- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
te.o.ri.a
tjuˈriɐ
tjuˈriɐnome feminino
θεωρία
abraçar uma teoria
ενστερνίζομαι μια θεωρία
adepto caloroso de uma teoria
θερμός υποστηρικτής μιας θεωρίας
alicerçar uma teoria
θεμελιώνω μια θεωρία
essa teoria precisa de demonstração
αυτή η θεωρία χρειάζεται απόδειξη
não aplicou a teoria à prática
δεν εφάρμοσε την θεωρία στην πρακτική
teoria científica
επιστημονική θεωρία
teoria da arte
θεωρία της τέχνης
teoria do conhecimento
θεωρία της γνώσης
teoria dos conjuntos
MATEMÁTICA θεωρία συνόλων
tudo isso não passa de teoria
όλα αυτά δεν είναι παρά μόνο θεωρία
várias experiências desmentiram aquela teoria
διάφορα πειράματα διέψευσαν εκείνη τη θεωρία
em teoria
θεωρητικά
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / information technology and data processingteoriaelθεωρία
- gender equalityteoria queerelκουίρ θεωρία
- electronics and electrical engineeringteoria Zenerelθεωρία του Zener
- healthteoria do impacto / teoria do alvoelθεωρία στόχου
- natural and applied sciencesteoria de Airyelθεωρíα του Airy
- statistics / SCIENCEteoria de Lexiselθεωρία του Lexis
- physical sciencesteoria quânticaelκβαντική θεωρία ακτινοβολίας, κβαντική θεωρία
- medical science / healthteoria germinalelθεωρία βλαστικής σειράς
- statistics / SCIENCEteoria de escrutínio / teoria da esferaelθεωρία ψηφοφορίας
- SCIENCEteoria dos jogoselθεωρία παιγνίων
- ENVIRONMENTteoria monetáriaelθεωρία (του χρήματος, θεωρία (του) χρήματος
- ENVIRONMENTteoria económicaelοικονομική θεωρία
- natural and applied sciencesteoria de grafoselΘεωρία γραφημάτων,θεωρία γράφων
- SCIENCEteoria das redeselθεωρία των δικτύων
- communications policy / information technology and data processingteoria do tráfegoelθεωρία τηλεφωνικής κίνησης
- materials technology / land transport / TRANSPORTteoria de vórticeelθεωρία τύρβης
- SCIENCEteoria dos fluxoselθεωρία των ροών
- competition law / European Union lawteoria dos efeitos / princípio da territorialidade objetivaelαρχή της αντικειμενικής εδαφικότητας, θεωρία των αποτελεσμάτων
- natural and applied sciencesteoria de controloelθεωρία ελέγχου
- life sciencesteoria das frentes / teoria frontológicaelθεωρία μετώπων
- ENVIRONMENTteoria do ambienteelθεωρία (του) περιβάλλοντος
- ENVIRONMENTteoria de sistemaselσυστημική θεωρία
- information technology and data processingteoria da harmoniaelθεωρία αρμονίας
- physical sciencesteoria de Van Dykeelθεωρία του Van Dyke
- electronics and electrical engineeringteoria de Schottkyelθεωρία Schottky
- SCIENCE / statisticsteoria probalísticaelθεωρία πιθανοτήτων
- statisticsteoria da reparação / teoria da substituição / teoria do rejuvenescimento / teoria de renovamento / teoria da renovaçãoelθεωρία ανανέωσης
- earth sciencesteoria de Zhukovskyelθεωρία του Zhukovsky
- SCIENCEteoria dos gráficoselθεωρία γραφημάτων
- communicationsteoria da informaçãoelθεωρία πληροφοριών, θεωρία της πληροφορίας
- building and public worksteoria dos cilindroselμέθοδος κυλίνδρου
- information technology and data processingteoria dos autómatoselθεωρία αυτομάτων
- communications / trends of opinion / public opinionteoria da conspiraçãoelθεωρία συνωμοσίας
- statisticsteoria de Spearman do fator único / teoria do fator únicoelθεωρία ενός παράγοντα
- medical scienceteoria de preformaçãoelθεωρία του προσχηματισμού
- life sciencesteoria da ressonânciaelθεωρία συντονισμού
- life sciencesteoria da frente polarelθεωρία πολικού μετώπου
- natural and applied sciencesteoria das catástrofeselΘεωρία καταστροφών
- medical scienceteoria do gene egoístaelθεωρία του εγωιστικού γονιδίου
- earth sciences / chemical compoundteoria de Kubelka-Munkelθεωρία των Κουπέλκα-Μουνκ
- medical science / natural and applied sciencesteoria de catástrofe / teoria das catástrofeselθεωρία καταστροφών
- mechanical engineeringteoria do perfil de asaelθεωρία των πτερύγων υποστήριξης, θεωρία αεροτομών, θεωρία πτερύγων με αεροτομή
- medical scienceteoria de Czerny-Kellerelθεωρία Keller
- information technology and data processing / technology and technical regulationsteoria das comunicaçõeselΘεωρία επικοινωνιών
- mechanical engineeringteoria do disco atuadorelθεωρία ενεργοποιητικού δίσκου έλικας στροφείου
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
teoria – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/teoria [visualizado em 2026-07-25 04:57:28].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communications / information technology and data processingteoriaelθεωρία
- gender equalityteoria queerelκουίρ θεωρία
- electronics and electrical engineeringteoria Zenerelθεωρία του Zener
- healthteoria do impacto / teoria do alvoelθεωρία στόχου
- natural and applied sciencesteoria de Airyelθεωρíα του Airy
- statistics / SCIENCEteoria de Lexiselθεωρία του Lexis
- physical sciencesteoria quânticaelκβαντική θεωρία ακτινοβολίας, κβαντική θεωρία
- medical science / healthteoria germinalelθεωρία βλαστικής σειράς
- statistics / SCIENCEteoria de escrutínio / teoria da esferaelθεωρία ψηφοφορίας
- SCIENCEteoria dos jogoselθεωρία παιγνίων
- ENVIRONMENTteoria monetáriaelθεωρία (του χρήματος, θεωρία (του) χρήματος
- ENVIRONMENTteoria económicaelοικονομική θεωρία
- natural and applied sciencesteoria de grafoselΘεωρία γραφημάτων,θεωρία γράφων
- SCIENCEteoria das redeselθεωρία των δικτύων
- communications policy / information technology and data processingteoria do tráfegoelθεωρία τηλεφωνικής κίνησης
- materials technology / land transport / TRANSPORTteoria de vórticeelθεωρία τύρβης
- SCIENCEteoria dos fluxoselθεωρία των ροών
- competition law / European Union lawteoria dos efeitos / princípio da territorialidade objetivaelαρχή της αντικειμενικής εδαφικότητας, θεωρία των αποτελεσμάτων
- natural and applied sciencesteoria de controloelθεωρία ελέγχου
- life sciencesteoria das frentes / teoria frontológicaelθεωρία μετώπων
- ENVIRONMENTteoria do ambienteelθεωρία (του) περιβάλλοντος
- ENVIRONMENTteoria de sistemaselσυστημική θεωρία
- information technology and data processingteoria da harmoniaelθεωρία αρμονίας
- physical sciencesteoria de Van Dykeelθεωρία του Van Dyke
- electronics and electrical engineeringteoria de Schottkyelθεωρία Schottky
- SCIENCE / statisticsteoria probalísticaelθεωρία πιθανοτήτων
- statisticsteoria da reparação / teoria da substituição / teoria do rejuvenescimento / teoria de renovamento / teoria da renovaçãoelθεωρία ανανέωσης
- earth sciencesteoria de Zhukovskyelθεωρία του Zhukovsky
- SCIENCEteoria dos gráficoselθεωρία γραφημάτων
- communicationsteoria da informaçãoelθεωρία πληροφοριών, θεωρία της πληροφορίας
- building and public worksteoria dos cilindroselμέθοδος κυλίνδρου
- information technology and data processingteoria dos autómatoselθεωρία αυτομάτων
- communications / trends of opinion / public opinionteoria da conspiraçãoelθεωρία συνωμοσίας
- statisticsteoria de Spearman do fator único / teoria do fator únicoelθεωρία ενός παράγοντα
- medical scienceteoria de preformaçãoelθεωρία του προσχηματισμού
- life sciencesteoria da ressonânciaelθεωρία συντονισμού
- life sciencesteoria da frente polarelθεωρία πολικού μετώπου
- natural and applied sciencesteoria das catástrofeselΘεωρία καταστροφών
- medical scienceteoria do gene egoístaelθεωρία του εγωιστικού γονιδίου
- earth sciences / chemical compoundteoria de Kubelka-Munkelθεωρία των Κουπέλκα-Μουνκ
- medical science / natural and applied sciencesteoria de catástrofe / teoria das catástrofeselθεωρία καταστροφών
- mechanical engineeringteoria do perfil de asaelθεωρία των πτερύγων υποστήριξης, θεωρία αεροτομών, θεωρία πτερύγων με αεροτομή
- medical scienceteoria de Czerny-Kellerelθεωρία Keller
- information technology and data processing / technology and technical regulationsteoria das comunicaçõeselΘεωρία επικοινωνιών
- mechanical engineeringteoria do disco atuadorelθεωρία ενεργοποιητικού δίσκου έλικας στροφείου
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
teoria – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/teoria [visualizado em 2026-07-25 04:57:28].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: