-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

se.guin.teseparador fonéticasəˈɡĩt(ə)
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
επόμενος
mandou entrar o candidato seguinte
είπε να περάσει ο επόμενος υποψήφιος
na aula seguinte, vamos estudar...
στο επόμενο μάθημα, θα μελετήσουμε...
não vi o episódio seguinte
δεν είδα το επόμενο επεισόδιο
2.
εξής, ακόλουθος
estive a pensar no problema seguinte:...
σκεφτόμουν το εξής πρόβλημα:...
respondeu às seguintes perguntas:...
απάντησε στα ακόλουθα ερωτήματα:...
nome de 2 géneros
επόμενος masculino
o seguinte, por favor!
ο επόμενος, παρακαλώ!
nome masculino
εξής neutro, ακόλουθο neutro
ela disse o seguinte:...
αυτή είπε το εξής:...
dia seguinte
επομένη, επόμενη/άλλη μέρα
no dia seguinte, foram...
την επομένη, πήγαν...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    segs. / ss. / seguinte / seguintes / seg.
    el
    και εξής, κε.
  • FINANCE
    sessão seguinte
    el
    επανάληψη συναλλαγών την επόμενη μέρα
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    exercício seguinte
    el
    επόμενο οικονομικό έτος
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Presidência seguinte
    el
    κράτος μέλος που θα ασκήσει την επόμενη Προεδρία
  • gender equality
    pílula do dia seguinte / contraceção pós-coito / contraceção de emergência
    el
    χάπι της επόμενης μέρας, αντισύλληψη μετά τη συνουσία, επείγουσα αντισύλληψη
  • health
    pílula do dia seguinte / contraceção de emergência
    el
    χάπι επείγουσας αντισύλληψης, χάπι της επόμενης μέρας
  • technical regulations / electrical industry / distributive trades
    preço diário / preço para o dia seguinte
    el
    τιμή επόμενης ημέρας
  • data processing / information technology and data processing
    referência à página seguinte
    el
    παραπομπή στην επόμενη σελίδα
  • accounting
    saldo para o exercício seguinte
    el
    υπόλοιπο σε νέο, μεταφορά υπολοίπων, μεταφορά υπολοίπων εις επομένη χρήση
  • air transport
    vida útil até à revisão seguinte
    el
    όριο ζωής
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
    ascender automaticamente ao escalão seguinte
    el
    προάγομαι αυτόματα στο επόμενο κλιμάκιο
  • building and public works / technology and technical regulations
    deslocar ligeiramente o aparelho seguinte ao bordo da laje
    el
    μετακινώ ελαφρώς την συσκευή κατά μήκος της ακμής της πλάκας
  • land transport / TRANSPORT
    direito de dispor da mesma faixa durante a estação correspondente seguinte
    el
    δικαίωμα χρησιμοποίησης του ιδίου χρόνου κατά την επομένη περίοδο
  • gas / prices
    derivado de produtos de base relevantes para o setor energético
    el
    παράγωγο επόμενου μήνα επί εμπορεύματος του ενεργειακού τομέα
  • mechanical engineering / building and public works
    indicador de "cabina seguinte"
    el
    ένδειξη του επομένου θαλαμίσκου που πρόκειται ν'αναχωρήσει
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
seguinte – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/seguinte [visualizado em 2026-07-22 03:25:52].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • humanities
    segs. / ss. / seguinte / seguintes / seg.
    el
    και εξής, κε.
  • FINANCE
    sessão seguinte
    el
    επανάληψη συναλλαγών την επόμενη μέρα
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    exercício seguinte
    el
    επόμενο οικονομικό έτος
  • EUROPEAN UNION / LAW
    Presidência seguinte
    el
    κράτος μέλος που θα ασκήσει την επόμενη Προεδρία
  • gender equality
    pílula do dia seguinte / contraceção pós-coito / contraceção de emergência
    el
    χάπι της επόμενης μέρας, αντισύλληψη μετά τη συνουσία, επείγουσα αντισύλληψη
  • health
    pílula do dia seguinte / contraceção de emergência
    el
    χάπι επείγουσας αντισύλληψης, χάπι της επόμενης μέρας
  • technical regulations / electrical industry / distributive trades
    preço diário / preço para o dia seguinte
    el
    τιμή επόμενης ημέρας
  • data processing / information technology and data processing
    referência à página seguinte
    el
    παραπομπή στην επόμενη σελίδα
  • accounting
    saldo para o exercício seguinte
    el
    υπόλοιπο σε νέο, μεταφορά υπολοίπων, μεταφορά υπολοίπων εις επομένη χρήση
  • air transport
    vida útil até à revisão seguinte
    el
    όριο ζωής
  • administrative law / EUROPEAN UNION / European civil service
    ascender automaticamente ao escalão seguinte
    el
    προάγομαι αυτόματα στο επόμενο κλιμάκιο
  • building and public works / technology and technical regulations
    deslocar ligeiramente o aparelho seguinte ao bordo da laje
    el
    μετακινώ ελαφρώς την συσκευή κατά μήκος της ακμής της πλάκας
  • land transport / TRANSPORT
    direito de dispor da mesma faixa durante a estação correspondente seguinte
    el
    δικαίωμα χρησιμοποίησης του ιδίου χρόνου κατά την επομένη περίοδο
  • gas / prices
    derivado de produtos de base relevantes para o setor energético
    el
    παράγωγο επόμενου μήνα επί εμπορεύματος του ενεργειακού τομέα
  • mechanical engineering / building and public works
    indicador de "cabina seguinte"
    el
    ένδειξη του επομένου θαλαμίσκου που πρόκειται ν'αναχωρήσει
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
seguinte – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/seguinte [visualizado em 2026-07-22 03:25:52].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro