hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

noitada

rolo

locução rolo
ro.loseparador fonéticaˈʀolu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
ρολό neutro
cozinhar um rolo de carne
μαγειρεύω ένα ρολό κρέατος
fez rolos com a massa
έκανε ρολά με τη ζύμη
fez um rolo do cabelo cortado e deitou-o fora
έκανε ρολό τα κομμένα μαλλιά και το πέταξε
rolo de papel higiénico
ρολό χαρτί υγείας
rolo de pintar
ρολό βαψίματος
2.
κύλινδρος
rolo compressor
συμπιεστικός κύλινδρος
3.
μπούκλα feminino
penteou o cabelo aos rolos
χτένισε τα μαλλιά της με μπούκλες
4.
FOTOGRAFIA φίλμ neutro
introduzi um novo rolo na máquina fotográfica
έβαλα ένα νέο φιλμ στη φωτογραφική μηχανή
5.
ρόλεϊ neutro, μπιγκούτι neutro
pôr rolos no cabelo
βάζω ρόλεϊ στα μαλλιά μου
6.
τολύπη feminino
rolos de fumo
τολύπες καπνού
7.
ORNITOLOGIA αρσενική δεκοχτούρα feminino
rolo da massa
πλάστης
rololocução
Presente do Indicativo do verbo rolar
expandir
eu
rolo
tu
rolas
ele, ela, você
rola
nós
rolamos
vós
rolais
eles, elas, vocês
rolam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    rolo / jogo / balanço transversal
    el
    διατοιχισμός, μπότζι(κν.), διατοίχιση
  • mechanical engineering / industrial structures
    rolo / cilindro
    el
    κύλινδρος
  • earth sciences
    rolo / mar de rolos
    el
    εκχυνόμενο κύμα, αντιμάμαλο, αναρρηγνυόμενο κύμα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rolo
    el
    ρόλος χαρτιού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rolo
    el
    κύλινδρος ισοπέδωσης
  • INDUSTRY
    rolo
    el
    ρόλος, κουλούρα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rolo
    el
    ρόλος, κύλινδρος
  • building and public works
    rolo
    el
    εφέδρανο-κύλιση
  • land transport / TRANSPORT
    rolo
    el
    οδοστρωτήρας
  • mechanical engineering / chemical compound
    rolo
    el
    ρολλό
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rolo fixo
    el
    σταθερό ρολό
  • iron, steel and other metal industries
    rolo guia
    el
    κύλινδροι καθοδήγησης
  • industrial structures
    rolo jumbo / carretel / bobina do enrolador / bobina mãe
    el
    πρώτος ρόλος χαρτοποιητικής μηχανής
  • industrial structures
    rolo de camba ajustável / rolo encurvado / rolo curvo
    el
    καμπύλος κύλινδρος
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rolo de acionamento / rolo motor
    el
    κύλινδρος οδήγησης
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rolo móvel / rolo flutuante
    el
    ελεύθερος κύλινδρος
  • administrative law
    ligadura em 8 / rolo duplo
    el
    ρόλος διπλής τύλιξης, επίδεση δίκην οκτώ,επίδεση κατάγματος κλειδός
  • industrial structures
    rolo soprador / rolo de ar
    el
    κύλινδρος φυσητήρας
  • means of communication / chemical compound
    rolo dador
    el
    κύλινδρος μελανώματος
  • materials technology
    rolo motor
    el
    κινητή ράβδος ρολού, κινητό υποστήριγμα ρολού
  • industrial structures
    cilindro Yankee / rolo Yankee / rolo friccionador
    el
    στιλβωτικός κύλινδρος yankee, κύλινδρος yankee
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rolo de acionamento / rolo movido
    el
    τροφοδοτικός κύλινδρος
  • earth sciences
    vaga rebentando / mar de rolo
    el
    θραυόμενο κύμα, κύμα που σπάει πάνω στο πλοίο
  • industrial structures
    rolo cabeça / rolo de cabeça
    el
    στηθαίος κύλινδρος
  • chemical compound / industrial structures
    rolete cónico / rolo cónico
    el
    Kύλινδροι κενοί
  • chemical compound / industrial structures
    rolo de manta de fibra de vidro / rolo de mat
    el
    Pολλό ματαρίσματος
  • materials technology
    rolo tensor / rolo compensador
    el
    ρολό αντιστάθμισης
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rolo imerso / rolo completamente mergulhado
    el
    κύλινδρος εμβάπτισης
  • mechanical engineering / industrial structures
    rolo tensor / rolo esticador
    el
    κύλινδρος τάνυσης
  • iron, steel and other metal industries
    rolo guia O
    el
    τμήμα Ο
  • chemical compound / industrial structures
    rolo tensor
    el
    Kύλινδρος τεντωτήρας
  • materials technology
    rolo movido
    el
    ράβδος ρολού εξαναγκασμένης περιστροφής, υποστήριγμα ρολού εξαναγκασμένης περιστροφής
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cilindro imersor / rolo imersor / rolo parcialmente mergulhado
    el
    κύλινδρος βύθισης
  • industrial structures
    rolo esgotador / rolete / rolo de mesa
    el
    ρολάκι τραπεζιού
  • iron, steel and other metal industries
    rolete de extração / rolo puxador
    el
    κύλινδρος προώθησης, ράουλα μεταφοράς, κύλινδρος εξαγωγής, κύλινδρος μεταφοράς
  • mechanical engineering
    rolo do rolo / corpo do cilindro
    el
    σώμα του κυλίνδρου
  • textile industry
    órgão de teia / rolo de teia
    el
    ρόλο στημονιού
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rolo medidor
    el
    κύλινδρος μέτρησης
  • building and public works
    cilindro de grelha / rolo de grade / cilindro de grade / cilindro quadriculado
    el
    κατσικοπόδαρο
  • chemical compound / industrial structures
    rolo levantador / rolo de saída / rolo extrator
    el
    Pολλό ανυψωμένο
  • building and public works
    compressor de pneumáticos / cilindro de pneus / rolo de pneus
    el
    τροχοφόρος κύλινδρος
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    marca de rolo / impressão de rolo
    el
    σημάδια από τους κυλίνδρους
  • building and public works
    rolo vibrador / cilindro vibrador
    el
    δονητικός οδοστρωτήρας
  • industrial structures
    rolo desplissador / rolo estriado
    el
    ρολίσκος με ελικοειδές εξόγκωμα
  • iron, steel and other metal industries
    rolo de lacagem / rolo extensor
    el
    κύλινδρος εκτατικός
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    falta de impressão / marca do rolo
    el
    σημάδια από τους κυλίνδρους
  • industrial structures
    rolo-guia / rolo condutor
    el
    ρυθμιστής, ρέγουλα
  • iron, steel and other metal industries
    rolo de arame
    el
    σύρμα σε κουλούρα
  • building and public works / industrial structures
    rolo estriado
    el
    πολύσφηνο
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rolo dobrador
    el
    ρολλό ανάκαμψης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rolo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/rolo [visualizado em 2026-07-11 19:21:23].
referências a roloreferências a rolo
compressor, introduzir, negativo ...
sinónimos de rolosinónimos de rolo
traduções de rolotraduções de rolo
rimam com rolorimam com rolo
arrolo, autocontrolo, azarolo ...
anagramas de rolo
olor, loro
palavras parecidas com rolopalavras parecidas com rolo
bolo, colo, dolo ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    rolo / jogo / balanço transversal
    el
    διατοιχισμός, μπότζι(κν.), διατοίχιση
  • mechanical engineering / industrial structures
    rolo / cilindro
    el
    κύλινδρος
  • earth sciences
    rolo / mar de rolos
    el
    εκχυνόμενο κύμα, αντιμάμαλο, αναρρηγνυόμενο κύμα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rolo
    el
    ρόλος χαρτιού
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    rolo
    el
    κύλινδρος ισοπέδωσης
  • INDUSTRY
    rolo
    el
    ρόλος, κουλούρα
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rolo
    el
    ρόλος, κύλινδρος
  • building and public works
    rolo
    el
    εφέδρανο-κύλιση
  • land transport / TRANSPORT
    rolo
    el
    οδοστρωτήρας
  • mechanical engineering / chemical compound
    rolo
    el
    ρολλό
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rolo fixo
    el
    σταθερό ρολό
  • iron, steel and other metal industries
    rolo guia
    el
    κύλινδροι καθοδήγησης
  • industrial structures
    rolo jumbo / carretel / bobina do enrolador / bobina mãe
    el
    πρώτος ρόλος χαρτοποιητικής μηχανής
  • industrial structures
    rolo de camba ajustável / rolo encurvado / rolo curvo
    el
    καμπύλος κύλινδρος
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rolo de acionamento / rolo motor
    el
    κύλινδρος οδήγησης
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rolo móvel / rolo flutuante
    el
    ελεύθερος κύλινδρος
  • administrative law
    ligadura em 8 / rolo duplo
    el
    ρόλος διπλής τύλιξης, επίδεση δίκην οκτώ,επίδεση κατάγματος κλειδός
  • industrial structures
    rolo soprador / rolo de ar
    el
    κύλινδρος φυσητήρας
  • means of communication / chemical compound
    rolo dador
    el
    κύλινδρος μελανώματος
  • materials technology
    rolo motor
    el
    κινητή ράβδος ρολού, κινητό υποστήριγμα ρολού
  • industrial structures
    cilindro Yankee / rolo Yankee / rolo friccionador
    el
    στιλβωτικός κύλινδρος yankee, κύλινδρος yankee
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rolo de acionamento / rolo movido
    el
    τροφοδοτικός κύλινδρος
  • earth sciences
    vaga rebentando / mar de rolo
    el
    θραυόμενο κύμα, κύμα που σπάει πάνω στο πλοίο
  • industrial structures
    rolo cabeça / rolo de cabeça
    el
    στηθαίος κύλινδρος
  • chemical compound / industrial structures
    rolete cónico / rolo cónico
    el
    Kύλινδροι κενοί
  • chemical compound / industrial structures
    rolo de manta de fibra de vidro / rolo de mat
    el
    Pολλό ματαρίσματος
  • materials technology
    rolo tensor / rolo compensador
    el
    ρολό αντιστάθμισης
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rolo imerso / rolo completamente mergulhado
    el
    κύλινδρος εμβάπτισης
  • mechanical engineering / industrial structures
    rolo tensor / rolo esticador
    el
    κύλινδρος τάνυσης
  • iron, steel and other metal industries
    rolo guia O
    el
    τμήμα Ο
  • chemical compound / industrial structures
    rolo tensor
    el
    Kύλινδρος τεντωτήρας
  • materials technology
    rolo movido
    el
    ράβδος ρολού εξαναγκασμένης περιστροφής, υποστήριγμα ρολού εξαναγκασμένης περιστροφής
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cilindro imersor / rolo imersor / rolo parcialmente mergulhado
    el
    κύλινδρος βύθισης
  • industrial structures
    rolo esgotador / rolete / rolo de mesa
    el
    ρολάκι τραπεζιού
  • iron, steel and other metal industries
    rolete de extração / rolo puxador
    el
    κύλινδρος προώθησης, ράουλα μεταφοράς, κύλινδρος εξαγωγής, κύλινδρος μεταφοράς
  • mechanical engineering
    rolo do rolo / corpo do cilindro
    el
    σώμα του κυλίνδρου
  • textile industry
    órgão de teia / rolo de teia
    el
    ρόλο στημονιού
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rolo medidor
    el
    κύλινδρος μέτρησης
  • building and public works
    cilindro de grelha / rolo de grade / cilindro de grade / cilindro quadriculado
    el
    κατσικοπόδαρο
  • chemical compound / industrial structures
    rolo levantador / rolo de saída / rolo extrator
    el
    Pολλό ανυψωμένο
  • building and public works
    compressor de pneumáticos / cilindro de pneus / rolo de pneus
    el
    τροχοφόρος κύλινδρος
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    marca de rolo / impressão de rolo
    el
    σημάδια από τους κυλίνδρους
  • building and public works
    rolo vibrador / cilindro vibrador
    el
    δονητικός οδοστρωτήρας
  • industrial structures
    rolo desplissador / rolo estriado
    el
    ρολίσκος με ελικοειδές εξόγκωμα
  • iron, steel and other metal industries
    rolo de lacagem / rolo extensor
    el
    κύλινδρος εκτατικός
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    falta de impressão / marca do rolo
    el
    σημάδια από τους κυλίνδρους
  • industrial structures
    rolo-guia / rolo condutor
    el
    ρυθμιστής, ρέγουλα
  • iron, steel and other metal industries
    rolo de arame
    el
    σύρμα σε κουλούρα
  • building and public works / industrial structures
    rolo estriado
    el
    πολύσφηνο
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rolo dobrador
    el
    ρολλό ανάκαμψης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
rolo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/rolo [visualizado em 2026-07-11 19:21:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

noitada