Ucraniano-Português

Livros & Autores

Carla Pais

Autor em destaque

Álvaro Magalhães

Autor em destaque

Manuel Jorge Marmelo

Autor em destaque

Palavra em destaque

Jogo da tradução
ven.ti.lar vẽtiˈlar
verbo transitivo
1.
εξαερίζω, αερίζω
ventilar uma sala
εξαερίζω μια αίθουσα
2.
αερίζω
ventilar tapetes
αερίζω χαλιά
3.
figurado θίγω, αναφέρω
só tivemos tempo para ventilar o problema
προλάβαμε μόνο να θίξουμε το πρόβλημα

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • CIÊNCIAS, INDÚSTRIA
    psicrómetro de aspiração / psicrómetro ventilado
    ψυχρόμετρο αναρρόφησης
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    bastidor ventilado
    αεριζόμενο ικρίωμα
  • EMPREGO E TRABALHO, TRANSPORTES
    fato ventilado
    αεριζόμενη στολή
  • INDÚSTRIA
    ventilar baixo
    μείωση του όγκου εμφύσησης, μειώνω τον όγκο εμφύσησης
    enxofre ventilado
    λιχνισμένο θείο
  • PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO, INDÚSTRIA
    contentor ventilado
    εξαεριζόμενο εμπορευματοκιβώτιο, εξαεριζόμενο κοντέινερ
  • QUESTÕES SOCIAIS, CIÊNCIAS
    teto perfurado / teto ventilado
    διάτρητη οροφή
  • TRANSPORTES
    sistema de hélices ventilado
    σύστημα αεριζόμενων ελίκων
  • TRANSPORTES, INDÚSTRIA
    veículo ventilado
    αεριζόμενο όχημα
    pavimento ventilado
    αεριζόμενο δάπεδο
ver+
Download IATE, European Union, 2018
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – ventilar no Dicionário infopédia de Português - Grego [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2022-07-01 14:28:01]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • CIÊNCIAS, INDÚSTRIA
    psicrómetro de aspiração / psicrómetro ventilado
    ψυχρόμετρο αναρρόφησης
  • EDUCAÇÃO E COMUNICAÇÃO
    bastidor ventilado
    αεριζόμενο ικρίωμα
  • EMPREGO E TRABALHO, TRANSPORTES
    fato ventilado
    αεριζόμενη στολή
  • INDÚSTRIA
    ventilar baixo
    μείωση του όγκου εμφύσησης, μειώνω τον όγκο εμφύσησης
    enxofre ventilado
    λιχνισμένο θείο
  • PRODUÇÃO, TECNOLOGIA E INVESTIGAÇÃO, INDÚSTRIA
    contentor ventilado
    εξαεριζόμενο εμπορευματοκιβώτιο, εξαεριζόμενο κοντέινερ
  • QUESTÕES SOCIAIS, CIÊNCIAS
    teto perfurado / teto ventilado
    διάτρητη οροφή
  • TRANSPORTES
    sistema de hélices ventilado
    σύστημα αεριζόμενων ελίκων
  • TRANSPORTES, INDÚSTRIA
    veículo ventilado
    αεριζόμενο όχημα
    pavimento ventilado
    αεριζόμενο δάπεδο
ver+
Download IATE, European Union, 2018

Livros & Autores

Carla Pais

Autor em destaque

Álvaro Magalhães

Autor em destaque

Manuel Jorge Marmelo

Autor em destaque

Palavra em destaque

Jogo da tradução