- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
rom.pi.men.to
ʀõpiˈmẽtu
ʀõpiˈmẽtu
favoritos
nome masculino
1.
σπάσιμο neutro
o rompimento de uma corda
το σπάσιμο ενός σκοινιού
2.
σχίσιμο neutro
o rompimento de um tecido
το σχίσιμο ενός υφάσματος
3.
σκάσιμο neutro
o rompimento de um dente
το σκάσιμο ενός δοντιού
4.
άνοιγμα neutro
o rompimento de um túnel
το άνοιγμα ενός τούνελ
5.
αθέτηση feminino, παραβίαση feminino
rompimento de uma regra
παραβίαση ενός κανόνα
6.
διάλυση feminino, διακοπή feminino
evitar o rompimento de um acordo
αποφεύγω τη διακοπή μιας συμφωνίας
o responsável pelo rompimento das nossas relações
ο υπαίτιος για τη διάλυση των σχέσεών μας
7.
διάλυση feminino
rompimento de noivado
διάλυση αρραβώνων
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesvazamento / fuga de metal líquido / rompimentoelδιαρροή, διαφυγή
- chemical compound / industrial structurestruncagem / rompimento / corteelθρυμμάτισμα γυαλιού σε υαλόθραυσμα, Σπάσιμο
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
rompimento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/rompimento [visualizado em 2026-07-24 16:31:08].
antónimos de rompimento
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriesvazamento / fuga de metal líquido / rompimentoelδιαρροή, διαφυγή
- chemical compound / industrial structurestruncagem / rompimento / corteelθρυμμάτισμα γυαλιού σε υαλόθραυσμα, Σπάσιμο
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
rompimento – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/rompimento [visualizado em 2026-07-24 16:31:08].
