-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ter.cei.raseparador fonéticatərˈsɐjrɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(veículos) τρίτη
ir em terceira
πηγαίνω με τρίτη
meter terceira
βάζω τρίτη
2.
MÚSICA τρίτη, τριτημόριο neutro, διάστημα neutro τριών βαθμίδων
numeral ordinal

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public safety / criminal law / financial institutions and credit / free movement of capital
    Terceira Diretiva ABC / Terceira Diretiva BC / Terceira DBC / Diretiva 2005/60/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 26 de outubro de 2005, relativa à prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais e de financiamento do terrorismo / Terceira Diretiva Branqueamento de Capitais
    el
    Οδηγία 2005/60/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Οκτωβρίου 2005 , σχετικά με την πρόληψη της χρησιμοποίησης του χρηματοπιστωτικού συστήματος για τη νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και τη χρηματοδότηση της τρομοκρατίας, 3η οδηγία AML/CTF
  • SOCIAL QUESTIONS / social affairs / ENVIRONMENT / rights and freedoms
    terceira idade / pessoa idosa
    el
    άτομο τρίτης ηλικίας/ηλικιωμένος
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    terceira escova
    el
    τρίτο καρβουνάκι
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    terceira escova
    el
    τρίτο καρβουνάκι
  • legislative procedure / European Union law
    terceira leitura
    el
    τρίτη ανάγνωση
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    terceira falange
    el
    τρίτη φάλαγγα του δακτύλου
  • United Nations
    Comissão das Questões Sociais, Humanitárias e Culturais / Terceira Comissão
    el
    Τρίτη επιτροπή, Επιτροπή κοινωνικών, ανθρωπιστικών και πολιτιστικών θεμάτων
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    terceira cozedura
    el
    αναθέρμανση, τρίτο ψήσιμο
  • TRANSPORT
    armador que arvora pavilhão de país terceiro / companhia terceira / companhia marítima terceira
    el
    cross-trader, ναυτιλιακή εταιρεία εξυπηρετούσα τη διακίνηση εμπορίου μεταξύ τρίτων χωρών, ναυτιλιακή εταιρία τρίτων χωρών, εφοπλιστής τρίτης χώρας
  • air transport
    terceira liberdade
    el
    τρίτη ελευθερία' τρίτη ελευθερία των αιθέρων
  • FINANCE
    terceira fase da UEM
    el
    τρίτο στάδιο της ΟΝΕ
  • information technology and data processing
    terceira forma normal
    el
    τρίτη κανονική μορφή
  • statistics
    erro de terceira espécie / erro de tipo III
    el
    σφάλμα ΙΙΙ είδους
  • information technology and data processing
    robô de terceira geração
    el
    ρομπότ τρίτης γενιάς
  • ECONOMICS / social sciences
    turismo da terceira idade
    el
    τουρισμός "τρίτης ηλικίας"
  • LAW
    acordo de terceira geração
    el
    συμφωνία τρίτης γενεάς
  • communications / information technology and data processing
    detetor de terceira decisão
    el
    ανιχνευτής τρίτης απόφασης
  • medical science
    terceira circulação de Schatz
    el
    τρίτη κυκλοφορία του Schatz
  • social sciences
    serviço para a terceira idade
    el
    υπηρεσίες προς τους ηλικιωμένους
  • zoology
    consumidores terciários / consumidores de terceira ordem
    el
    τριτοβάθμιοι καταναλωτές
  • information technology and data processing
    computador da terceira geração
    el
    Υπολογιστής τρίτης γενιάς
  • social sciences
    universidade da terceira idade
    el
    Πανεπιστήμιο για την τρίτη ηλικία
  • communications
    distorção de terceira harmónica
    el
    παραμόρφωση τρίτης αρμονικής
  • information technology and data processing
    débito binário de terceira ordem
    el
    ρυθμός δυαδικών ψηφίων τρίτης τάξης
  • electronics and electrical engineering
    intermodulação de terceira ordem
    el
    ενδοδιαμόρφωση τρίτης τάξης
  • earth sciences
    qui 3 / suscetibilidade de terceira ordem
    el
    chi 3, επιδεκτικότητα τρίτης τάξης
  • EUROPEAN UNION / LAW
    data para início da terceira fase
    el
    ημερομηνία έναρξης του τρίτου σταδίου
  • mechanical engineering / chemistry
    filtro de retorno de terceira fase
    el
    φίλτρο αυτόματου καθαρισμού κατ' αντιρροή
  • soft energy / ENERGY
    biocombustível de terceira geração
    el
    βιοκαύσιμο τρίτης γενιάς
  • human rights
    direitos humanos de terceira geração
    el
    ανθρώπινα δικαιώματα τρίτης γενιάς
  • medical science
    ensaio de reprodução a terceira geração
    el
    δοκιμασία αναπαραγωγής επί τρεις γενεές
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    direito de tráfego de terceira liberdade
    el
    δικαίωμα μεταφοράς τρίτης ελευθερίας
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gramíneas forrageiras de terceira classe
    el
    χορτοδοτικά αγροστώδη τρίτης ποιότητας
  • land transport / TRANSPORT
    transportadora aérea de terceira liberdade
    el
    αερομεταφορέας τρίτης ελευθερίας
  • electronics and electrical engineering
    produto de intermodulação de terceira ordem
    el
    γινόμενο ενδοδιαμόρφωσης τρίτης τάξης
  • technology and technical regulations
    coeficiente de não linearidade de terceira ordem
    el
    συντελεστής μη γραμμικότητας τρίτης τάξεως επιταχυμέτρου
  • electronics and electrical engineering
    produto de distorção não linear de terceira ordem
    el
    γινόμενο μη γραμμικής παραμόρφωσης τρίτης τάξης
  • social sciences
    Terceira fase do programa "Juventude para a Europa"
    el
    Τρίτη φάση του προγράμματος "Νεολαία για την Ευρώπη"
  • association / elderly person
    PEOTI / Plataforma Europeia das Organizações da Terceira Idade / Plataforma Europeia para Organizações de Terceira Idade
    el
    Ευρωπαϊκή πλατφόρμα οργανώσεων ηλικιωμένων
  • electronics and electrical engineering
    produto de intermodulação de terceira ordem num recetor
    el
    γινόμενο RIM τρίτης τάξης
  • ECONOMICS / FINANCE
    passagem para a terceira fase da União Económica e Monetária
    el
    μετάβαση στο τρίτο στάδιο της οικονομικής και νομισματικής ένωσης
  • education
    Terceira fase do programa de cooperação transeuropeia para estudos universitários
    el
    Τρίτη φάση του διευρωπαϊκού προγράμματος συνεργασίας για την τριτοβάθμια εκπαίδευση
  • monetary relations / monetary economics / European treaties
    Protocolo relativo à Passagem para a Terceira Fase da União Económica e Monetária
    el
    Πρωτόκολλο για τη μετάβαση στο τρίτο στάδιο της οικονομικής και νομισματικής ένωσης
  • EUROPEAN UNION
    Comité da terceira fase do programa de cooperação transeuropeia de estudos universitários (Tempus III)
    el
    Επιτροπή για τη τρίτη φάση του διευρωπαϊκού προγράμματος συνεργασίας για την τριτοβάθμια εκπαίδευση (Tempus III)
  • LAW / technology and technical regulations
    terceiro
    el
    τρίτο μέρος, τρίτος
  • information technology and data processing
    terceiro
    el
    τρίτο μέρος
  • LAW / TRADE / FINANCE
    terceiro
    el
    τρίτο πρόσωπο
  • communications / communications policy
    fio de casquilho / fio de corpo / terceiro fio
    el
    c αγωγός
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
terceira – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/terceira [visualizado em 2026-08-04 01:32:54].
palavras parecidas com terceira

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • public safety / criminal law / financial institutions and credit / free movement of capital
    Terceira Diretiva ABC / Terceira Diretiva BC / Terceira DBC / Diretiva 2005/60/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 26 de outubro de 2005, relativa à prevenção da utilização do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais e de financiamento do terrorismo / Terceira Diretiva Branqueamento de Capitais
    el
    Οδηγία 2005/60/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Οκτωβρίου 2005 , σχετικά με την πρόληψη της χρησιμοποίησης του χρηματοπιστωτικού συστήματος για τη νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και τη χρηματοδότηση της τρομοκρατίας, 3η οδηγία AML/CTF
  • SOCIAL QUESTIONS / social affairs / ENVIRONMENT / rights and freedoms
    terceira idade / pessoa idosa
    el
    άτομο τρίτης ηλικίας/ηλικιωμένος
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    terceira escova
    el
    τρίτο καρβουνάκι
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    terceira escova
    el
    τρίτο καρβουνάκι
  • legislative procedure / European Union law
    terceira leitura
    el
    τρίτη ανάγνωση
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    terceira falange
    el
    τρίτη φάλαγγα του δακτύλου
  • United Nations
    Comissão das Questões Sociais, Humanitárias e Culturais / Terceira Comissão
    el
    Τρίτη επιτροπή, Επιτροπή κοινωνικών, ανθρωπιστικών και πολιτιστικών θεμάτων
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    terceira cozedura
    el
    αναθέρμανση, τρίτο ψήσιμο
  • TRANSPORT
    armador que arvora pavilhão de país terceiro / companhia terceira / companhia marítima terceira
    el
    cross-trader, ναυτιλιακή εταιρεία εξυπηρετούσα τη διακίνηση εμπορίου μεταξύ τρίτων χωρών, ναυτιλιακή εταιρία τρίτων χωρών, εφοπλιστής τρίτης χώρας
  • air transport
    terceira liberdade
    el
    τρίτη ελευθερία' τρίτη ελευθερία των αιθέρων
  • FINANCE
    terceira fase da UEM
    el
    τρίτο στάδιο της ΟΝΕ
  • information technology and data processing
    terceira forma normal
    el
    τρίτη κανονική μορφή
  • statistics
    erro de terceira espécie / erro de tipo III
    el
    σφάλμα ΙΙΙ είδους
  • information technology and data processing
    robô de terceira geração
    el
    ρομπότ τρίτης γενιάς
  • ECONOMICS / social sciences
    turismo da terceira idade
    el
    τουρισμός "τρίτης ηλικίας"
  • LAW
    acordo de terceira geração
    el
    συμφωνία τρίτης γενεάς
  • communications / information technology and data processing
    detetor de terceira decisão
    el
    ανιχνευτής τρίτης απόφασης
  • medical science
    terceira circulação de Schatz
    el
    τρίτη κυκλοφορία του Schatz
  • social sciences
    serviço para a terceira idade
    el
    υπηρεσίες προς τους ηλικιωμένους
  • zoology
    consumidores terciários / consumidores de terceira ordem
    el
    τριτοβάθμιοι καταναλωτές
  • information technology and data processing
    computador da terceira geração
    el
    Υπολογιστής τρίτης γενιάς
  • social sciences
    universidade da terceira idade
    el
    Πανεπιστήμιο για την τρίτη ηλικία
  • communications
    distorção de terceira harmónica
    el
    παραμόρφωση τρίτης αρμονικής
  • information technology and data processing
    débito binário de terceira ordem
    el
    ρυθμός δυαδικών ψηφίων τρίτης τάξης
  • electronics and electrical engineering
    intermodulação de terceira ordem
    el
    ενδοδιαμόρφωση τρίτης τάξης
  • earth sciences
    qui 3 / suscetibilidade de terceira ordem
    el
    chi 3, επιδεκτικότητα τρίτης τάξης
  • EUROPEAN UNION / LAW
    data para início da terceira fase
    el
    ημερομηνία έναρξης του τρίτου σταδίου
  • mechanical engineering / chemistry
    filtro de retorno de terceira fase
    el
    φίλτρο αυτόματου καθαρισμού κατ' αντιρροή
  • soft energy / ENERGY
    biocombustível de terceira geração
    el
    βιοκαύσιμο τρίτης γενιάς
  • human rights
    direitos humanos de terceira geração
    el
    ανθρώπινα δικαιώματα τρίτης γενιάς
  • medical science
    ensaio de reprodução a terceira geração
    el
    δοκιμασία αναπαραγωγής επί τρεις γενεές
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    direito de tráfego de terceira liberdade
    el
    δικαίωμα μεταφοράς τρίτης ελευθερίας
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gramíneas forrageiras de terceira classe
    el
    χορτοδοτικά αγροστώδη τρίτης ποιότητας
  • land transport / TRANSPORT
    transportadora aérea de terceira liberdade
    el
    αερομεταφορέας τρίτης ελευθερίας
  • electronics and electrical engineering
    produto de intermodulação de terceira ordem
    el
    γινόμενο ενδοδιαμόρφωσης τρίτης τάξης
  • technology and technical regulations
    coeficiente de não linearidade de terceira ordem
    el
    συντελεστής μη γραμμικότητας τρίτης τάξεως επιταχυμέτρου
  • electronics and electrical engineering
    produto de distorção não linear de terceira ordem
    el
    γινόμενο μη γραμμικής παραμόρφωσης τρίτης τάξης
  • social sciences
    Terceira fase do programa "Juventude para a Europa"
    el
    Τρίτη φάση του προγράμματος "Νεολαία για την Ευρώπη"
  • association / elderly person
    PEOTI / Plataforma Europeia das Organizações da Terceira Idade / Plataforma Europeia para Organizações de Terceira Idade
    el
    Ευρωπαϊκή πλατφόρμα οργανώσεων ηλικιωμένων
  • electronics and electrical engineering
    produto de intermodulação de terceira ordem num recetor
    el
    γινόμενο RIM τρίτης τάξης
  • ECONOMICS / FINANCE
    passagem para a terceira fase da União Económica e Monetária
    el
    μετάβαση στο τρίτο στάδιο της οικονομικής και νομισματικής ένωσης
  • education
    Terceira fase do programa de cooperação transeuropeia para estudos universitários
    el
    Τρίτη φάση του διευρωπαϊκού προγράμματος συνεργασίας για την τριτοβάθμια εκπαίδευση
  • monetary relations / monetary economics / European treaties
    Protocolo relativo à Passagem para a Terceira Fase da União Económica e Monetária
    el
    Πρωτόκολλο για τη μετάβαση στο τρίτο στάδιο της οικονομικής και νομισματικής ένωσης
  • EUROPEAN UNION
    Comité da terceira fase do programa de cooperação transeuropeia de estudos universitários (Tempus III)
    el
    Επιτροπή για τη τρίτη φάση του διευρωπαϊκού προγράμματος συνεργασίας για την τριτοβάθμια εκπαίδευση (Tempus III)
  • LAW / technology and technical regulations
    terceiro
    el
    τρίτο μέρος, τρίτος
  • information technology and data processing
    terceiro
    el
    τρίτο μέρος
  • LAW / TRADE / FINANCE
    terceiro
    el
    τρίτο πρόσωπο
  • communications / communications policy
    fio de casquilho / fio de corpo / terceiro fio
    el
    c αγωγός
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
terceira – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/terceira [visualizado em 2026-08-04 01:32:54].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya