su.ces.so
suˈsɛsu
suˈsɛsunome masculino
1.
επιτυχία feminino
aquele sucesso abriu-lhe as portas da fama
εκείνη η επιτυχία του άνοιξε τις πύλες της δόξας
atribuir um sucesso (a alguém)
αποδίδω μια επιτυχία (σε κάποιον)
canção que foi um sucesso
τραγούδι που ήταν μια επιτυχία
empreendimento que não teve sucesso
εγχείρημα που δεν είχε επιτυχία
o sucesso nos negócios enriqueceu-o
η επιτυχία στις δουλειές τον πλούτισε
qual será o segredo do seu sucesso?
ποιο να είναι άραγε το μυστικό της επιτυχίας του;
teve um sucesso brutal
είχε απίστευτη επιτυχία
2.
γεγονός neutro
vieram dar-me conta do sucesso
ήρθαν να μου πουν το γεγονός
com sucesso
επιτυχώς
de sucesso
επιτυχημένος
montou uma empresa de sucesso
έστησε μια επιτυχημένη επιχείρηση sem sucesso
ανεπιτυχώς
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingatribuição de sucessoelαπονομή αξιοπιστίας
- electronics and electrical engineeringrestabelecimento sem sucessoelανεπιτυχής επανάζευξη
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
sucesso – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/sucesso [visualizado em 2026-07-22 02:24:55].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingatribuição de sucessoelαπονομή αξιοπιστίας
- electronics and electrical engineeringrestabelecimento sem sucessoelανεπιτυχής επανάζευξη
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
sucesso – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/sucesso [visualizado em 2026-07-22 02:24:55].