hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

canastra

solução

locução solução
so.lu.ção separador fonéticasuluˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: soluções
1.
ευδιαλυτότητα
a solução do açúcar na água
η ευδιαλυτότητα της ζάχαρης στο νερό
2.
QUÍMICA διάλυμα neutro
hidrogenar uma solução
υδρογονώνω ένα διάλυμα
o nível de concentração de uma solução
το επίπεδο συγκέντρωσης ενός διαλύματος
preparar uma solução
προπαρασκευάζω ένα διάλυμα
solução acetosa
όξινο διάλυμα
solução aquosa
υδατοειδές διάλυμα
solução bucal
στοματικό διάλυμα
solução canforada
καμφορούχο διάλυμα
solução saturada
κεκορεσμένο διάλυμα
3.
λύση
achar/encontrar uma solução
βρίσκω μια λύση
as coisas encaminham-se para uma solução
τα πράγματα οδεύουν προς μια λύση
a solução de um problema matemático
η λύση ενός μαθηματικού προβλήματος
a única solução era o recurso à justiça
η μόνη λύση ήταν η καταφυγή στη δικαιοσύνη
destacar a originalidade duma solução
επισημαίνω την πρωτοτυπία μιας λύσης
eu indiquei-lhes uma solução, mas não sei o que farão
τους υπέδειξα μια λύση, μα δεν ξέρω τι θα κάνουν
mediante este facto, só há uma solução
μπροστά σ' αυτό το γεγονός, μόνο μια λύση υπάρχει
solução provisória
προσωρινή λύση
solução simples
απλή λύση
uma solução que apresenta largas vantagens
μια λύση που παρουσιάζει σημαντικά πλεονεκτήματα
4.
αποπληρωμή, εξόφληση
a solução de uma dívida
η αποπληρωμή ενός χρέους
solução de compromisso
συναινετική λύση
solução de continuidade
λύση διαρκείας
HISTÓRIA Solução Final
Τελική Λύση
soluçãolocução
aumentativo masculino singular de soluço

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    solução
    el
    διάλυμα
  • information technology and data processing
    solução
    el
    λύση
  • mechanical engineering / earth sciences
    solução
    el
    διάλυμα
  • electronics and electrical engineering
    solução WKB
    el
    διάλυμα WKB
  • applied sciences
    Solução oral
    el
    Πόσιμο διάλυμα
  • mechanical engineering / earth sciences
    solução rica
    el
    πλούσιο διάλυμα
  • air transport
    solução SESAR
    el
    λύση SESAR
  • applied sciences
    Solução bucal
    el
    Στοματικό διάλυμα
  • mechanical engineering / earth sciences
    solução pobre
    el
    φτωχό διάλυμα
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    solução pobre
    el
    πτωχό διάλυμα
  • chemistry
    cristal misto / solução sólida
    el
    ενδιάμεσοι κρύσταλλοι, στερεό διάλυμα
  • chemistry
    solução tampão / tampão
    el
    ρυθμιστικό διάλυμα
  • ECONOMICS
    solução rápida
    el
    μαγική λύση, προφανής λύση
  • chemistry
    solução aquosa
    el
    υδατικό διάλυμα
  • chemistry
    solução de cal / leite de cal hidratada
    el
    ασβέστιο γάλα, ασβεστόγαλα, διάλυμα ασβεστίου
  • applied sciences
    Enema, solução
    el
    Ορθικό διάλυμα
  • chemistry
    solução padrão
    el
    πρότυπο διάλυμα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    solução normal
    el
    κανονικό διάλυμα
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    solução oleosa
    el
    ελαιώδες συμπύκνωμα, ελαιώδες υγρό
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    solução salina
    el
    διάλυμα άλατος
  • chemistry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    solução-mãe / solução inicial
    el
    διάλυμα παρακαταθήκης
  • applied sciences
    Solução vaginal
    el
    Κολπικό διάλυμα
  • applied sciences
    Solução cutânea
    el
    Δερματικό διάλυμα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    solução de soda
    el
    διάλυμα νατρίου
  • information technology and data processing
    solução gráfica
    el
    Γραφική λύση
  • life sciences
    solução do solo
    el
    εδαφικόν διάλυμα
  • building and public works / industrial structures
    cola em solução
    el
    υγρό μείγμα κόλλας
  • applied sciences
    solução corante
    el
    χρωματισμένο διάλυμα
  • information technology and data processing
    solução modular
    el
    δομοστοιχειωτή προσέγγιση
  • chemical compound
    lixívia / solução alcalina / lixívia de soda cáustica
    el
    αλισίβα
  • chemistry
    licor titulado / solução titulada
    el
    πρότυπο διάλυμα, πρότυπο ογκομετρικό διάλυμα
  • life sciences
    fixador de Bouin / solução de Bouin
    el
    διάλυμα Bouin
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    licor alcalino / solução alcalina
    el
    αλκαλικό διάλυμα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    solução de amido
    el
    διάλυμα αμύλου
  • chemistry
    solução alcalina
    el
    αλκαλικό διάλυμα
  • applied sciences
    Colírio, solução
    el
    Οφθαλμικές σταγόνες, διάλυμα
  • applied sciences
    Solução gengival
    el
    Διάλυμα για ούλα
  • information technology and data processing
    grafo de solução
    el
    γράφος λύσης
  • electronics and electrical engineering
    solução numérica
    el
    αριθμητική λύση
  • statistics / SCIENCE
    solução de Bayes
    el
    λύση Bayes
  • medical science
    solução de Lugol
    el
    διάλυμα Lugol
  • chemistry
    solução alcalina
    el
    αλκαλικό διάλυμα
  • electronics and electrical engineering
    solução aderente
    el
    προσκολληόμενο διάλυμα
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    solução saturada
    el
    κορεσμένο διάλυμα
  • iron, steel and other metal industries
    solução mordente
    el
    χαρακτικό διάλυμα οξέος
  • linguistics
    solução parcelar
    el
    επιμέρους λύση
  • migration
    solução duradoura
    el
    βιώσιμη λύση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
solução – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/solução [visualizado em 2026-06-04 15:33:41].
referências a soluçãoreferências a solução
acetoso, acidificar, acidificável ...
sinónimos de soluçãosinónimos de solução
antónimos de soluçãoantónimos de solução
hesitação, indecisão, iniciação ...
traduções de soluçãotraduções de solução
rimam com soluçãorimam com solução
altercação, concretização, consecução ...
anagramas de solução
colusão, oclusão
provérbios com a palavra soluçãoprovérbios com a palavra solução
palavras vizinhas de soluçãopalavras parecidas com solução
solubilização, solubilizar, solubilizar-se ...
palavras parecidas com soluçãopalavras parecidas com solução
soluçado, soluçar, soluto ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    solução
    el
    διάλυμα
  • information technology and data processing
    solução
    el
    λύση
  • mechanical engineering / earth sciences
    solução
    el
    διάλυμα
  • electronics and electrical engineering
    solução WKB
    el
    διάλυμα WKB
  • applied sciences
    Solução oral
    el
    Πόσιμο διάλυμα
  • mechanical engineering / earth sciences
    solução rica
    el
    πλούσιο διάλυμα
  • air transport
    solução SESAR
    el
    λύση SESAR
  • applied sciences
    Solução bucal
    el
    Στοματικό διάλυμα
  • mechanical engineering / earth sciences
    solução pobre
    el
    φτωχό διάλυμα
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    solução pobre
    el
    πτωχό διάλυμα
  • chemistry
    cristal misto / solução sólida
    el
    ενδιάμεσοι κρύσταλλοι, στερεό διάλυμα
  • chemistry
    solução tampão / tampão
    el
    ρυθμιστικό διάλυμα
  • ECONOMICS
    solução rápida
    el
    μαγική λύση, προφανής λύση
  • chemistry
    solução aquosa
    el
    υδατικό διάλυμα
  • chemistry
    solução de cal / leite de cal hidratada
    el
    ασβέστιο γάλα, ασβεστόγαλα, διάλυμα ασβεστίου
  • applied sciences
    Enema, solução
    el
    Ορθικό διάλυμα
  • chemistry
    solução padrão
    el
    πρότυπο διάλυμα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    solução normal
    el
    κανονικό διάλυμα
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    solução oleosa
    el
    ελαιώδες συμπύκνωμα, ελαιώδες υγρό
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    solução salina
    el
    διάλυμα άλατος
  • chemistry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    solução-mãe / solução inicial
    el
    διάλυμα παρακαταθήκης
  • applied sciences
    Solução vaginal
    el
    Κολπικό διάλυμα
  • applied sciences
    Solução cutânea
    el
    Δερματικό διάλυμα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    solução de soda
    el
    διάλυμα νατρίου
  • information technology and data processing
    solução gráfica
    el
    Γραφική λύση
  • life sciences
    solução do solo
    el
    εδαφικόν διάλυμα
  • building and public works / industrial structures
    cola em solução
    el
    υγρό μείγμα κόλλας
  • applied sciences
    solução corante
    el
    χρωματισμένο διάλυμα
  • information technology and data processing
    solução modular
    el
    δομοστοιχειωτή προσέγγιση
  • chemical compound
    lixívia / solução alcalina / lixívia de soda cáustica
    el
    αλισίβα
  • chemistry
    licor titulado / solução titulada
    el
    πρότυπο διάλυμα, πρότυπο ογκομετρικό διάλυμα
  • life sciences
    fixador de Bouin / solução de Bouin
    el
    διάλυμα Bouin
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    licor alcalino / solução alcalina
    el
    αλκαλικό διάλυμα
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    solução de amido
    el
    διάλυμα αμύλου
  • chemistry
    solução alcalina
    el
    αλκαλικό διάλυμα
  • applied sciences
    Colírio, solução
    el
    Οφθαλμικές σταγόνες, διάλυμα
  • applied sciences
    Solução gengival
    el
    Διάλυμα για ούλα
  • information technology and data processing
    grafo de solução
    el
    γράφος λύσης
  • electronics and electrical engineering
    solução numérica
    el
    αριθμητική λύση
  • statistics / SCIENCE
    solução de Bayes
    el
    λύση Bayes
  • medical science
    solução de Lugol
    el
    διάλυμα Lugol
  • chemistry
    solução alcalina
    el
    αλκαλικό διάλυμα
  • electronics and electrical engineering
    solução aderente
    el
    προσκολληόμενο διάλυμα
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    solução saturada
    el
    κορεσμένο διάλυμα
  • iron, steel and other metal industries
    solução mordente
    el
    χαρακτικό διάλυμα οξέος
  • linguistics
    solução parcelar
    el
    επιμέρους λύση
  • migration
    solução duradoura
    el
    βιώσιμη λύση
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
solução – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/solução [visualizado em 2026-06-04 15:33:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

canastra