tra.gar
trɐˈɡar
trɐˈɡarverbo transitivo
1.
καταβροχθίζω, χάφτω, χάβω
tragou o pedaço de queijo de uma só vez
έχαψε το κομμάτι τυρί με μιας
2.
καταπίνω
as águas tragaram o barco
τα νερά κατάπιαν το καράβι
pegou no copo, tragou o vinho e foi-se sem dizer nada
έπιασε το ποτήρι, κατάπιε το κρασί κι έφυγε χωρίς να μιλήσει
tragou o resto do café e levantou-se
κατάπιε τον υπόλοιπο καφέ, και σηκώθηκε
3.
figurado καταβροχθίζω
as labaredas tragavam o edifício
μεγάλες φλόγες καταβρόχθιζαν το κτίριο
4.
coloquial, figurado υπομένω
tive que tragar aquela espera
υποχρεώθηκα να υπομείνω εκείνη την αναμονή
5.
coloquial, figurado χάφτω, χάβω
achas que eu trago essa explicação?
πιστεύεις ότι θα χάψω την εξήγησή σου;
Partilhar
Como referenciar 
tragar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/tragar [visualizado em 2026-07-21 17:16:39].