Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

solidez

so.li.dez

suliˈdeʃ

favoritos

nome feminino

στερεότητα

a solidez do mármore

η στερεότητα του μάρμαρου

σταθερότητα, στερεότητα, ανθεκτικότητα, αντοχή

a solidez de uma defesa

η σταθερότητα μιας άμυνας

problemas que puseram à prova a solidez daquele casamento

προβλήματα που δοκίμασαν την ανθεκτικότητα εκείνου του γάμου

verificar a solidez de uma construção

ελέγχω τη σταθερότητα ενός οικοδομήματος

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering / administrative law / mechanical engineering
solidez
el
στιβαρότητα, συντελεστής στιβαρότητας
industrial structures / TRANSPORT / land transport
solidez
el
αντοχή, ανθεκτικότητα
INDUSTRY
solidez da cor
el
αντοχή χρωµατισµών
industrial structures
solidez ao uso
el
σταθερότητα στην φθορά
industrial structures
solidez à água
el
σταθερότητα στο νερό
industrial structures
solidez da cor
el
αξιοπιστία γνήσιου χρώματος, σταθερότητα χρώματος
industrial structures
solidez ao cloro
el
σταθερότητα στην χλωρίνη
ECONOMICS / FINANCE / financial institutions and credit
solidez financeira
el
οικονομική ευρωστία, χρηματοπιστωτική ευρωστία
industrial structures
solidez à ebulição
el
σταθερότητα στο βράσιμο
industrial structures
solidez à branqueação
el
σταθερότητα σε λεύκανση
industrial structures
solidez à água do mar
el
σταθερότητα στο θαλασσινό νερό
industrial structures
solidez aos solventes
el
σταθερότητα σε διαλυτικό
textile industry
solidez à gota de água
el
σταθερότητα σε σταγόνες νερού
industrial structures
solidez à carbonização
el
σταθερότητα στο καρμπονάρισμα
industrial structures
solidez à decatissagem
el
σταθερότητα στο δεκάτισμα
industrial structures
solidez aos tira-nódoas
el
σταθερότητα στην απομάκρυνση λεκέδων
industrial structures
solidez à limpeza a seco
el
σταθερότητα σε στεγνό καθάρισμα
FINANCE
nota de solidez financeira
el
βαθμολογία χρηματοδοτικής ισχύος
public finance
solidez das finanças públicas / finanças públicas sólidas / finanças públicas sãs
el
υγιή δημόσια οικονομικά
mechanical engineering / SCIENCE
solidez a um raio determinado
el
στερεότητα σε ορισμένη ακτίνα
FINANCE
supervisionar a solidez financeira
el
εποπτεία της οικονομικής ευρωστίας
industrial structures
aparelho de controlo da solidez do tingimento
el
όργανο μέτρησης αντοχών χρωμάτων

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

solidez – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/solidez [visualizado em 2026-08-02 10:32:12].

sinónimos de solidez

base, certeza, consistência ...

antónimos de solidez

desequilíbrio, flacidez, insegurança ...

traduções de solidez

rimam com solidez

acidez, agudez, algidez ...

palavras parecidas com solidez

polidez

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

electronics and electrical engineering / administrative law / mechanical engineering
solidez
el
στιβαρότητα, συντελεστής στιβαρότητας
industrial structures / TRANSPORT / land transport
solidez
el
αντοχή, ανθεκτικότητα
INDUSTRY
solidez da cor
el
αντοχή χρωµατισµών
industrial structures
solidez ao uso
el
σταθερότητα στην φθορά
industrial structures
solidez à água
el
σταθερότητα στο νερό
industrial structures
solidez da cor
el
αξιοπιστία γνήσιου χρώματος, σταθερότητα χρώματος
industrial structures
solidez ao cloro
el
σταθερότητα στην χλωρίνη
ECONOMICS / FINANCE / financial institutions and credit
solidez financeira
el
οικονομική ευρωστία, χρηματοπιστωτική ευρωστία
industrial structures
solidez à ebulição
el
σταθερότητα στο βράσιμο
industrial structures
solidez à branqueação
el
σταθερότητα σε λεύκανση
industrial structures
solidez à água do mar
el
σταθερότητα στο θαλασσινό νερό
industrial structures
solidez aos solventes
el
σταθερότητα σε διαλυτικό
textile industry
solidez à gota de água
el
σταθερότητα σε σταγόνες νερού
industrial structures
solidez à carbonização
el
σταθερότητα στο καρμπονάρισμα
industrial structures
solidez à decatissagem
el
σταθερότητα στο δεκάτισμα
industrial structures
solidez aos tira-nódoas
el
σταθερότητα στην απομάκρυνση λεκέδων
industrial structures
solidez à limpeza a seco
el
σταθερότητα σε στεγνό καθάρισμα
FINANCE
nota de solidez financeira
el
βαθμολογία χρηματοδοτικής ισχύος
public finance
solidez das finanças públicas / finanças públicas sólidas / finanças públicas sãs
el
υγιή δημόσια οικονομικά
mechanical engineering / SCIENCE
solidez a um raio determinado
el
στερεότητα σε ορισμένη ακτίνα
FINANCE
supervisionar a solidez financeira
el
εποπτεία της οικονομικής ευρωστίας
industrial structures
aparelho de controlo da solidez do tingimento
el
όργανο μέτρησης αντοχών χρωμάτων

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

solidez – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/solidez [visualizado em 2026-08-02 10:32:12].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais