- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ti.o
ˈtiu
ˈtiu
favoritos
nome masculino, feminino
1.
θείος, [masculino] μπάρμπας coloquial
tenho um tio e duas tias
έχω ένα θείο και δύο θείες
tio por afinidade
θείος εξ αγχιστείας
2.
[masculino] μπάρμπας, [feminino] θείτσα
conte coisas, tio João!
τα νέα σου, μπάρμπα Γιάννη!
então, tia Rita, como vai hoje?
λοιπόν, θείτσα Ρίτα, πώς τα πάτε σήμερα;
nome masculino
(sem se especificar o género) θείος
tenho tios só do lado do meu pai
έχω θείους μόνο από τη μεριά του πατέρα μου
ficar para tio
μένω ανύπαντρος
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Family lawtioelθείος
- food additive / chemistrydióxido de titânio / pigmento branco CI 6 / anidrido titânicoelδιοξείδιο του τιτανίου, CI Λευκή χρωστική 6
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
tio – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/tio [visualizado em 2026-07-29 19:06:08].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Family lawtioelθείος
- food additive / chemistrydióxido de titânio / pigmento branco CI 6 / anidrido titânicoelδιοξείδιο του τιτανίου, CI Λευκή χρωστική 6
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
tio – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/tio [visualizado em 2026-07-29 19:06:08].
