hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos

vítreo

locução vítreo, vítrea
ví.tre.oseparador fonéticaˈvitrju
adjetivo
1.
υαλώδης
brilho vítreo
υαλώδης λάμψη
2.
γυάλινος, υαλικός literário
superfície vítrea
γυάλινη επιφάνεια
3.
ANATOMIA, MEDICINA υαλοειδής
corpo vítreo
υαλοειδές σώμα
humor vítreo
υαλοειδές υγρό
membrana vítrea
υαλοειδής μεμβράνη
4.
GEOLOGIA υαλοπιλητικός
textura vítrea
υαλοπιλητικός ιστός
5.
figurado απλανής, ανέκφραστος
olhar vítreo
απλανές βλέμμα
os olhos vítreos dum morto
τα απλανή μάτια ενός νεκρού

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    verniz / gelo vítreo
    el
    υαλόπαγος/εφυάλωση/στιλπνότητα/διαφανές χρώμα
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    grão vítreo
    el
    υαλώδης σπόρος
  • medical science
    vitrina ocular / humor vítreo
    el
    υαλοειδές σώμα οφθαλμού
  • INDUSTRY
    metal vítreo / vidro metálico
    el
    Eπιμεταλλωμένο γυαλί
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    milho vítreo
    el
    αραβόσιτος υαλώδους όψης
  • medical science
    corpo vítreo
    el
    υαλώδες υγρό
  • chemistry
    carbono vítreo
    el
    υαλώδης άνθρακας
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    milho rijo / milho vítreo duro / milho duro
    el
    αραποσίτι, καλαμπόκι, ζέα η μαΰς,ποικ.υαλώδης, αραβόσιτος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    milho duro vítreo
    el
    σκληρός αραβόσιτος υαλώδους όψεως
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    milho duro vítreo
    el
    αραβόσιτος με υαλώδη υφή
  • information technology and data processing
    aglutinante vítreo
    el
    υαλώδης συνδετήρας
  • chemical compound / industrial structures
    fertilizante vítreo
    el
    Yαλώδες λίπασμα
  • food additive
    polimetafosfato sódico / polifosfato sódico vítreo / sal de Graham / tetrapolifosfato sódico / sal de Maddrell / metafosfato sódico / hexametafosfato sódico / polifosfato de sódio
    el
    μεταφωσφορικό νάτριο, πολυμεταφωσφορικό νάτριο, υαλώδη πολυφωσφορικά άλατα του νατρίου, άλας του Graham, άλας του Maddrell, τετραπολυφωσφορικό νάτριο, εξαμεταφωσφορικό νάτριο, πολυφωσφορικό νάτριο
  • chemical compound / industrial structures
    rede vítrea
    el
    Yαλώδες δίκτυον
  • materials technology
    fase vítrea
    el
    υαλώδης φάση
  • electrical engineering / information technology and data processing
    fase vítrea
    el
    υαλώδης μορφή
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    defeito de homogeneidade / inclusão vítrea / heterogeneidade
    el
    ανομοιογένεια
  • natural and applied sciences
    temperatura de vitrificação / temperatura de transição vítrea
    el
    σημείο υαλώδους μετάπτωσης
  • chemical compound / industrial structures
    fibra mineral vítrea artificial
    el
    Tεχνητή χειροποίητη γυάλινη ίνα
  • waste
    resíduos do fabrico, formulação, distribuição e utilização (FFDU) de revestimentos (tintas, vernizes e esmaltes vítreos), vedantes e tintas de impressão
    el
    απόβλητα από την παραγωγή,διαμόρφωση,προμήθεια και χρήση(ΠΔΠΧ)επιστρώσεων(χρώματα,βερνίκια και σμάλτο υάλου)στεγανωτικών και μελανών εκτύπωσης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vítreo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-grego/vítreo [visualizado em 2025-07-13 11:15:16].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    verniz / gelo vítreo
    el
    υαλόπαγος/εφυάλωση/στιλπνότητα/διαφανές χρώμα
  • earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    grão vítreo
    el
    υαλώδης σπόρος
  • medical science
    vitrina ocular / humor vítreo
    el
    υαλοειδές σώμα οφθαλμού
  • INDUSTRY
    metal vítreo / vidro metálico
    el
    Eπιμεταλλωμένο γυαλί
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    milho vítreo
    el
    αραβόσιτος υαλώδους όψης
  • medical science
    corpo vítreo
    el
    υαλώδες υγρό
  • chemistry
    carbono vítreo
    el
    υαλώδης άνθρακας
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    milho rijo / milho vítreo duro / milho duro
    el
    αραποσίτι, καλαμπόκι, ζέα η μαΰς,ποικ.υαλώδης, αραβόσιτος
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    milho duro vítreo
    el
    σκληρός αραβόσιτος υαλώδους όψεως
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    milho duro vítreo
    el
    αραβόσιτος με υαλώδη υφή
  • information technology and data processing
    aglutinante vítreo
    el
    υαλώδης συνδετήρας
  • chemical compound / industrial structures
    fertilizante vítreo
    el
    Yαλώδες λίπασμα
  • food additive
    polimetafosfato sódico / polifosfato sódico vítreo / sal de Graham / tetrapolifosfato sódico / sal de Maddrell / metafosfato sódico / hexametafosfato sódico / polifosfato de sódio
    el
    μεταφωσφορικό νάτριο, πολυμεταφωσφορικό νάτριο, υαλώδη πολυφωσφορικά άλατα του νατρίου, άλας του Graham, άλας του Maddrell, τετραπολυφωσφορικό νάτριο, εξαμεταφωσφορικό νάτριο, πολυφωσφορικό νάτριο
  • chemical compound / industrial structures
    rede vítrea
    el
    Yαλώδες δίκτυον
  • materials technology
    fase vítrea
    el
    υαλώδης φάση
  • electrical engineering / information technology and data processing
    fase vítrea
    el
    υαλώδης μορφή
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    defeito de homogeneidade / inclusão vítrea / heterogeneidade
    el
    ανομοιογένεια
  • natural and applied sciences
    temperatura de vitrificação / temperatura de transição vítrea
    el
    σημείο υαλώδους μετάπτωσης
  • chemical compound / industrial structures
    fibra mineral vítrea artificial
    el
    Tεχνητή χειροποίητη γυάλινη ίνα
  • waste
    resíduos do fabrico, formulação, distribuição e utilização (FFDU) de revestimentos (tintas, vernizes e esmaltes vítreos), vedantes e tintas de impressão
    el
    απόβλητα από την παραγωγή,διαμόρφωση,προμήθεια και χρήση(ΠΔΠΧ)επιστρώσεων(χρώματα,βερνίκια και σμάλτο υάλου)στεγανωτικών και μελανών εκτύπωσης
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
vítreo – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/portugues-grego/vítreo [visualizado em 2025-07-13 11:15:16].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais