εγκιβωτισμένος ποταμός
  • natural environment
    torrente / rio de montanha
    el
    χείμαρρος
  • life sciences
    rio em meandros
    el
    οφιοειδής
  • life sciences
    leito de um rio
    el
    κοίτη ποταμού
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    gravilha de rio
    el
    ποταμήσιοι χάλικες, χάλικες ποταμού
  • life sciences
    rio anastomosado
    el
    πλεξιδοειδής ποταμός
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    túnel sob um rio
    el
    υποποτάμια σήραγγα
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    captações em rio
    el
    ποτάμια υδροληψία
  • international agreement / United Nations / cooperation policy / ENVIRONMENT
    Declaração do Rio sobre Ambiente e Desenvolvimento / Declaração do Rio
    el
    Διακήρυξη του Ρίο για το περιβάλλον και την ανάπτυξη
  • building and public works / life sciences
    hidrograma do rio
    el
    υδρογράφημα ποταμού
  • medical science
    vírus do rio Ross
    el
    Ιός του ποταμού Ross
  • hydrology / watercourse
    rio de curso natural
    el
    ποταμός ελεύθερης ροής
  • life sciences
    rio de leito aluvial
    el
    ποταμός αλλουβιακής κοίτης
  • life sciences
    atravessamento do rio
    el
    πέρασμα ποταμού
  • life sciences
    montante / curso superior de um rio
    el
    άνω ρους ποταμού
  • life sciences
    curso inferior de um rio
    el
    κατάντι ποταμού
  • wildlife
    mexilhão do rio da Prata
    el
    μύδι της Αργεντινής
  • chemical compound
    água de rio descarbonatada
    el
    νερό ποταμού απηλλαγμένο άνθρακος
  • building and public works
    uma zona do rio está gelada
    el
    ένα ευθύγραμμο τμήμα ποταμού έχει παγώσει
  • life sciences
    linha de corrente máxima do rio
    el
    γραμμή κοίτης
  • earth sciences
    deslizamento de barranco de rio
    el
    προεξοχή κατολισθήσεως
  • life sciences
    flutuação do nível da água num rio
    el
    διακύμανσις στάθμης ύδατος ποταμού
  • ENVIRONMENT
    implementação comum (Conferência do Rio
    el
    κοινή εφαρμογή [διάσκεψη του Ρίο]
  • life sciences
    transporte do nivelamento para lá do rio
    el
    χωροστάθμηση διάβασης ποταμών
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    trecho de transição entre duas curvas de um rio
    el
    τμήμα συναρμογής καμπυλών ποταμού
  • life sciences
    deformações de fundo de rio semelhantes a dunas
    el
    κύματα βυθού
  • United Nations / environmental policy
    CNUDS 2012 / Conferência das Nações Unidas sobre Desenvolvimento Sustentável (2012) / Rio+20
    el
    Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για τη βιώσιμη ανάπτυξη 2012, Rio+20
  • life sciences / fisheries
    lota-do-rio
    el
    παχύχελο, FBU
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lota-do-rio
    el
    παχύχελο
  • ENVIRONMENT
    pesca de águas interiores / pesca em rios
    el
    αλιεία εσωτερικών υδάτων
  • ENVIRONMENT
    água dos rios
    el
    ποτάμια ύδατα
  • crustacean / animal taxonomy / wildlife
    camarão-do-rio / camarão-negro
    el
    σταχτογαρίδα, σταχτογαρίδα, γκρίζα γαρίδα, σταχτογαρίδα, CSH, σταχτογαρίδα
  • fisheries
    enchova-do-rio / biqueirão-do-rio
    el
    ποταμόγαυρος
  • ENVIRONMENT
    gestão dos rios / gestão de rios
    el
    διαχείριση ποταμού
  • ENVIRONMENT
    canalização de rios / canais de rios
    el
    αυλακοποίηση ποταμού
  • life sciences / fisheries
    lampreia-dos-rios / lampreia-do-rio
    el
    λάμπρινα, ποταμολάμπραινα, λάμπρενα
  • fisheries / life sciences
    lagostim-do-rio
    el
    ποταμοκαραβίδα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rio – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/rio [visualizado em 2026-06-18 14:49:45].
referências a rioreferências a rio
acaudalar, aforquilhamento, assorear ...
sinónimos de rio
traduções de riotraduções de rio
rimam com riorimam com rio
alfeirio, alvedrio, beira-rio ...
anagramas de rio
iró
provérbios com a palavra rioprovérbios com a palavra rio
palavras parecidas com riopalavras parecidas com rio
brio, raio, rijo ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    curso de água / corrente de água / rio / corrente
    el
    υδατόρρευμα,ποταμός,ρεύμα,ροή,υδατίνη δέσμη
  • ENVIRONMENT
    rio / rios
    el
    ποταμός
  • earth sciences
    rio / curso de água com perfil de equilíbrio temporário
    el
    υδατόρευμα με προσωρινήν κατατομήν ισορροπίας, ποταμός με προσωρινήν κατατομήν ισορροπίας
  • life sciences
    rio jovem
    el
    νέος ποταμός
  • life sciences
    rio maduro
    el
    ώριμος ποταμός
  • land transport / TRANSPORT
    rio de maré
    el
    ποταμός υποκείμενος σε παλίρροια
  • life sciences
    rio truncado / rio decapitado
    el
    καρατομημένος ποταμός
  • life sciences
    braço de rio
    el
    βραχίων ανεστομωμένου ποταμού
  • areia de rio
    el
    άμμος ποταμού
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    nível do rio
    el
    στάθμη ποταμού
  • land transport / TRANSPORT
    areia de rio
    el
    ποτάμια άμμος
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    troço de rio
    el
    τμήμα ποταμού
  • life sciences
    foz de um rio
    el
    στόμιο ποταμού, εκβολή ποταμού
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    rio encaixado
    el
    εγκιβωτισμένος ποταμός
  • natural environment
    torrente / rio de montanha
    el
    χείμαρρος
  • life sciences
    rio em meandros
    el
    οφιοειδής
  • life sciences
    leito de um rio
    el
    κοίτη ποταμού
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    gravilha de rio
    el
    ποταμήσιοι χάλικες, χάλικες ποταμού
  • life sciences
    rio anastomosado
    el
    πλεξιδοειδής ποταμός
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    túnel sob um rio
    el
    υποποτάμια σήραγγα
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    captações em rio
    el
    ποτάμια υδροληψία
  • international agreement / United Nations / cooperation policy / ENVIRONMENT
    Declaração do Rio sobre Ambiente e Desenvolvimento / Declaração do Rio
    el
    Διακήρυξη του Ρίο για το περιβάλλον και την ανάπτυξη
  • building and public works / life sciences
    hidrograma do rio
    el
    υδρογράφημα ποταμού
  • medical science
    vírus do rio Ross
    el
    Ιός του ποταμού Ross
  • hydrology / watercourse
    rio de curso natural
    el
    ποταμός ελεύθερης ροής
  • life sciences
    rio de leito aluvial
    el
    ποταμός αλλουβιακής κοίτης
  • life sciences
    atravessamento do rio
    el
    πέρασμα ποταμού
  • life sciences
    montante / curso superior de um rio
    el
    άνω ρους ποταμού
  • life sciences
    curso inferior de um rio
    el
    κατάντι ποταμού
  • wildlife
    mexilhão do rio da Prata
    el
    μύδι της Αργεντινής
  • chemical compound
    água de rio descarbonatada
    el
    νερό ποταμού απηλλαγμένο άνθρακος
  • building and public works
    uma zona do rio está gelada
    el
    ένα ευθύγραμμο τμήμα ποταμού έχει παγώσει
  • life sciences
    linha de corrente máxima do rio
    el
    γραμμή κοίτης
  • earth sciences
    deslizamento de barranco de rio
    el
    προεξοχή κατολισθήσεως
  • life sciences
    flutuação do nível da água num rio
    el
    διακύμανσις στάθμης ύδατος ποταμού
  • ENVIRONMENT
    implementação comum (Conferência do Rio
    el
    κοινή εφαρμογή [διάσκεψη του Ρίο]
  • life sciences
    transporte do nivelamento para lá do rio
    el
    χωροστάθμηση διάβασης ποταμών
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    trecho de transição entre duas curvas de um rio
    el
    τμήμα συναρμογής καμπυλών ποταμού
  • life sciences
    deformações de fundo de rio semelhantes a dunas
    el
    κύματα βυθού
  • United Nations / environmental policy
    CNUDS 2012 / Conferência das Nações Unidas sobre Desenvolvimento Sustentável (2012) / Rio+20
    el
    Διάσκεψη των Ηνωμένων Εθνών για τη βιώσιμη ανάπτυξη 2012, Rio+20
  • life sciences / fisheries
    lota-do-rio
    el
    παχύχελο, FBU
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lota-do-rio
    el
    παχύχελο
  • ENVIRONMENT
    pesca de águas interiores / pesca em rios
    el
    αλιεία εσωτερικών υδάτων
  • ENVIRONMENT
    água dos rios
    el
    ποτάμια ύδατα
  • crustacean / animal taxonomy / wildlife
    camarão-do-rio / camarão-negro
    el
    σταχτογαρίδα, σταχτογαρίδα, γκρίζα γαρίδα, σταχτογαρίδα, CSH, σταχτογαρίδα
  • fisheries
    enchova-do-rio / biqueirão-do-rio
    el
    ποταμόγαυρος
  • ENVIRONMENT
    gestão dos rios / gestão de rios
    el
    διαχείριση ποταμού
  • ENVIRONMENT
    canalização de rios / canais de rios
    el
    αυλακοποίηση ποταμού
  • life sciences / fisheries
    lampreia-dos-rios / lampreia-do-rio
    el
    λάμπρινα, ποταμολάμπραινα, λάμπρενα
  • fisheries / life sciences
    lagostim-do-rio
    el
    ποταμοκαραβίδα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rio – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/rio [visualizado em 2026-06-18 14:49:45].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

nonada