hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

permacultura

taça

locução taça
ta.çaseparador fonéticaˈtasɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
κολονάτο ποτήρι neutro
deitou o vinho numa taça
έχυσε το κρασί σ' ένα κολονάτο ποτήρι
2.
ποτήρι neutro
beber uma taça de champanhe
πίνω ένα ποτήρι σαμπάνιας
3.
κύπελλο neutro
entregou a taça aos vencedores
απένειμε το κύπελλο στους νικητές
taça dos campeões europeus
κύπελλο των πρωταθλητών Ευρώπης
taça dourada
επίχρυσο κύπελλο
4.
μπολ neutro
serviu a mousse numa taça
σερβίρισε τη μους σ' ένα μπολ
uma grande taça de salada
ένα μεγάλο μπολ σαλάτας
uma taça de ponche
ένα μπολ με ποντς
5.
μπολάκι neutro
comeu uma taça de salada de frutas
έφαγε ένα μπολάκι με φρουτοσαλάτα

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    taça / cadinho
    el
    κάψα των μπόρ
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    taça / bebedouro
    el
    κάδη, κάδος
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    taça
    el
    κύπελλο
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    taça
    el
    κύπελλο
  • FINANCE
    taka / taca
    el
    BDT, τάκα Μπαγκλαντές, τάκα
  • cultivation techniques
    poda em vaso / poda em taça
    el
    κυπελλοειδής κλάδευση, κυπελλοειδές κλάδεμα
  • crop production / life sciences
    de grande taça
    el
    με μακρύ κάλυκα
  • land transport / TRANSPORT
    suporte de taça
    el
    θήκη φλυτζανιού, θήκη κυπέλλου
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    taça para Champagne
    el
    ποτήρι σαμπάνιας
  • mechanical engineering
    taça de recolha com camada protetora / tina de recolha com camada protetora / tanque de recolha com camada protetora
    el
    λεκάνη συλλογής με προστατευτική επίστρωση
  • chemical industry
    salto / tacão
    el
    τακούνι διαμορφωμένο με έγχυση
  • leather industry
    tacão cubano
    el
    κουβανέζικο τακούνι
  • industrial structures
    tacão inglês
    el
    κλειστό τακούνι
  • industrial structures
    tacão em cone
    el
    τακούνι κωνικού σχήματος, κωνικό τακούνι
  • industrial structures
    forrar tacões
    el
    ντύνω τακούνια
  • industrial structures
    cama de tacão
    el
    βάση τακουνιού
  • industrial structures
    base do tacão
    el
    βάση τακουνιού
  • leather industry
    pregar tacões
    el
    καρφώνω το τακούνι, στερεώνω το τακούνι
  • leather industry
    tacão Luís XV
    el
    ψηλό τακούνι
  • industrial structures
    tacão em cunha
    el
    σφήνα
  • industrial structures
    ponta do tacão
    el
    μύτη τακουνιού, άκρη τακουνιού
  • industrial structures
    fresar o tacão
    el
    ξελουρίζω τα τακούνια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cadeia de taças
    el
    αλυσίδα με κύπελα
  • industrial structures
    camada do tacão
    el
    κομμάτι τακουνιού
  • industrial structures
    frente do tacão
    el
    λαιμός τακουνιού, μπροστινό μέρος τακουνιού
  • industrial structures
    aprumo do tacão
    el
    κεντρική γραμμή τακουνιού
  • earth sciences
    efeito de tacão
    el
    φαινόμενο κάμψης
  • industrial structures
    reforço do tacão
    el
    μεταλλικό πέταλο φτέρνας
  • industrial structures
    pregar os tacões
    el
    καρφώνω τακούνια
  • industrial structures
    couro para tacões
    el
    δέρμα για τακούνια
  • industrial structures
    tacão de borracha
    el
    λαστιχένιο τακούνι
  • industrial structures
    cortar boca de tacão
    el
    σμιλεύω το τακούνι
  • industrial structures
    aparafusar os tacões
    el
    πρεσάρω τα τακούνια
  • industrial structures
    tacão em forma de sino
    el
    τακούνι καμπάνα
  • industrial structures
    tacão em forma de agulha
    el
    μυτερό τακούνι
  • industrial structures
    tacão em forma de bobina
    el
    τακούνι τροκέτο
  • industrial structures
    máquina de prensar tacões
    el
    πρεσάρω τα τακούνια
  • industrial structures
    reforço metálico do tacão
    el
    πέταλο τακουνιού, μεταλλικός φτερνίτης
  • iron, steel and other metal industries
    fratura tipo «taça e cone»
    el
    θραύση σε ποτήρι και κώνο
  • chemical compound / industrial structures
    processo de prensagem de taças
    el
    Παραγωγή πρεσσαριστών με ειδικό μαστό για κυλινδρικά ή οβάλ αντικείμενα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
taça – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/taça [visualizado em 2026-06-08 08:58:12].
referências a taçareferências a taça
champanhe, cicuta, dourado ...
sinónimos de taçasinónimos de taça
traduções de taçatraduções de taça
rimam com taçarimam com taça
ameaça, arruaça, fataça ...
anagramas de taça
cata
palavras parecidas com taçapalavras parecidas com taça
paca, tuaca, vaca ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    taça / cadinho
    el
    κάψα των μπόρ
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    taça / bebedouro
    el
    κάδη, κάδος
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    taça
    el
    κύπελλο
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    taça
    el
    κύπελλο
  • FINANCE
    taka / taca
    el
    BDT, τάκα Μπαγκλαντές, τάκα
  • cultivation techniques
    poda em vaso / poda em taça
    el
    κυπελλοειδής κλάδευση, κυπελλοειδές κλάδεμα
  • crop production / life sciences
    de grande taça
    el
    με μακρύ κάλυκα
  • land transport / TRANSPORT
    suporte de taça
    el
    θήκη φλυτζανιού, θήκη κυπέλλου
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    taça para Champagne
    el
    ποτήρι σαμπάνιας
  • mechanical engineering
    taça de recolha com camada protetora / tina de recolha com camada protetora / tanque de recolha com camada protetora
    el
    λεκάνη συλλογής με προστατευτική επίστρωση
  • chemical industry
    salto / tacão
    el
    τακούνι διαμορφωμένο με έγχυση
  • leather industry
    tacão cubano
    el
    κουβανέζικο τακούνι
  • industrial structures
    tacão inglês
    el
    κλειστό τακούνι
  • industrial structures
    tacão em cone
    el
    τακούνι κωνικού σχήματος, κωνικό τακούνι
  • industrial structures
    forrar tacões
    el
    ντύνω τακούνια
  • industrial structures
    cama de tacão
    el
    βάση τακουνιού
  • industrial structures
    base do tacão
    el
    βάση τακουνιού
  • leather industry
    pregar tacões
    el
    καρφώνω το τακούνι, στερεώνω το τακούνι
  • leather industry
    tacão Luís XV
    el
    ψηλό τακούνι
  • industrial structures
    tacão em cunha
    el
    σφήνα
  • industrial structures
    ponta do tacão
    el
    μύτη τακουνιού, άκρη τακουνιού
  • industrial structures
    fresar o tacão
    el
    ξελουρίζω τα τακούνια
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cadeia de taças
    el
    αλυσίδα με κύπελα
  • industrial structures
    camada do tacão
    el
    κομμάτι τακουνιού
  • industrial structures
    frente do tacão
    el
    λαιμός τακουνιού, μπροστινό μέρος τακουνιού
  • industrial structures
    aprumo do tacão
    el
    κεντρική γραμμή τακουνιού
  • earth sciences
    efeito de tacão
    el
    φαινόμενο κάμψης
  • industrial structures
    reforço do tacão
    el
    μεταλλικό πέταλο φτέρνας
  • industrial structures
    pregar os tacões
    el
    καρφώνω τακούνια
  • industrial structures
    couro para tacões
    el
    δέρμα για τακούνια
  • industrial structures
    tacão de borracha
    el
    λαστιχένιο τακούνι
  • industrial structures
    cortar boca de tacão
    el
    σμιλεύω το τακούνι
  • industrial structures
    aparafusar os tacões
    el
    πρεσάρω τα τακούνια
  • industrial structures
    tacão em forma de sino
    el
    τακούνι καμπάνα
  • industrial structures
    tacão em forma de agulha
    el
    μυτερό τακούνι
  • industrial structures
    tacão em forma de bobina
    el
    τακούνι τροκέτο
  • industrial structures
    máquina de prensar tacões
    el
    πρεσάρω τα τακούνια
  • industrial structures
    reforço metálico do tacão
    el
    πέταλο τακουνιού, μεταλλικός φτερνίτης
  • iron, steel and other metal industries
    fratura tipo «taça e cone»
    el
    θραύση σε ποτήρι και κώνο
  • chemical compound / industrial structures
    processo de prensagem de taças
    el
    Παραγωγή πρεσσαριστών με ειδικό μαστό για κυλινδρικά ή οβάλ αντικείμενα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
taça – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/taça [visualizado em 2026-06-08 08:58:12].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

permacultura