hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

darandina

sem-razão

locução sem-razão
sem-ra.zão separador fonéticasɐ̃j̃ʀɐˈzɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: sem-razões
1.
παραλογία
2.
αδικία

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market / accounting
    razão / livro-razão
    el
    λογιστικό βιβλίο
  • mechanical engineering
    razão / taxa de potência
    el
    απαιτούμενη ισχύς, αναγκαία ισχύς
  • accounting
    razão geral / razão
    el
    γενικό καθολικό
  • mechanical engineering
    razão / razão de escalonamento das velocidades
    el
    προοδευτική σχέση μετάδοσης
  • INDUSTRY
    razão L-d / razão comprimento-diâmetro
    el
    λόγος L/d, λόγος μήκους/διαμέτρου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    razão C/N
    el
    λόγος C/N
  • mechanical engineering / earth sciences
    diâmetro exterior / razão cubo
    el
    λόγος εξωτερικών διαμέτρων πτερωτών αξονικής ροής
  • life sciences
    razão base
    el
    λόγος βάσης
  • chemistry
    razão molar
    el
    γραμμομοριακή αναλογία
  • accounting system / FINANCE
    razão central / razão principal / razão geral
    el
    γενικό καθολικό, καθολικό
  • LAW
    Razão Geral / o Razão Geral
    el
    γενικό καθολικό
  • medical science
    razão de sexos / razão sexual
    el
    αναλογία φύλων
  • business organisation
    razão social / firma
    el
    εταιρική επωνυμία
  • natural and applied sciences
    percentagem atómica / razão atómica
    el
    αναλογία ατόμων
  • communications policy / POLITICS / information technology and data processing
    razão de ruído
    el
    λόγος θορύβου
  • earth sciences / life sciences
    razão de Bowen
    el
    λόγος BOWEN
  • LAW
    razão especial
    el
    ειδικός λόγος
  • chemistry / technology and technical regulations
    razão de split
    el
    σχέση split
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    razão de massa
    el
    λόγος μάζας
  • land transport / TRANSPORT
    razão de carga
    el
    λόγος φορτίου
  • statistics / demography and population / pharmaceutical industry
    razão de abortos / Razão de aborto
    el
    αναλογία άμβλωσης
  • communications
    fator de desvio / razão de desvio / excursão relativa
    el
    λόγος απόκλισης, σχέση απόκλισης
  • electronics and electrical engineering
    razão de tensão / fator de amplificação de tensão
    el
    λόγος τάσεων, ενίσχυση τάσης
  • ECONOMICS / preparation for market
    razões de troca / termos de troca
    el
    εμπορικοί όροι, όροι εμπορίου
  • life sciences
    índice de aeração / razão ar-espaço
    el
    δείκτης αερισμού
  • earth sciences
    razão de aspeto
    el
    λόγος όψης, λόγος εικόνας
  • electronics and electrical engineering
    razão multiplex
    el
    λόγος πολυσυσχετισμού
  • monetary relations / trade policy / monetary economics / ECONOMICS / FINANCE / international trade
    razões de troca
    el
    όροι εμπορίου
  • statistics / SCIENCE
    escala de quocientes / escala de razões / escala de proporções / escala racional
    el
    κλίμακα λόγου
  • industrial structures
    relação de fricção / razão de fricção
    el
    λόγος τριβής
  • insurance
    rácio decisão / razão da decisão
    el
    σκοπός της απόφασης
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / earth sciences / technology and technical regulations
    razão de mistura / humidade específica
    el
    λόγος ανάμιξης, ειδική υγρασία
  • land transport / TRANSPORT
    razão de descida
    el
    λόγος καθόδου, λόγος κατολισθήσεως
  • electronics and electrical engineering
    razão de retorno
    el
    λόγος επιστροφής
  • mechanical engineering / earth sciences
    razão de pressão
    el
    αναλογία ή σχέση πιέσεων
  • life sciences / technology and technical regulations
    razão de meandro
    el
    λόγος πλάτους προς μήκος μαιάνδρου
  • mechanical engineering
    razão de redução
    el
    σχέση μείωσης
  • LAW
    razão prudencial
    el
    λόγος προληπτικής εποπτείας
  • precision engineering / medical science / chemistry
    relação de potência sinal/ruído / relação sinal/ruído / razão sinal-ruído
    el
    λόγος σήμα/θόρυβος, λόγος σήματος-προς-θόρυβο, SNR, S/N, λόγος σήματος προς θόρυβο
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    razão da urgência
    el
    περιστατικά από τα οποία προκύπτει το επείγον
  • industrial structures
    razão de precisão / relação de precisão
    el
    λόγος λεπτότητας
  • electronics and electrical engineering
    razão de expansão / coeficiente de expansão
    el
    λόγος διαστολής
  • intellectual property
    razão de equidade
    el
    λόγος ευθυδικίας
  • mechanical engineering
    razão de condução
    el
    βαθμός επικάλυψης
  • aerodynamics / aerospace industry
    razão de diluição
    el
    λόγος παρακάμψης διπλής ροής
  • Procedural law
    razões da urgência
    el
    περιστατικά απó τα oπoία πρoκύπτει τo επείγoν
  • accounting
    balancete do razão / balancete
    el
    ισοζύγιο του καθολικού
  • statistics
    estimador de razão / estimador por quocientes / estimador de rácio
    el
    εκτιμήτρια λόγου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sem-razão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/sem-razão [visualizado em 2026-06-12 22:09:32].
referências a sem-razãoreferências a sem-razão
abalofar-se, abespinhar-se, abominar ...
traduções de sem-razãotraduções de sem-razão
rimam com sem-razãorimam com sem-razão
aldeão, arvião, bodião ...
relacionadas com sem-razãorelacionadas com sem-razão
sem, sem-abrigo, sem-cerimonioso ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market / accounting
    razão / livro-razão
    el
    λογιστικό βιβλίο
  • mechanical engineering
    razão / taxa de potência
    el
    απαιτούμενη ισχύς, αναγκαία ισχύς
  • accounting
    razão geral / razão
    el
    γενικό καθολικό
  • mechanical engineering
    razão / razão de escalonamento das velocidades
    el
    προοδευτική σχέση μετάδοσης
  • INDUSTRY
    razão L-d / razão comprimento-diâmetro
    el
    λόγος L/d, λόγος μήκους/διαμέτρου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    razão C/N
    el
    λόγος C/N
  • mechanical engineering / earth sciences
    diâmetro exterior / razão cubo
    el
    λόγος εξωτερικών διαμέτρων πτερωτών αξονικής ροής
  • life sciences
    razão base
    el
    λόγος βάσης
  • chemistry
    razão molar
    el
    γραμμομοριακή αναλογία
  • accounting system / FINANCE
    razão central / razão principal / razão geral
    el
    γενικό καθολικό, καθολικό
  • LAW
    Razão Geral / o Razão Geral
    el
    γενικό καθολικό
  • medical science
    razão de sexos / razão sexual
    el
    αναλογία φύλων
  • business organisation
    razão social / firma
    el
    εταιρική επωνυμία
  • natural and applied sciences
    percentagem atómica / razão atómica
    el
    αναλογία ατόμων
  • communications policy / POLITICS / information technology and data processing
    razão de ruído
    el
    λόγος θορύβου
  • earth sciences / life sciences
    razão de Bowen
    el
    λόγος BOWEN
  • LAW
    razão especial
    el
    ειδικός λόγος
  • chemistry / technology and technical regulations
    razão de split
    el
    σχέση split
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    razão de massa
    el
    λόγος μάζας
  • land transport / TRANSPORT
    razão de carga
    el
    λόγος φορτίου
  • statistics / demography and population / pharmaceutical industry
    razão de abortos / Razão de aborto
    el
    αναλογία άμβλωσης
  • communications
    fator de desvio / razão de desvio / excursão relativa
    el
    λόγος απόκλισης, σχέση απόκλισης
  • electronics and electrical engineering
    razão de tensão / fator de amplificação de tensão
    el
    λόγος τάσεων, ενίσχυση τάσης
  • ECONOMICS / preparation for market
    razões de troca / termos de troca
    el
    εμπορικοί όροι, όροι εμπορίου
  • life sciences
    índice de aeração / razão ar-espaço
    el
    δείκτης αερισμού
  • earth sciences
    razão de aspeto
    el
    λόγος όψης, λόγος εικόνας
  • electronics and electrical engineering
    razão multiplex
    el
    λόγος πολυσυσχετισμού
  • monetary relations / trade policy / monetary economics / ECONOMICS / FINANCE / international trade
    razões de troca
    el
    όροι εμπορίου
  • statistics / SCIENCE
    escala de quocientes / escala de razões / escala de proporções / escala racional
    el
    κλίμακα λόγου
  • industrial structures
    relação de fricção / razão de fricção
    el
    λόγος τριβής
  • insurance
    rácio decisão / razão da decisão
    el
    σκοπός της απόφασης
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / earth sciences / technology and technical regulations
    razão de mistura / humidade específica
    el
    λόγος ανάμιξης, ειδική υγρασία
  • land transport / TRANSPORT
    razão de descida
    el
    λόγος καθόδου, λόγος κατολισθήσεως
  • electronics and electrical engineering
    razão de retorno
    el
    λόγος επιστροφής
  • mechanical engineering / earth sciences
    razão de pressão
    el
    αναλογία ή σχέση πιέσεων
  • life sciences / technology and technical regulations
    razão de meandro
    el
    λόγος πλάτους προς μήκος μαιάνδρου
  • mechanical engineering
    razão de redução
    el
    σχέση μείωσης
  • LAW
    razão prudencial
    el
    λόγος προληπτικής εποπτείας
  • precision engineering / medical science / chemistry
    relação de potência sinal/ruído / relação sinal/ruído / razão sinal-ruído
    el
    λόγος σήμα/θόρυβος, λόγος σήματος-προς-θόρυβο, SNR, S/N, λόγος σήματος προς θόρυβο
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    razão da urgência
    el
    περιστατικά από τα οποία προκύπτει το επείγον
  • industrial structures
    razão de precisão / relação de precisão
    el
    λόγος λεπτότητας
  • electronics and electrical engineering
    razão de expansão / coeficiente de expansão
    el
    λόγος διαστολής
  • intellectual property
    razão de equidade
    el
    λόγος ευθυδικίας
  • mechanical engineering
    razão de condução
    el
    βαθμός επικάλυψης
  • aerodynamics / aerospace industry
    razão de diluição
    el
    λόγος παρακάμψης διπλής ροής
  • Procedural law
    razões da urgência
    el
    περιστατικά απó τα oπoία πρoκύπτει τo επείγoν
  • accounting
    balancete do razão / balancete
    el
    ισοζύγιο του καθολικού
  • statistics
    estimador de razão / estimador por quocientes / estimador de rácio
    el
    εκτιμήτρια λόγου
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sem-razão – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/sem-razão [visualizado em 2026-06-12 22:09:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

darandina