hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

tam.bor separador fonéticatɐ̃ˈbor
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
MÚSICA τύμπανο neutro, ταμπούρλο neutro
o tambor rufava sem parar
το ταμπούρλο τυμπάνιζε αδιάκοπα
tocar tambor
παίζω ταμπούρλο
2.
MÚSICA (pessoas) τυμπανιστής
os tambores de uma orquestra
οι τυμπανιστές μιας ορχήστρας
3.
κάδος
o tambor de uma máquina de lavar
ο κάδος ενός πλυντηρίου
4.
μύλος
tambor de revólver
μύλος περιστρόφου
5.
ARQUITETURA σπόνδυλος
os tambores de uma coluna
οι σπόνδυλοι ενός κίονα
6.
βυτίο neutro
tambor para transporte de óleo
βυτίο για τη μεταφορά λαδιού λίπανσης

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment
    tambor
    el
    κύλινδρος, βικίο, μύλος
  • preparation for market / packaging
    tambor
    el
    βαρέλι
  • materials technology / industrial structures
    tambor
    el
    κυλινδρικό μεταλλικό κουτί
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tambor
    el
    τύμπανο
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tambor
    el
    ομόκεντρο περιστρεφόμενο κόσκινο
  • fisheries
    tambor duplo
    el
    σχιστό τύμπανο, τύμπανο με ενδιάμεση φλάντζα
  • mechanical engineering
    tambor plano
    el
    επίπεδη τροχαλία
  • materials technology / industrial structures
    barril pesado / tambor pesado
    el
    βαρύ βαρέλι
  • fisheries
    tambor da rede
    el
    τύμπανο περιέλιξης διχτυού
  • materials technology / industrial structures
    tambor ligeiro
    el
    βαρέλι από κόντρα πλακέ, ελαφρύ βαρέλι
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tambor com aba
    el
    φλαντζωτό τύμπανο
  • mechanical engineering
    tambor redutor
    el
    τροχαλία μείωσης ταχύτητας
  • mechanical engineering
    tambor central
    el
    κεντρική τροχαλία
  • mechanical engineering
    raio do tambor
    el
    ακτίνα τυμπάνου
  • land transport
    raio do tambor
    el
    ακτίνα τυμπάνου
  • mechanical engineering / land transport
    travão de tambor / freio de tambor
    el
    πέδη με τύμπανο, σύστημα πέδησης με τύμπανα, φρένο με τύμπανο
  • oil industry
    tambor de coque
    el
    κυλινδρικό δοχείο παραγωγής οπτάνθρακα
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    carga no tambor
    el
    φορτίο έλξης τυμπάνου, δύναμη έλξης τυμπάνου
  • iron, steel and other metal industries / materials technology / mechanical engineering
    tambor de queda / tambor hexagonal / tambor rotativo
    el
    εξαγωνικό βαρέλι
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cilindro de corte / tambor de corte / barra de corte
    el
    κύλινδρος κοπής, τύμπανο κοπής
  • metallurgical industry
    tambor metálico
    el
    χαλύβδινο βαρέλι
  • electronics and electrical engineering / cultural policy / industrial structures
    tambor rotativo
    el
    περιστρεφόμενο τύμπανο
  • mechanical engineering
    tambor múltiplo
    el
    τροχαλία αλλαγής ταχυτήτων
  • mechanical engineering
    tambor traseiro
    el
    οπίσθια τροχαλία
  • mechanical engineering
    massa do tambor
    el
    μάζα τυμπάνου
  • land transport
    massa do tambor
    el
    μάζα τυμπάνου
  • technology and technical regulations
    tambor graduado / cilindro graduado
    el
    τύμπανο με διαβαθμίσεις
  • organisation of transport / machinery
    tambor de travão
    el
    τύμπανα φρένων
  • mechanical engineering
    tambor magnético
    el
    μαγνητικό τύμπανο
  • chemical compound / industrial structures
    rolo de tração / tambor de tração / tambor de transmissão
    el
    Tύμπανο οδηγός
  • industrial structures
    tambor de debuxo / roda de debuxo
    el
    δίσκος σχεδίου
  • mechanical engineering / industrial structures
    filtro de tambor / filtro de tambor rotativo
    el
    τύμπανο με φίλτρο
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    ensaio "MICUM" / ensaio em tambor
    el
    δοκιμή διά τυμπάνου, τύμπανο πειραματικό
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tambor seccional / rolo de urdideira
    el
    τύμπανο διάστρας
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    tambor magnético
    el
    μαγνητικό τύμπανο
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    filtro de tambor
    el
    ιθμός τυμπάνου, φίλτρο τυμπάνου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estufa de tambor
    el
    κυλινδρικό φρύγετρο, κυλινδρικό καβουρδιστήρι
  • chemical compound
    bobina do tambor
    el
    περιελίκτης με τύμπανα
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tambor perfurado
    el
    κύλινδρος-κόσκινο, διάτρητος κύλινδρος
  • building and public works / industrial structures
    tambor giratório
    el
    τύμπανο περιέλιξης
  • mechanical engineering
    tambor para cabo
    el
    τύμπανο συρματοσχοίνου
  • mechanical engineering
    travão do tambor
    el
    φρένο τροχαλίας
  • mechanical engineering
    tambor ranhurado
    el
    τύμπανο με εγκοπές, χωριζόμενο τύμπανο, τύμπανο με αυλακώσεις
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tambor seccional
    el
    τύμπανο τμηματικού διασίματος
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tambor de grelha
    el
    τύμπανο σχάρας
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    carreto e tambor
    el
    κινητήριος οδοντοτροχός και τύμπανο περιέλιξης
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tambor ovalizado
    el
    τύμπανο με ελλειψοειδή παραμόρφωση, τύμπανο ελλειψοειδούς μορφής
  • land transport
    tambor ovalizado
    el
    τύμπανο με ελλειψοειδή παραμόρφωση, τύμπανο ελλειψοειδούς μορφής
  • mechanical engineering
    tambor de inércia / caixa de inércia
    el
    αδρανειακό τύμπανο, τύμπανο αδρανείας
  • chemical compound / industrial structures
    tambor de retorno / tambor de reenvio / rolo de reenvio
    el
    τρελλό ράουλο, Aδρανές ράουλο
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tambor – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/tambor [visualizado em 2026-07-11 22:58:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • military equipment
    tambor
    el
    κύλινδρος, βικίο, μύλος
  • preparation for market / packaging
    tambor
    el
    βαρέλι
  • materials technology / industrial structures
    tambor
    el
    κυλινδρικό μεταλλικό κουτί
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tambor
    el
    τύμπανο
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tambor
    el
    ομόκεντρο περιστρεφόμενο κόσκινο
  • fisheries
    tambor duplo
    el
    σχιστό τύμπανο, τύμπανο με ενδιάμεση φλάντζα
  • mechanical engineering
    tambor plano
    el
    επίπεδη τροχαλία
  • materials technology / industrial structures
    barril pesado / tambor pesado
    el
    βαρύ βαρέλι
  • fisheries
    tambor da rede
    el
    τύμπανο περιέλιξης διχτυού
  • materials technology / industrial structures
    tambor ligeiro
    el
    βαρέλι από κόντρα πλακέ, ελαφρύ βαρέλι
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tambor com aba
    el
    φλαντζωτό τύμπανο
  • mechanical engineering
    tambor redutor
    el
    τροχαλία μείωσης ταχύτητας
  • mechanical engineering
    tambor central
    el
    κεντρική τροχαλία
  • mechanical engineering
    raio do tambor
    el
    ακτίνα τυμπάνου
  • land transport
    raio do tambor
    el
    ακτίνα τυμπάνου
  • mechanical engineering / land transport
    travão de tambor / freio de tambor
    el
    πέδη με τύμπανο, σύστημα πέδησης με τύμπανα, φρένο με τύμπανο
  • oil industry
    tambor de coque
    el
    κυλινδρικό δοχείο παραγωγής οπτάνθρακα
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    carga no tambor
    el
    φορτίο έλξης τυμπάνου, δύναμη έλξης τυμπάνου
  • iron, steel and other metal industries / materials technology / mechanical engineering
    tambor de queda / tambor hexagonal / tambor rotativo
    el
    εξαγωνικό βαρέλι
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cilindro de corte / tambor de corte / barra de corte
    el
    κύλινδρος κοπής, τύμπανο κοπής
  • metallurgical industry
    tambor metálico
    el
    χαλύβδινο βαρέλι
  • electronics and electrical engineering / cultural policy / industrial structures
    tambor rotativo
    el
    περιστρεφόμενο τύμπανο
  • mechanical engineering
    tambor múltiplo
    el
    τροχαλία αλλαγής ταχυτήτων
  • mechanical engineering
    tambor traseiro
    el
    οπίσθια τροχαλία
  • mechanical engineering
    massa do tambor
    el
    μάζα τυμπάνου
  • land transport
    massa do tambor
    el
    μάζα τυμπάνου
  • technology and technical regulations
    tambor graduado / cilindro graduado
    el
    τύμπανο με διαβαθμίσεις
  • organisation of transport / machinery
    tambor de travão
    el
    τύμπανα φρένων
  • mechanical engineering
    tambor magnético
    el
    μαγνητικό τύμπανο
  • chemical compound / industrial structures
    rolo de tração / tambor de tração / tambor de transmissão
    el
    Tύμπανο οδηγός
  • industrial structures
    tambor de debuxo / roda de debuxo
    el
    δίσκος σχεδίου
  • mechanical engineering / industrial structures
    filtro de tambor / filtro de tambor rotativo
    el
    τύμπανο με φίλτρο
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    ensaio "MICUM" / ensaio em tambor
    el
    δοκιμή διά τυμπάνου, τύμπανο πειραματικό
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tambor seccional / rolo de urdideira
    el
    τύμπανο διάστρας
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    tambor magnético
    el
    μαγνητικό τύμπανο
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    filtro de tambor
    el
    ιθμός τυμπάνου, φίλτρο τυμπάνου
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estufa de tambor
    el
    κυλινδρικό φρύγετρο, κυλινδρικό καβουρδιστήρι
  • chemical compound
    bobina do tambor
    el
    περιελίκτης με τύμπανα
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tambor perfurado
    el
    κύλινδρος-κόσκινο, διάτρητος κύλινδρος
  • building and public works / industrial structures
    tambor giratório
    el
    τύμπανο περιέλιξης
  • mechanical engineering
    tambor para cabo
    el
    τύμπανο συρματοσχοίνου
  • mechanical engineering
    travão do tambor
    el
    φρένο τροχαλίας
  • mechanical engineering
    tambor ranhurado
    el
    τύμπανο με εγκοπές, χωριζόμενο τύμπανο, τύμπανο με αυλακώσεις
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tambor seccional
    el
    τύμπανο τμηματικού διασίματος
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tambor de grelha
    el
    τύμπανο σχάρας
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    carreto e tambor
    el
    κινητήριος οδοντοτροχός και τύμπανο περιέλιξης
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tambor ovalizado
    el
    τύμπανο με ελλειψοειδή παραμόρφωση, τύμπανο ελλειψοειδούς μορφής
  • land transport
    tambor ovalizado
    el
    τύμπανο με ελλειψοειδή παραμόρφωση, τύμπανο ελλειψοειδούς μορφής
  • mechanical engineering
    tambor de inércia / caixa de inércia
    el
    αδρανειακό τύμπανο, τύμπανο αδρανείας
  • chemical compound / industrial structures
    tambor de retorno / tambor de reenvio / rolo de reenvio
    el
    τρελλό ράουλο, Aδρανές ράουλο
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tambor – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/tambor [visualizado em 2026-07-11 22:58:57].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro