-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

platitude

transposição

locução transposição
trans.po.si.ção separador fonéticatrɐ̃ʃpuziˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
πέρασμα neutro
a transposição ilegal de uma fronteira
το παράνομο πέρασμα ενός συνόρου
2.
διασκέλισμα neutro
a transposição de uma barreira
το διασκέλισμα ενός φράχτη
3.
μετάθεση, μετατόπιση, μετακίνηση
transposição da ordem de dois objetos
μετάθεση της σειράς δύο αντικειμένων
transposição de uma palavra para outro ponto da frase
μετακίνηση μιας λέξης σε άλλο σημείο της πρότασης
4.
TELEVISÃO, CINEMA μεταφορά
transposição de uma peça para o cinema
μεταφορά θεατρικό στο κινηματογράφο
5.
MÚSICA μεταφορά, μετάθεση
transposição de tom
μετάθεση τόνου

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    afinação / transposição
    el
    μετεγκατάσταση
  • building and public works
    perfusão / transposição / passagem
    el
    διαρροή
  • electronics and electrical engineering
    transposição
    el
    διαπέρασμα, για ελεγχόμενο Ανορθωτή Πυριτίου, διάτρηση
  • electronics and electrical engineering
    transposição
    el
    διαπέρασμα, διάτρηση
  • electronics and electrical engineering
    transposição
    el
    αντιμετάθεση, μετάθεση
  • European Union law / LAW
    medida nacional de execução / ato de transposição
    el
    εθνικό εκτελεστικό μέτρο, εθνικό μέτρο εφαρμογής, εθνικό μέτρο μεταφοράς
  • aquaculture
    zona de transposição
    el
    περιοχή μετεγκατάστασης
  • EU act
    data de transposição / prazo de transposição
    el
    προθεσμία μεταφοράς στο εσωτερικό δίκαιο
  • electronics and electrical engineering
    erro de transposição
    el
    μετάθεση
  • electronics and electrical engineering
    etapa de transposição
    el
    βαθμίδα μετατόπισης
  • information technology and data processing
    cifra de transposição
    el
    α)κρυπτογράφημα αντιμετάθεσης, β)κτυπτογράφημα δύο βρόχων
  • information technology and data processing
    regra de transposição
    el
    β)μετασχηματισμός με αντιμετάθεση, α)κανόνας αντιμετάθεσης
  • building and public works
    obras de transposição / pontes e estradas sobre-elevadas
    el
    γέφυρες, διασταυρώσεις ανισόπεδων δρόμων, ανισόπεδοι δρόμοι
  • electronics and electrical engineering
    tensão de transposição
    el
    τάση διασπάσεως, τάση διατρήσεως
  • mechanical engineering
    gerador de transposição
    el
    παραγωγός ενδομεταφοράς
  • information technology and data processing
    mudança de transposição
    el
    αλλαγή αντιμεταθέσεων
  • medical science
    transposição replicativa
    el
    μετάθεση με αντιγραφή
  • EUROPEAN UNION
    situação de transposição
    el
    παρούσα κατάσταση της μεταφοράς
  • electronics and electrical engineering
    oscilador de transposição
    el
    ταλαντωτής ολίσθησης
  • medical science
    imunidade de transposição
    el
    ανοσία μετάθεσης
  • communications / land transport / TRANSPORT
    transposição de obstáculo
    el
    υπέρβαση εμποδίων
  • electronics and electrical engineering
    frequência de transposição
    el
    συχνότητα ολίσθησης
  • EUROPEAN UNION
    taxa global de transposição
    el
    συνολικό ποσοστό μεταφοράς
  • means of communication
    transposição de assinaturas
    el
    μεταθέτω την σειρά των τυπογραφικών φύλλων κατά το δέσιμο
  • medical science
    transposição não replicativa
    el
    μετάθεση χωρίς αντιγραφή
  • electrical engineering
    poste de transposição de fases
    el
    στύλος διασταύρωσης φάσης
  • EU law
    transposição incorreta da diretiva
    el
    κακή μεταφορά της οδηγίας(στο εσωτερικό δίκαιο)
  • electronics and electrical engineering
    erro de transposição de frequência
    el
    σφάλμα μετάθεσης συχνότητας
  • LAW / FINANCE
    transposição para o direito fiscal
    el
    μορφή με την οποία αποτυπούται στο φορολογικό επίπεδο
  • EUROPEAN UNION
    não transposição nos prazos fixados / não transposição no prazo estabelecido
    el
    παράλειψη εμπρόθεσμης μεταφοράς στο εσωτερικό δίκαιο
  • natural and applied sciences
    sequência de transposição funcional
    el
    λειτουργικές μεταθετές νουκλεοτιδικές αλληλουχίες
  • EU law
    transposição para o direito nacional
    el
    μεταφορά στο εθνικό δίκαιο
  • communications
    equipamento de modulação de canal / equipamento de transposição de canal / instalação moduladora-desmoduladora
    el
    εξοπλισμός υπέρθεσης καναλιού, εξοπλισμός διαποδιαμόρφωσης καναλιών, φερεσυχνικός εξοπλισμός, εξοπλισμός διαμόρφωσης καναλιού
  • LAW
    instrumento de transposição a nível nacional
    el
    πράξη μεταφοράς στο εθνικό δίκαιο
  • communications
    equipamento de modulação de grupo primário / equipamento de transposição de grupo primário
    el
    εξοπλισμός διαμόρφωσης πρωτο-ομάδας
  • land transport / TRANSPORT
    capacidade de transposição dos declives requeridos
    el
    ικανότητα αναρρίχησης στις απαιτούμενες κλίσεις
  • land transport
    capacidade de transposição dos declives requeridos
    el
    ικανότητα αναρρίχησης στις απαιτούμενες κλίσεις
  • European Union law
    não transposição de uma diretiva para o direito nacional
    el
    οδηγία που δεν έχει μεταφερθεί στο εθνικό δίκαιο
  • administrative law / POLITICS
    centro de informação, de reflexão e de intercâmbio em matéria de transposição de fronteiras e de imigração
    el
    Κέντρο Ενημέρωσης,Προβληματισμού και Ανταλλαγών σε ζητήματα Διέλευσης των Συνόρων και Μετανάστευσης
  • communications
    linha de transmissão com transposições
    el
    γραμμή μετατοπίσεων με διασταυρώσεις
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
transposição – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/transposição [visualizado em 2026-07-15 21:15:08].
sinónimos de transposiçãosinónimos de transposição
traduções de transposiçãotraduções de transposição
rimam com transposiçãorimam com transposição
apreciação, autointoxicação, compenetração ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    afinação / transposição
    el
    μετεγκατάσταση
  • building and public works
    perfusão / transposição / passagem
    el
    διαρροή
  • electronics and electrical engineering
    transposição
    el
    διαπέρασμα, για ελεγχόμενο Ανορθωτή Πυριτίου, διάτρηση
  • electronics and electrical engineering
    transposição
    el
    διαπέρασμα, διάτρηση
  • electronics and electrical engineering
    transposição
    el
    αντιμετάθεση, μετάθεση
  • European Union law / LAW
    medida nacional de execução / ato de transposição
    el
    εθνικό εκτελεστικό μέτρο, εθνικό μέτρο εφαρμογής, εθνικό μέτρο μεταφοράς
  • aquaculture
    zona de transposição
    el
    περιοχή μετεγκατάστασης
  • EU act
    data de transposição / prazo de transposição
    el
    προθεσμία μεταφοράς στο εσωτερικό δίκαιο
  • electronics and electrical engineering
    erro de transposição
    el
    μετάθεση
  • electronics and electrical engineering
    etapa de transposição
    el
    βαθμίδα μετατόπισης
  • information technology and data processing
    cifra de transposição
    el
    α)κρυπτογράφημα αντιμετάθεσης, β)κτυπτογράφημα δύο βρόχων
  • information technology and data processing
    regra de transposição
    el
    β)μετασχηματισμός με αντιμετάθεση, α)κανόνας αντιμετάθεσης
  • building and public works
    obras de transposição / pontes e estradas sobre-elevadas
    el
    γέφυρες, διασταυρώσεις ανισόπεδων δρόμων, ανισόπεδοι δρόμοι
  • electronics and electrical engineering
    tensão de transposição
    el
    τάση διασπάσεως, τάση διατρήσεως
  • mechanical engineering
    gerador de transposição
    el
    παραγωγός ενδομεταφοράς
  • information technology and data processing
    mudança de transposição
    el
    αλλαγή αντιμεταθέσεων
  • medical science
    transposição replicativa
    el
    μετάθεση με αντιγραφή
  • EUROPEAN UNION
    situação de transposição
    el
    παρούσα κατάσταση της μεταφοράς
  • electronics and electrical engineering
    oscilador de transposição
    el
    ταλαντωτής ολίσθησης
  • medical science
    imunidade de transposição
    el
    ανοσία μετάθεσης
  • communications / land transport / TRANSPORT
    transposição de obstáculo
    el
    υπέρβαση εμποδίων
  • electronics and electrical engineering
    frequência de transposição
    el
    συχνότητα ολίσθησης
  • EUROPEAN UNION
    taxa global de transposição
    el
    συνολικό ποσοστό μεταφοράς
  • means of communication
    transposição de assinaturas
    el
    μεταθέτω την σειρά των τυπογραφικών φύλλων κατά το δέσιμο
  • medical science
    transposição não replicativa
    el
    μετάθεση χωρίς αντιγραφή
  • electrical engineering
    poste de transposição de fases
    el
    στύλος διασταύρωσης φάσης
  • EU law
    transposição incorreta da diretiva
    el
    κακή μεταφορά της οδηγίας(στο εσωτερικό δίκαιο)
  • electronics and electrical engineering
    erro de transposição de frequência
    el
    σφάλμα μετάθεσης συχνότητας
  • LAW / FINANCE
    transposição para o direito fiscal
    el
    μορφή με την οποία αποτυπούται στο φορολογικό επίπεδο
  • EUROPEAN UNION
    não transposição nos prazos fixados / não transposição no prazo estabelecido
    el
    παράλειψη εμπρόθεσμης μεταφοράς στο εσωτερικό δίκαιο
  • natural and applied sciences
    sequência de transposição funcional
    el
    λειτουργικές μεταθετές νουκλεοτιδικές αλληλουχίες
  • EU law
    transposição para o direito nacional
    el
    μεταφορά στο εθνικό δίκαιο
  • communications
    equipamento de modulação de canal / equipamento de transposição de canal / instalação moduladora-desmoduladora
    el
    εξοπλισμός υπέρθεσης καναλιού, εξοπλισμός διαποδιαμόρφωσης καναλιών, φερεσυχνικός εξοπλισμός, εξοπλισμός διαμόρφωσης καναλιού
  • LAW
    instrumento de transposição a nível nacional
    el
    πράξη μεταφοράς στο εθνικό δίκαιο
  • communications
    equipamento de modulação de grupo primário / equipamento de transposição de grupo primário
    el
    εξοπλισμός διαμόρφωσης πρωτο-ομάδας
  • land transport / TRANSPORT
    capacidade de transposição dos declives requeridos
    el
    ικανότητα αναρρίχησης στις απαιτούμενες κλίσεις
  • land transport
    capacidade de transposição dos declives requeridos
    el
    ικανότητα αναρρίχησης στις απαιτούμενες κλίσεις
  • European Union law
    não transposição de uma diretiva para o direito nacional
    el
    οδηγία που δεν έχει μεταφερθεί στο εθνικό δίκαιο
  • administrative law / POLITICS
    centro de informação, de reflexão e de intercâmbio em matéria de transposição de fronteiras e de imigração
    el
    Κέντρο Ενημέρωσης,Προβληματισμού και Ανταλλαγών σε ζητήματα Διέλευσης των Συνόρων και Μετανάστευσης
  • communications
    linha de transmissão com transposições
    el
    γραμμή μετατοπίσεων με διασταυρώσεις
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
transposição – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/transposição [visualizado em 2026-07-15 21:15:08].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

platitude