tro.pe.çar
trupəˈsar
trupəˈsarverbo transitivo e intransitivo
1.
σκοντάφτω, σκουντουφλώ
tropeçou numa pedra e estendeu-se ao comprido
σκόνταψε σε μια πέτρα και έπεσε φαρδύς-πλατύς
2.
figurado σκοντάφτω [em, σε], σκαλώνω [em, σε]
no exame, tropeçou na gramática, e acabou por ter má nota
στην εξέταση, σκόνταψε στη γραμματική, και τελικά πήρε άσχημο βαθμό
o aluno leu bem, sem tropeçar em nenhuma palavra
ο μαθητής διάβασε καλά, χωρίς να σκοντάψει πουθενά
3.
figurado σκοντάφτω [em, σε], σκαλώνω [em, σε], προσκρούω [em, σε]
as coisas corriam bem, até que tropeçaram num imprevisto
τα πράγματα πήγαιναν καλά, μέχρι που σκάλωσαν σ' ένα απρόοπτο
4.
figurado σκοντάφτω [em, σε], τρακάρω [em, -]
tropecei num antigo conhecido, que não via há muito
τράκαρα έναν παλιό γνωστό μου, που δεν έβλεπα εδώ και καιρό
Partilhar
Como referenciar 
tropeçar – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/tropeçar [visualizado em 2026-06-08 11:36:52].