hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

subs.ti.tu.i.ção separador fonéticasubʃtitwiˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: substituições
1.
αντικατάσταση
a substituição do tinteiro de uma impressora
η αντικατάσταση του δοχείου μελάνης ενός εκτυπωτή
foi preciso fazer a substituição de algumas telhas
χρειάστηκε να γίνει αντικατάσταση μερικών κεραμιδιών
pus um lava-louça novo, em substituição do antigo
έβαλα καινούργιο νεροχύτη, σε αντικατάσταση του παλιού
2.
αντικατάσταση, αναπλήρωση
fui eu, em substituição do meu colega
πήγα εγώ, σε αντικατάσταση του συναδέλφου μου
substituição de um professor por outro
αναπλήρωση ενός καθηγητή με ένα άλλο
3.
υποκατάσταση
os dois atores concordaram com uma substituição de papéis
οι δύο ηθοποιοί συμφώνησαν με την υποκατάσταση των ρόλων τους
substituição de competências
υποκατάσταση αρμοδιοτήτων
substituição nucleófila
QUÍMICA νουκλεόφιλη υποκατάσταση
4.
αλλαγή
o treinador reservou uma substituição para o fim
ο προπονητής φύλαξε μια αλλαγή για το τέλος

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    retancha / replantação / substituição / replantio
    el
    αντικατάσταση
  • information technology and data processing
    especialização universal / substituição
    el
    αντικατάσταση, καθολική ειδίκευση
  • pharmaceutical industry
    substituição (processos químicos / substituição
    el
    αντικατάσταση
  • statistics
    substituição
    el
    αντικατάσταση
  • medical science
    substituição
    el
    υποκατάσταση
  • medical science
    substituição
    el
    υποκατάσταση
  • LAW
    substituição
    el
    ανανέωση
  • information technology and data processing
    substituição dupla
    el
    α)αντικατάσταση με δύο πίνακες, β)δυαδική αντικατάσταση
  • air transport
    substituição em voo
    el
    αντικατάσταση κατά την πτήση
  • LAW
    substituição normal
    el
    τακτική ανανέωση
  • Criminal law
    sanção alternativa / pena de substituição / pena alternativa
    el
    ποινή υποκατάστασης, υποκατάστατο της ποινής, εναλλακτική ποινή
  • production / INDUSTRY
    peça sobresselente / peça de substituição
    el
    αντικαθιστώμενο εξάρτημα, ανταλλακτικό
  • insurance / social affairs
    taxa de substituição
    el
    ποσοστό αναπλήρωσης
  • statistics / SCIENCE
    substituição parcial
    el
    μερική επανάθεση
  • land transport / TRANSPORT
    rota de substituição
    el
    αεροπορική οδός εναλλαγής
  • medical science
    substituição alélica
    el
    αντικατάσταση αλληλίου, αντικατάσταση γονιδίου, γονιδιακή μετατροπή
  • LAW
    substituição parcial
    el
    μερική ανανέωση
  • information technology and data processing
    erro de substituição
    el
    λάθος πληκτρολόγησης
  • coal industry
    tiro de substituição
    el
    βοηθητικό διάτρημα
  • data processing / information technology and data processing
    substituição parcial
    el
    μερική αντικατάσταση
  • ECONOMICS / accounting
    custo de substituição / valor de substituição / SEC 354
    el
    τιμές κόστους αντικατάστασης, τιμή αντικατάστασης, αξία αντικατάστασης
  • financial institutions and credit
    ativo de substituição
    el
    στοιχείο ενεργητικού υποκατάστασης
  • ENVIRONMENT
    custo de substituição / custos de substituição
    el
    κόστος αντικατάστασης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leite de substituição / leite artificial
    el
    υποκατάστατο του γάλακτος
  • chemistry
    plano de substituição
    el
    σχέδιο υποκατάστασης
  • FINANCE
    custo de substituição
    el
    κόστος αντικατάστασης
  • mechanical engineering
    motor de substituição
    el
    ανταλλακτικός κινητήρας
  • data processing / information technology and data processing
    texto de substituição
    el
    κείμενο αντικατάστασης
  • administrative law / materials technology
    substituição de bomba
    el
    ενισχυτική αντλία ζεύξης
  • administrative law / materials technology
    substituição de bomba
    el
    εγκατάσταση σε σειρά
  • industrial structures
    substituição de solas
    el
    σόλιασμα
  • medical science
    substituição de bases
    el
    υποκατάσταση βάσεων
  • FINANCE
    conta de substituição
    el
    λογαριασμός υποκατάστασης
  • data processing / information technology and data processing
    substituição seletiva
    el
    επιλεκτική αντικατάσταση
  • data processing / information technology and data processing
    substituição de texto
    el
    αντικατάσταση κειμένου
  • data processing / information technology and data processing
    substituição de valor
    el
    αλλαγή τιμής
  • financial institutions and credit
    efeito de substituição
    el
    αποτέλεσμα υποκατάστασης
  • statistics
    teoria da reparação / teoria da substituição / teoria do rejuvenescimento / teoria de renovamento / teoria da renovação
    el
    θεωρία ανανέωσης
  • statistics
    função de rejuvenescimento / função de renovamento / função de renovação / função de reparação / função de substituição
    el
    ανανεωτική συνάρτηση
  • medical science
    vetor por substituição
    el
    φορέας από υποκατάσταση, φορέας από αντικατάσταση
  • communications
    antena de substituição
    el
    κεραία υποκατάστασης
  • information technology and data processing
    substituição funcional
    el
    Λειτουργική αντικατάσταση
  • information technology and data processing
    cursor em substituição
    el
    δρομέας αντικατάστασης
  • social problem / health policy / medical science
    terapia de substituição / tratamento de substituição / tratamento de substituição de opiáceos
    el
    θεραπεία υποκατάστασης
  • EUROPEAN UNION / customs regulations
    produto de substituição
    el
    υποκατάστατο προϊόν, προϊόν αντικατάστασης
  • statistics
    teorema da substituição / teorema do rejuvenescimento / teorema de renovamento / teorema da renovação
    el
    ανανεωτικό θεώρημα
  • ENVIRONMENT
    reações de substituição
    el
    Υποκατάσταση (χημεία
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
substituição – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/substituição [visualizado em 2026-06-15 05:33:02].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    retancha / replantação / substituição / replantio
    el
    αντικατάσταση
  • information technology and data processing
    especialização universal / substituição
    el
    αντικατάσταση, καθολική ειδίκευση
  • pharmaceutical industry
    substituição (processos químicos / substituição
    el
    αντικατάσταση
  • statistics
    substituição
    el
    αντικατάσταση
  • medical science
    substituição
    el
    υποκατάσταση
  • medical science
    substituição
    el
    υποκατάσταση
  • LAW
    substituição
    el
    ανανέωση
  • information technology and data processing
    substituição dupla
    el
    α)αντικατάσταση με δύο πίνακες, β)δυαδική αντικατάσταση
  • air transport
    substituição em voo
    el
    αντικατάσταση κατά την πτήση
  • LAW
    substituição normal
    el
    τακτική ανανέωση
  • Criminal law
    sanção alternativa / pena de substituição / pena alternativa
    el
    ποινή υποκατάστασης, υποκατάστατο της ποινής, εναλλακτική ποινή
  • production / INDUSTRY
    peça sobresselente / peça de substituição
    el
    αντικαθιστώμενο εξάρτημα, ανταλλακτικό
  • insurance / social affairs
    taxa de substituição
    el
    ποσοστό αναπλήρωσης
  • statistics / SCIENCE
    substituição parcial
    el
    μερική επανάθεση
  • land transport / TRANSPORT
    rota de substituição
    el
    αεροπορική οδός εναλλαγής
  • medical science
    substituição alélica
    el
    αντικατάσταση αλληλίου, αντικατάσταση γονιδίου, γονιδιακή μετατροπή
  • LAW
    substituição parcial
    el
    μερική ανανέωση
  • information technology and data processing
    erro de substituição
    el
    λάθος πληκτρολόγησης
  • coal industry
    tiro de substituição
    el
    βοηθητικό διάτρημα
  • data processing / information technology and data processing
    substituição parcial
    el
    μερική αντικατάσταση
  • ECONOMICS / accounting
    custo de substituição / valor de substituição / SEC 354
    el
    τιμές κόστους αντικατάστασης, τιμή αντικατάστασης, αξία αντικατάστασης
  • financial institutions and credit
    ativo de substituição
    el
    στοιχείο ενεργητικού υποκατάστασης
  • ENVIRONMENT
    custo de substituição / custos de substituição
    el
    κόστος αντικατάστασης
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    leite de substituição / leite artificial
    el
    υποκατάστατο του γάλακτος
  • chemistry
    plano de substituição
    el
    σχέδιο υποκατάστασης
  • FINANCE
    custo de substituição
    el
    κόστος αντικατάστασης
  • mechanical engineering
    motor de substituição
    el
    ανταλλακτικός κινητήρας
  • data processing / information technology and data processing
    texto de substituição
    el
    κείμενο αντικατάστασης
  • administrative law / materials technology
    substituição de bomba
    el
    ενισχυτική αντλία ζεύξης
  • administrative law / materials technology
    substituição de bomba
    el
    εγκατάσταση σε σειρά
  • industrial structures
    substituição de solas
    el
    σόλιασμα
  • medical science
    substituição de bases
    el
    υποκατάσταση βάσεων
  • FINANCE
    conta de substituição
    el
    λογαριασμός υποκατάστασης
  • data processing / information technology and data processing
    substituição seletiva
    el
    επιλεκτική αντικατάσταση
  • data processing / information technology and data processing
    substituição de texto
    el
    αντικατάσταση κειμένου
  • data processing / information technology and data processing
    substituição de valor
    el
    αλλαγή τιμής
  • financial institutions and credit
    efeito de substituição
    el
    αποτέλεσμα υποκατάστασης
  • statistics
    teoria da reparação / teoria da substituição / teoria do rejuvenescimento / teoria de renovamento / teoria da renovação
    el
    θεωρία ανανέωσης
  • statistics
    função de rejuvenescimento / função de renovamento / função de renovação / função de reparação / função de substituição
    el
    ανανεωτική συνάρτηση
  • medical science
    vetor por substituição
    el
    φορέας από υποκατάσταση, φορέας από αντικατάσταση
  • communications
    antena de substituição
    el
    κεραία υποκατάστασης
  • information technology and data processing
    substituição funcional
    el
    Λειτουργική αντικατάσταση
  • information technology and data processing
    cursor em substituição
    el
    δρομέας αντικατάστασης
  • social problem / health policy / medical science
    terapia de substituição / tratamento de substituição / tratamento de substituição de opiáceos
    el
    θεραπεία υποκατάστασης
  • EUROPEAN UNION / customs regulations
    produto de substituição
    el
    υποκατάστατο προϊόν, προϊόν αντικατάστασης
  • statistics
    teorema da substituição / teorema do rejuvenescimento / teorema de renovamento / teorema da renovação
    el
    ανανεωτικό θεώρημα
  • ENVIRONMENT
    reações de substituição
    el
    Υποκατάσταση (χημεία
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
substituição – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/substituição [visualizado em 2026-06-15 05:33:02].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre