hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

va.ri.á.velseparador fonéticavɐˈrjavɛɫ
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
μεταβλητός
alguns dos fatores são variáveis, outros não
μερικοί από τους παράγοντες είναι μεταβλητοί, άλλοι όχι
a situação apresenta-se variável
η κατάσταση είναι μεταβλητή
capital variável
μεταβλητό κεφάλαιο
características variáveis
μεταβλητά χαρακτηριστικά
grandezas variáveis
μεταβλητά μεγέθη
mesa de tamanho variável
τραπέζι με μεταβλητό μέγεθος
2.
ευμετάβλητος
pessoa de disposição muito variável
άνθρωπος με ευμετάβλητη διάθεση
ventos muito variáveis
πολύ ευμετάβλητοι άνεμοι
3.
GRAMÁTICA κλιτός
as palavras variáveis e as invariáveis
οι κλιτές και οι άκλιτες λέξεις
nome feminino
MATEMÁTICA μεταβλητή
variável independente
ανεξάρτητη μεταβλητή

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    variável
    el
    μεταβλητή
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    variável
    el
    μεταβλητή
  • monetary economics / credit
    taxa de juro variável / taxa variável
    el
    κυμαινόμενο επιτόκιο
  • economic analysis / statistics / SCIENCE
    variável fictícia / variável muda / variável de representação
    el
    εικονική μεταβλητή
  • FINANCE
    vida variável
    el
    μεταβλητή ασφάλιση ζωής
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    variável muda
    el
    εικονική μεταβλητή
  • nuclear power station
    carga variável / rampa
    el
    μεταβλητό φορτίο
  • iron, steel and other metal industries
    bocal de geometria variável / bocal variável
    el
    φάρυγγας μεταβλητής γεωμετρίας, ρυθμιζόμενος φάρυγγας
  • ECONOMICS
    fator variável
    el
    μεταβλητός συντελεστής
  • information technology and data processing
    variável livre
    el
    ελεύθερη μεταβλητή
  • communications policy / information technology and data processing
    variável local
    el
    τοπική μεταβλητή
  • life sciences
    vento variável
    el
    μεταβλητός άνεμος
  • insurance
    renda variável
    el
    μεταβλητή πρόσοδος
  • mechanical engineering
    carga variável
    el
    μεταβλητό φορτίο κινητήρα
  • communications
    texto variável
    el
    μεταβλητό κείμενο
  • data processing / information technology and data processing
    variável original / variável fonte
    el
    μεταβλητή εκκίνησης, πηγαία μεταβλητή
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    variável local
    el
    τοπική μεταβλητή
  • statistics / epidemiology
    Variável explanatória / variável independente / variável explicativa / variável causal / variável determinante / variável de regressão / variável controlada / regressor / preditor
    el
    προβλέπουσα, ερμηνευτική μεταβλητή, ανεξάρτητη μεταβλητή
  • statistics / SCIENCE
    variável escada
    el
    μεταβλητή κλιμακωτής επαύξησης
  • electronics and electrical engineering
    atraso variável
    el
    μεταβλητή καθυστέρηση
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa variável
    el
    διαβαθμισμένο τιμολόγιο
  • electronics and electrical engineering
    variável lógica
    el
    μεταβλητή λογική, λογική μεταβλητή
  • mechanical engineering / earth sciences
    regime variável
    el
    μεταβλητή κατάσταση, ασταθής κατάσταση
  • FINANCE
    limite variável
    el
    μεταβλητό όριο
  • statistics / SCIENCE
    variável nociva
    el
    ζημιογόνος μεταβλητή
  • earth sciences
    câmara variável
    el
    μεταβλητή καμπυλότητα
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    variável global
    el
    καθολική μεταβλητή, σφαιρική μεταβλητή
  • SCIENCE / statistics
    variável latente
    el
    λανθάνουσα μεταβλητή
  • communications policy / information technology and data processing
    caráter variável
    el
    χαρακτήρας αναπλήρωσης, χαρακτήρας τζόκερ, τζόκερ
  • statistics
    variável teórica
    el
    θεωρητική μεταβλητή
  • statistics / SCIENCE
    variável exógena
    el
    εξωγενής μεταβλητή
  • electronics and electrical engineering
    variável digital
    el
    ψηφιακή μεταβλητή
  • data processing / information technology and data processing
    formato variável
    el
    μεταβλητό μορφότυπο
  • statistics
    variável de chegada / variável destino
    el
    μεταβλητή προορισμού
  • statistics
    variável contínua
    el
    συνεχής μεταβλητή
  • statistics
    variável aleatória reduzida / variável reduzida
    el
    περιορισμένη μεταβλητή
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    grandeza de saída / variável de saída
    el
    τιμή εξόδου
  • SCIENCE
    variável subsidiária / variável auxiliar
    el
    δευτερεύουσα μεταβλητή, βοηθητική μεταβλητή
  • statistics / SCIENCE / ECONOMICS
    variável endógena
    el
    ενδογενής μεταβλητή
  • information technology and data processing
    variável indexada
    el
    Μεταβλητή με δείκτη
  • information technology and data processing
    ambiente variável
    el
    μεταβαλλόμενο περιβάλλον, μεταβλητό περιβάλλον
  • tariff policy / agricultural product
    elemento variável
    el
    κινητό στοιχείο, κ.σ.
  • documentation / information technology and data processing
    valor da variável
    el
    τιμή μεταβλητής δεδομένων
  • statistics
    variável fictícia
    el
    μεταβλητή "χαρακτηρίζουσα"
  • tariff policy
    elemento variável
    el
    μεταβλητό στοιχείο
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    variável de saída
    el
    μεταβλητή εξόδου
  • data processing / information technology and data processing
    marca de variável
    el
    ετικέτα μεταβλητής
  • data processing / information technology and data processing
    variável numérica
    el
    αριθμητική μεταβλητή
  • data processing / information technology and data processing
    variável de macro
    el
    μεταβλητή μακροεντολής
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
variável – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/variável [visualizado em 2026-07-04 07:50:12].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    variável
    el
    μεταβλητή
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    variável
    el
    μεταβλητή
  • monetary economics / credit
    taxa de juro variável / taxa variável
    el
    κυμαινόμενο επιτόκιο
  • economic analysis / statistics / SCIENCE
    variável fictícia / variável muda / variável de representação
    el
    εικονική μεταβλητή
  • FINANCE
    vida variável
    el
    μεταβλητή ασφάλιση ζωής
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    variável muda
    el
    εικονική μεταβλητή
  • nuclear power station
    carga variável / rampa
    el
    μεταβλητό φορτίο
  • iron, steel and other metal industries
    bocal de geometria variável / bocal variável
    el
    φάρυγγας μεταβλητής γεωμετρίας, ρυθμιζόμενος φάρυγγας
  • ECONOMICS
    fator variável
    el
    μεταβλητός συντελεστής
  • information technology and data processing
    variável livre
    el
    ελεύθερη μεταβλητή
  • communications policy / information technology and data processing
    variável local
    el
    τοπική μεταβλητή
  • life sciences
    vento variável
    el
    μεταβλητός άνεμος
  • insurance
    renda variável
    el
    μεταβλητή πρόσοδος
  • mechanical engineering
    carga variável
    el
    μεταβλητό φορτίο κινητήρα
  • communications
    texto variável
    el
    μεταβλητό κείμενο
  • data processing / information technology and data processing
    variável original / variável fonte
    el
    μεταβλητή εκκίνησης, πηγαία μεταβλητή
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    variável local
    el
    τοπική μεταβλητή
  • statistics / epidemiology
    Variável explanatória / variável independente / variável explicativa / variável causal / variável determinante / variável de regressão / variável controlada / regressor / preditor
    el
    προβλέπουσα, ερμηνευτική μεταβλητή, ανεξάρτητη μεταβλητή
  • statistics / SCIENCE
    variável escada
    el
    μεταβλητή κλιμακωτής επαύξησης
  • electronics and electrical engineering
    atraso variável
    el
    μεταβλητή καθυστέρηση
  • land transport / TRANSPORT
    tarifa variável
    el
    διαβαθμισμένο τιμολόγιο
  • electronics and electrical engineering
    variável lógica
    el
    μεταβλητή λογική, λογική μεταβλητή
  • mechanical engineering / earth sciences
    regime variável
    el
    μεταβλητή κατάσταση, ασταθής κατάσταση
  • FINANCE
    limite variável
    el
    μεταβλητό όριο
  • statistics / SCIENCE
    variável nociva
    el
    ζημιογόνος μεταβλητή
  • earth sciences
    câmara variável
    el
    μεταβλητή καμπυλότητα
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    variável global
    el
    καθολική μεταβλητή, σφαιρική μεταβλητή
  • SCIENCE / statistics
    variável latente
    el
    λανθάνουσα μεταβλητή
  • communications policy / information technology and data processing
    caráter variável
    el
    χαρακτήρας αναπλήρωσης, χαρακτήρας τζόκερ, τζόκερ
  • statistics
    variável teórica
    el
    θεωρητική μεταβλητή
  • statistics / SCIENCE
    variável exógena
    el
    εξωγενής μεταβλητή
  • electronics and electrical engineering
    variável digital
    el
    ψηφιακή μεταβλητή
  • data processing / information technology and data processing
    formato variável
    el
    μεταβλητό μορφότυπο
  • statistics
    variável de chegada / variável destino
    el
    μεταβλητή προορισμού
  • statistics
    variável contínua
    el
    συνεχής μεταβλητή
  • statistics
    variável aleatória reduzida / variável reduzida
    el
    περιορισμένη μεταβλητή
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    grandeza de saída / variável de saída
    el
    τιμή εξόδου
  • SCIENCE
    variável subsidiária / variável auxiliar
    el
    δευτερεύουσα μεταβλητή, βοηθητική μεταβλητή
  • statistics / SCIENCE / ECONOMICS
    variável endógena
    el
    ενδογενής μεταβλητή
  • information technology and data processing
    variável indexada
    el
    Μεταβλητή με δείκτη
  • information technology and data processing
    ambiente variável
    el
    μεταβαλλόμενο περιβάλλον, μεταβλητό περιβάλλον
  • tariff policy / agricultural product
    elemento variável
    el
    κινητό στοιχείο, κ.σ.
  • documentation / information technology and data processing
    valor da variável
    el
    τιμή μεταβλητής δεδομένων
  • statistics
    variável fictícia
    el
    μεταβλητή "χαρακτηρίζουσα"
  • tariff policy
    elemento variável
    el
    μεταβλητό στοιχείο
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    variável de saída
    el
    μεταβλητή εξόδου
  • data processing / information technology and data processing
    marca de variável
    el
    ετικέτα μεταβλητής
  • data processing / information technology and data processing
    variável numérica
    el
    αριθμητική μεταβλητή
  • data processing / information technology and data processing
    variável de macro
    el
    μεταβλητή μακροεντολής
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
variável – no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-grego/variável [visualizado em 2026-07-04 07:50:12].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro