-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

terceiro

locução terceiro, terceiralocução terceira
ter.cei.roseparador fonéticatərˈsɐjru
favoritosfavoritos
numeral ordinal
τρίτος
a terceira pessoa do singular/plural
το τρίτο πρόσωπο ενικού/πληθυντικού
a terceira vez
η τρίτη φορά
D. João III
Ιωάννης Γ'
ganhou o terceiro prémio
κέρδισε το τρίτο βραβείο
no terceiro andar
στον τρίτο όροφο
o mi é a terceira nota da escala musical
το μι είναι η τρίτη νότα της μουσικής κλίμακας
o terceiro mês do ano
ο τρίτος μήνας του χρόνου
nome masculino, feminino
τρίτος
ele era o terceiro da fila
αυτός ήταν ο τρίτος στην ουρά
nome masculino
τρίτος
a presença de terceiros inibiu-me de ser mais brusco
η παρουσία τρίτων μ' εμπόδισε να είμαι πιο απότομος
seguro contra terceiros
ασφάλεια τρίτων
RELIGIÃO ordem terceira
τάγμα λαϊκών αδελφών του Αγίου Φραγκίσκου
terceira idade
τρίτη ηλικία
AGRICULTURA terceiro amanho
τριβόλισμα
HISTÓRIA terceiro estado
τρίτη τάξη
Terceiro Mundo
Τρίτος Κόσμος

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / technology and technical regulations
    terceiro
    el
    τρίτο μέρος, τρίτος
  • information technology and data processing
    terceiro
    el
    τρίτο μέρος
  • LAW / TRADE / FINANCE
    terceiro
    el
    τρίτο πρόσωπο
  • communications / communications policy
    fio de casquilho / fio de corpo / terceiro fio
    el
    c αγωγός
  • earth sciences
    terceiro som
    el
    τρίτος ήχος
  • EU relations / TRADE
    país terceiro
    el
    τρίτη χώρα, κράτος μη μέλος της ΕΕ
  • TRADE / cooperation policy
    país intermediário / país terceiro
    el
    τρίτη χώρα, ενδιάμεση χώρα
  • higher education
    terceiro ciclo
    el
    τρίτος κύκλος
  • economic structure / SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICS
    terceiro setor
    el
    τρίτος τομέας
  • medical science / behavioural sciences
    terceiro género
    el
    τρίτο φύλο
  • international agreement / international law
    Estado terceiro
    el
    τρίτο κράτος
  • electronics and electrical engineering / land transport
    carril de energia / terceiro carril
    el
    σιδηροτροχιά ηλεκτροδότησης
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / EU institutions and European civil service / public contract
    pagador delegado / tesoureiro delegado / terceiro pagador
    el
    εντολοδόχος πληρωμών, εξουσιοδοτημένος οργανισμός πληρωμής, εντεταλμένος φορέας πληρωμής
  • transport policy / land transport
    tráfego terceiro
    el
    οδικές μεταφορές μεταξύ τρίτων κρατών, μεταφορές μεταξύ τρίτων κρατών
  • communications
    operador terceiro
    el
    τρίτοι φορείς εκμετάλλευσης
  • EUROPEAN UNION / LAW / justice
    terceiro oponente
    el
    τριτανακόπτων
  • EUROPEAN UNION / LAW
    terceiro executado
    el
    τριτοφειλέτης
  • administrative law
    terceiro de boa-fé
    el
    καλόπιστος τρίτος
  • administrative law
    organismo terceiro
    el
    τρίτος οργανισμός
  • criminal law
    confisco a terceiro
    el
    δήμευση εις χείρας τρίτου
  • common tariff policy
    território terceiro
    el
    τρίτο έδαφος
  • EUROPEAN UNION
    décimo terceiro mês / subsídio de Natal
    el
    δώρο Χριστουγέννων
  • FINANCE / budget
    terceiro de direito
    el
    δικαιούχος
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    décimo terceiro mês
    el
    δέκατος τρίτος μισθός
  • right of asylum / migration
    país terceiro seguro
    el
    ασφαλής τρίτη χώρα
  • Law on aliens
    país terceiro seguro
    el
    ασφαλής τρίτη χώρα
  • migration
    país terceiro seguro
    el
    ασφαλής τρίτη χώρα
  • EUROPEAN UNION
    terceiro responsável
    el
    υπεύθυνος τρίτος
  • FINANCE
    moeda de país terceiro
    el
    τρίτο νόμισμα
  • financial market
    CCP de um país terceiro
    el
    κεντρικός αντισυμβαλλόμενος τρίτης χώρας
  • LAW
    dar em penhor a terceiro
    el
    σύσταση ενεχύρου υπέρ τρίτου
  • FINANCE
    país terceiro admissível
    el
    επιλέξιμη τρίτη χώρα
  • LAW / migration
    estrangeiro / nacional de país terceiro
    el
    υπήκοος τρίτης χώρας, αλλοδαπός
  • migration
    país terceiro de regresso
    el
    τρίτη χώρα επιστροφής
  • FINANCE
    sucursal em país terceiro
    el
    υποκατάστημα σε τρίτη χώρα
  • migration / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
    país terceiro de trânsito
    el
    τρίτες χώρες διέλευσης
  • energy policy
    terceiro pacote energético
    el
    τρίτη δέσμη νομοθετικών μέτρων για την ενέργεια, τρίτη δέσμη νομοθετικών μέτρων για την εσωτερική αγορά φυσικού αερίου και ηλεκτρικής ενέργειας της ΕΕ
  • communications policy / information technology and data processing
    transferência por terceiro
    el
    τριτομερής μεταφορά, μεταφορά με εντολή τρίτου
  • POLITICS
    país terceiro preferencial
    el
    τρίτη χώρα που απολαύει προτιμησιακού καθεστώτος
  • information technology and data processing
    endereço do terceiro ordem
    el
    Διεύθυνση τρίτης τάξης,διεύθυνση τρίτου επιπέδου.
  • information technology and data processing
    endereço do terceiro nível
    el
    Διεύθυνση τρίτου επιπέδου
  • accounting
    auditor de um país terceiro
    el
    ελεγκτής τρίτης χώρας
  • international affairs
    registo de um país terceiro
    el
    μητρώο τρίτης χώρας
  • electronics and electrical engineering
    comutador de terceiro nível
    el
    μεταγωγέας τρίτης βαθμίδας
  • Law on aliens
    nacional de um país terceiro / nacional de países terceiros
    el
    υπήκοος τρίτης χώρας
  • free movement of capital
    emitente de um país terceiro
    el
    εκδότης τρίτης χώρας
  • POLITICS
    país terceiro de acolhimento
    el
    τρίτη χώρα υποδοχής
  • land transport / TRANSPORT
    linha aérea regional / linha aérea de terceiro nível / transportador regional
    el
    αεροπορικές μεταφορές τρίτου επιπέδου, περιφερειακός αεροπορικός μεταφορέας
  • land transport / TRANSPORT
    linha aérea de terceiro nível / transportador regional / linha aérea regional
    el
    αεροπορικές μεταφορές τρίτου επιπέδου, περιφερειακός αεροπορικός μεταφορέας
  • FINANCE
    travessia de um país terceiro
    el
    διέλευση από τρίτη χώρα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
terceiro – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/terceiro [visualizado em 2026-07-26 06:11:37].
palavras parecidas com terceiro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / technology and technical regulations
    terceiro
    el
    τρίτο μέρος, τρίτος
  • information technology and data processing
    terceiro
    el
    τρίτο μέρος
  • LAW / TRADE / FINANCE
    terceiro
    el
    τρίτο πρόσωπο
  • communications / communications policy
    fio de casquilho / fio de corpo / terceiro fio
    el
    c αγωγός
  • earth sciences
    terceiro som
    el
    τρίτος ήχος
  • EU relations / TRADE
    país terceiro
    el
    τρίτη χώρα, κράτος μη μέλος της ΕΕ
  • TRADE / cooperation policy
    país intermediário / país terceiro
    el
    τρίτη χώρα, ενδιάμεση χώρα
  • higher education
    terceiro ciclo
    el
    τρίτος κύκλος
  • economic structure / SOCIAL QUESTIONS / ECONOMICS
    terceiro setor
    el
    τρίτος τομέας
  • medical science / behavioural sciences
    terceiro género
    el
    τρίτο φύλο
  • international agreement / international law
    Estado terceiro
    el
    τρίτο κράτος
  • electronics and electrical engineering / land transport
    carril de energia / terceiro carril
    el
    σιδηροτροχιά ηλεκτροδότησης
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / EU institutions and European civil service / public contract
    pagador delegado / tesoureiro delegado / terceiro pagador
    el
    εντολοδόχος πληρωμών, εξουσιοδοτημένος οργανισμός πληρωμής, εντεταλμένος φορέας πληρωμής
  • transport policy / land transport
    tráfego terceiro
    el
    οδικές μεταφορές μεταξύ τρίτων κρατών, μεταφορές μεταξύ τρίτων κρατών
  • communications
    operador terceiro
    el
    τρίτοι φορείς εκμετάλλευσης
  • EUROPEAN UNION / LAW / justice
    terceiro oponente
    el
    τριτανακόπτων
  • EUROPEAN UNION / LAW
    terceiro executado
    el
    τριτοφειλέτης
  • administrative law
    terceiro de boa-fé
    el
    καλόπιστος τρίτος
  • administrative law
    organismo terceiro
    el
    τρίτος οργανισμός
  • criminal law
    confisco a terceiro
    el
    δήμευση εις χείρας τρίτου
  • common tariff policy
    território terceiro
    el
    τρίτο έδαφος
  • EUROPEAN UNION
    décimo terceiro mês / subsídio de Natal
    el
    δώρο Χριστουγέννων
  • FINANCE / budget
    terceiro de direito
    el
    δικαιούχος
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    décimo terceiro mês
    el
    δέκατος τρίτος μισθός
  • right of asylum / migration
    país terceiro seguro
    el
    ασφαλής τρίτη χώρα
  • Law on aliens
    país terceiro seguro
    el
    ασφαλής τρίτη χώρα
  • migration
    país terceiro seguro
    el
    ασφαλής τρίτη χώρα
  • EUROPEAN UNION
    terceiro responsável
    el
    υπεύθυνος τρίτος
  • FINANCE
    moeda de país terceiro
    el
    τρίτο νόμισμα
  • financial market
    CCP de um país terceiro
    el
    κεντρικός αντισυμβαλλόμενος τρίτης χώρας
  • LAW
    dar em penhor a terceiro
    el
    σύσταση ενεχύρου υπέρ τρίτου
  • FINANCE
    país terceiro admissível
    el
    επιλέξιμη τρίτη χώρα
  • LAW / migration
    estrangeiro / nacional de país terceiro
    el
    υπήκοος τρίτης χώρας, αλλοδαπός
  • migration
    país terceiro de regresso
    el
    τρίτη χώρα επιστροφής
  • FINANCE
    sucursal em país terceiro
    el
    υποκατάστημα σε τρίτη χώρα
  • migration / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
    país terceiro de trânsito
    el
    τρίτες χώρες διέλευσης
  • energy policy
    terceiro pacote energético
    el
    τρίτη δέσμη νομοθετικών μέτρων για την ενέργεια, τρίτη δέσμη νομοθετικών μέτρων για την εσωτερική αγορά φυσικού αερίου και ηλεκτρικής ενέργειας της ΕΕ
  • communications policy / information technology and data processing
    transferência por terceiro
    el
    τριτομερής μεταφορά, μεταφορά με εντολή τρίτου
  • POLITICS
    país terceiro preferencial
    el
    τρίτη χώρα που απολαύει προτιμησιακού καθεστώτος
  • information technology and data processing
    endereço do terceiro ordem
    el
    Διεύθυνση τρίτης τάξης,διεύθυνση τρίτου επιπέδου.
  • information technology and data processing
    endereço do terceiro nível
    el
    Διεύθυνση τρίτου επιπέδου
  • accounting
    auditor de um país terceiro
    el
    ελεγκτής τρίτης χώρας
  • international affairs
    registo de um país terceiro
    el
    μητρώο τρίτης χώρας
  • electronics and electrical engineering
    comutador de terceiro nível
    el
    μεταγωγέας τρίτης βαθμίδας
  • Law on aliens
    nacional de um país terceiro / nacional de países terceiros
    el
    υπήκοος τρίτης χώρας
  • free movement of capital
    emitente de um país terceiro
    el
    εκδότης τρίτης χώρας
  • POLITICS
    país terceiro de acolhimento
    el
    τρίτη χώρα υποδοχής
  • land transport / TRANSPORT
    linha aérea regional / linha aérea de terceiro nível / transportador regional
    el
    αεροπορικές μεταφορές τρίτου επιπέδου, περιφερειακός αεροπορικός μεταφορέας
  • land transport / TRANSPORT
    linha aérea de terceiro nível / transportador regional / linha aérea regional
    el
    αεροπορικές μεταφορές τρίτου επιπέδου, περιφερειακός αεροπορικός μεταφορέας
  • FINANCE
    travessia de um país terceiro
    el
    διέλευση από τρίτη χώρα
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
terceiro – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/terceiro [visualizado em 2026-07-26 06:11:37].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro